快活的日子總是一眨巴眼就過去。
姥爺和姥姥就要走了！
姥姥和姥爺第一天來，朵朵就問他們什麼時候回去。姥姥笑著說：「哎喲，怎麼剛來就問這個呀？」
姥爺在一旁說：「早著哪，要一百天！」
朵朵很高興，回屋子告訴小布頭說：「姥爺說，要一百個天！」
小布頭想了一會兒說：「一百個天可不算多，也就三個月吧！你得趕緊讓姥爺跟你爸你媽說，帶咱們回去！」
其實朵朵早央求過姥姥、姥爺了。姥姥一聽，眼圈兒就紅了，好像這事兒根本就不可能。朵朵著急了，衝著姥爺叫：「你跟我爸我媽說，讓我回家，要不就打他們！」
姥爺說：「你媽長大了，不聽我的話啦；你爸是個大博士，我可不敢打他！」
看見朵朵眼眶裡的眼淚就要滾下來，姥爺把朵朵拉近，趴在他耳朵上說：「你先別嚷嚷，讓姥爺想一點兒辦法！」
可他怎麼還不跟爸爸媽媽說呀？朵朵和小布頭都急得要命。
這些天也不是白過的。小布頭不停地給朵朵出主意，朵朵不停地跟姥爺、姥姥磨，姥爺不停地開動腦筋想辦法。就是他們都穿著游泳衣坐在邁阿密海灘上曬太陽、在基西米的「迪斯尼樂園」和「海洋世界」裡遊逛的時候，這些活動也悄悄進行著。
黑貓大哥是準備跟老頭兒、老太太一起回去的，所以他抓緊時間，每天都跑出去遊逛。雖然美國的耗子並沒有什麼「一股奶油加番茄醬的香氣」，味道也還是不錯，再說，他又結識了一位眼睛又大又圓、黃毛兒又亮又柔順的貓小姐，跟她學會了幾句英語，每天都要蹦到人家那個擺滿鮮花的陽台上，陪她聊天兒。他倒是挺關心他好朋友和好朋友的好朋友，看見他們在那裡發愁，拍胸脯說：「這算得了什麼？我保證你們順順當當地跟老頭兒老太太回到家！」
有這位了不起的大巫師的話，朵朵安心了不少。可是小布頭心裡明白，朵朵的爸爸媽媽不點頭，那只會是一場麻煩。
在準備動身的時候，姥爺開始施展他的計謀了。
這天晚上，大家都在廳裡看電視。姥爺說：「朵朵今天吃煎蛋的時候說：『姥爺，再給我一點兒那個白的、鹹的東西！』」 大夥兒都笑了。媽媽問朵朵：「你為什麼不跟姥爺說『salt』？」 朵朵說：「姥爺不許我跟他講英語……」
姥爺接著說：「朵朵還講：『姥爺，你不穿眼鏡像舅舅！』還有什麼『星期七』，『每個天都上幼兒園』，『屁股上都打出手的影子了』什麼什麼的。那天我問朵朵找什麼，朵朵說：『就是下雨不讓一大群水掉在身上那東西！』你看，他連『雨傘』都不會說。這事不怪孩子，是我們把語言還沒發展成熟的娃娃放在這樣一個環境裡。看來朵朵來這裡還是稍微早了一些……」
朵朵的媽媽不再笑了。她看了朵朵爸爸一眼說：「我們沒太注意這事。以後，我們倆堅持在家裡跟他講漢語！」
姥爺搖搖頭說：「怕也沒什麼用。他絕大部分時間是跟美國人混在一起，就是這樣一個環境嘛！我倒是覺得，在他語言成長的這個階段，讓他生活在國內更好一些。」
朵朵的媽媽叫起來：「要帶朵朵回去？他適應這裡好難哪！剛開始他叫我們倆『叔叔』、『阿姨』……」
姥姥笑了：「太小嘛，以後不會啦！」
媽媽說：「我們也不樂意他變成一個徹頭徹尾的美國佬。可是，回去，他的英語也會忘的！」
姥爺笑著說：「我的英語很差嗎？回去，我就把做法顛倒過來──每天都跟朵朵講英語，在家裡不許他講漢語，我還要經常放英語的影片、卡通給他看。原版的《LION KING》（《獅子王》）我也有啊！」
姥姥說：「朵朵學算術的問題你別擔心。這個我包了！」
朵朵的媽媽叫起來：「你們早商量好了！」
朵朵的爸爸點頭說：「我看爸、媽說的有道理。我剛參加工作，要適應一段；你也要去銀行上班。誰照顧朵朵啊？我看就讓爸、媽再辛苦兩年吧！」
朵朵的媽媽發起呆來。姥爺笑著對女兒說：「放心！我回去就辦退休了，有的是時間。什麼時候想朵朵，你打個電話，我馬上就把朵朵送回來！」
朵朵的媽媽又想了一會兒，終於說：「好，就這麼辦吧！」
朵朵和小布頭都樂瘋了。這天夜裡，他們倆在房間開了一個慶祝會，還邀請黑貓大哥參加。朵朵趁著沒人注意，把冰箱裡一條很大的凍魚拿回屋子。了不起的大巫師吃得非常開心，他瞪圓黃眼珠子說，他敢打賭，這魚就是有一股奶油加番茄醬的味道，好吃極了！