猶太人的復興代表「巴勒斯坦籌款基金會」發出呼籲

本文是1931年愛因斯坦代表「巴勒斯坦籌款基金會」(Keren haYesod,亦稱Keren Hajessod)向匈牙利的猶太人發出的呼籲書,選自1934年德文版《我的世界觀》。愛因斯坦檔案編號:[28—164]。

「巴勒斯坦籌款基金會」是為了回應1917年的《貝福爾宣言》,於1920年7月7日至24日在倫敦舉行的世界猶太復國主義大會上宣告成立的,目的是為猶太復國主義運動提供猶太人返回以色列定居所需的資金。20世紀20年代,「巴勒斯坦籌款基金會」幫助籌集資金建立耶路撒冷希伯來大學和各種實體項目。1926年,其總部從倫敦遷至耶路撒冷。以色列立國後,它變成其在世界各地(美國除外)的官方籌款組織,在45個國家開展活動。

猶太人的民族意識和民族榮譽感的最大敵人是「富足後產生的墮落」,即源於富足與安逸造成的潛意識中的麻木不仁,以及對周圍非猶太世界的一種內在依賴,而這種依賴之所以產生,是因為猶太共同體組織鬆散了。一個人最好的一面,只有當他忘我地投入一個共同體時,才能得到充分發揮。所以,猶太人道德上的危險就在於失去了與自己族群的聯繫,並被居住地的人視為陌生人!在這樣的環境中,往往只能產生一種可鄙而無趣的利己主義。

目前猶太人承受的來自外界的壓迫格外沉重。但正是這種危機幫助了我們。猶太人的共同體生活方式的復興已經開始,而這種復興是上一代人做夢都不曾想到的。由少數幾位熱忱且明智的領袖,在面對看起來不可克服的困難時發起的巴勒斯坦屯墾計劃,通過最近被喚醒的猶太人團結意識的作用,到目前為止已經取得蓬勃的發展,使我毫不懷疑它將取得永久性的成功。對於世界各地的猶太人,這項成就意義非常重大。巴勒斯坦將成為所有猶太人的文化中心,成為遭受最痛苦壓迫的人的避難所,成為我們之中最優秀人士的活動場所,一個有團結力量的理想之地和讓全世界猶太人維持精神健康的一個藥方。

《我的世界觀》