第十六章 1988 | 怪你過分美麗

1988

怪你過分美麗

語錄

在容貌上,我覺得我已經是一個奇跡。

——1999年

張國榮對外表有絕對自信

風流倜儻的十二少緩步踏入倚紅樓,樓裡見多識廣的姑娘們就騷動起來。南北行的二公子陳十二少,一襲黑色長衫、別一枚金色掛表,煙視媚行,顧盼生姿,幾乎將倚紅樓的一眾姑娘比了下去。他徐步踏上樓梯,回眸一笑,旋身又回眸一笑,與他目光接觸的兩位姑娘顏泛紅暈,急急走開了去……幾乎所有見過張國榮本人的朋友、同事或歌影迷,都異口同聲地表示,張國榮是明星裡最不上照的!有人想了想又補充,80年代時,電影裡最貼近他本人形象的,當屬《胭脂扣》的十二少,只是十二少又多了些脂粉味。

《胭脂扣》一片,在選角問題上也歷盡波折。十二少一角的考慮名單上,先後出現過不同的名字。張國榮是原著和編劇李碧華心中獨一無二的十二少,導演關錦鵬、女主角梅艷芳也都希望能由他來擔任主演。無奈當時張國榮是新藝城電影公司的簽約演員,而《胭脂扣》一片卻由嘉禾電影公司出品,新藝城不放人,最終這一角色交給了鄭少秋。

待影片快開拍,鄭少秋卻因妻子沈殿霞懷孕待產而辭演,機會再度讓了出來。梅艷芳終於想到一個邀請張國榮的解決方法,那就是由她為新藝城拍一部戲,來交換張國榮為嘉禾拍《胭脂扣》,才終於成就了這一完美組合。鄭少秋自然也是香港公認的美男子,但比起張國榮,卻少了那份貴氣和從容,他來演十二少,定不能是我們如今看到的完美組合。

張國榮加入劇組時,拿到的劇本只有三頁紙,對白加起來也不過十來句——不過這原本是給鄭少秋的。得到張國榮,李碧華立刻動手改劇本,導演也即刻將戲份增至20天。只因為他太適合演眉目如畫、風流倜儻的陳十二少了。

張國榮的容貌在華語娛樂圈有目共睹。並且他的美從未被時間所銷蝕,反而隨著時間的推移日益增添了韻味。

早在1977年張國榮剛出道時,他的美貌就已折服了香港最大的娛樂雜誌社《明報週刊》。當年10月的某一期雜誌在編輯時,不知為何竟空出一整個版面,沒有文章,亦無廣告。怎麼辦?編輯們決定用一張明星照片來填充。選來選去,眾人的目光一致落在張國榮的照片上。剛滿21歲的張國榮青春無敵、俊俏非凡。

1977年的張國榮

1989年,香港商台舉辦「十大靚人」票選活動。評選方法很簡單,凡是香港人都有投票資格,也有被選中的機會,候選者不分年齡、性別、職業,票數多者即可獲選。要論「靚」,自然是演藝界人士佔了優勢,最終結果果然均為圈中人,男女各半。而其中,張國榮以壓倒性的票數榮登榜首,媒體評價為「靚人中的靚人」。

2010年,美國有線電視新聞網CNN推出了「中國香港最美男藝人」票選,在最終上榜的19人中,張國榮毫無爭議獨佔鰲頭。CNN給出的評選理由是:我們是從香港電影的一線男演員中挑選出最有才華、最具魅力的面孔,只有這樣英俊的臉龐,才值得被年輕人貼在臥室裡。

最為人津津樂道的是,香港曾在1993年和2000年兩次舉辦過香港「四大絕色」評選。主辦者的初衷,是希望能夠通過票選選出四位女性。誰知道,兩次評選中,張國榮都以絕對優勢位列第一。連林青霞、李嘉欣這樣的絕世美女,都不能撼動張國榮的「絕色」地位。

一個男人和三個美女並稱「四大絕色」,聽起來真是匪夷所思,香港官方發表聲明說:古往今來,九州內外,除了張國榮之外,不作第二人想。

他的「絕色」並不具備侵略性,正相反,或許是他性格熱情、為人真誠、目光純淨,他的美貌還伴有一絲孩子氣的可愛和親和。

1991年,香港電台評選全港「最美麗笑容」獎,已經退出歌壇、在加拿大逍遙度日的張國榮被選為榜首。他回港領獎時,主持人林姍姍激動得語無倫次。這個獎還有延續,2003年,已經辭世的張國榮又再一次被全港選為「全城笑容最美之公眾人物」。

領取「最美笑容」獎

張國榮本人對自己的容貌是有自覺的,也是萬分自信的。

香港詞作者鄭國江回憶過一件趣事,從中可以看出張國榮的自信與淘氣。

有一次在車上,張國榮突然說:「鄭國江,我給你看張照片,很帥的。」——然後他定定地、情深款款地看著鄭國江。

1986年電影《英雄本色II》截圖導演楊凡也有過這類經歷。他在曾出過一本攝影集叫《美麗傳奇》,一次約張國榮下午茶時,楊凡將書贈送給他。誰料張國榮看了一眼,淡淡:「沒有我,怎能叫『美麗傳奇』?」

楊凡笑著辯解,還沒有機會給你拍照。於是兩人當即決定,現在就拍。來到楊凡的工作室,他那些見慣大明星的助手們看到張國榮都愣住了不知如何反應。楊凡事後責備:你們怎麼這麼失禮!助手委屈道:這是張國榮啊!

楊凡給張國榮拍攝的照片

這幅作品在2016年拍出16.1萬元1994年1月1日,台灣《ELLE》中文版發行了以張國榮作封面的新一期雜誌。這是首次該刊中文版創刊以來首位男性封面人物。封面上,一頭中分的法式中長髮綁在腦後,露出寬闊的額頭,高貴優雅,自信大方。這組照片在拍攝時,張國榮竟對造型師說:「我想今天不需要化妝了!」令整個雜誌社工作人員錯愕,他們還從來沒有碰到過連粉底都不施就敢拍攝封面的模特。

這一期封面最終選用了一張臉部特寫照片,光潔的皮膚精緻的五官,確實沒有半分瑕疵。《ELLE》巴黎總社要求將這組照片寄到總社以便給其他國際版使用,因為張國榮在《霸王別姬》中的表演征服了全球觀眾。

1994年中文版《ELLE》雜誌封面身為藝人,外表自然是重要的,如果不是因為他夠帥、夠靚,只怕很難輕易成為青春偶像,亦得不到程蝶衣這樣的角色,但是張國榮的這份「絕色」卻也同時為他的事業帶來了一些阻礙。

01

貴氣又前衛的美不為香港觀眾所接受張國榮出生於中產家庭,父親是著名的裁縫師,曾為馬龍‧白蘭度等國際影星量體裁衣,可能受家學淵源影響,張國榮的時尚觸覺是敏銳而入時的。

出道初期,他就頭頂時髦的過耳長髮、身著牛仔褲在台上模仿歐美和日本歌星。但是,當時所有歌星都是西裝筆挺才能上台,他這樣入時的打扮和新穎的颱風都不能令普通觀眾所接受。初出道時,幾乎沒有觀眾因為他是「靚仔」而厚待他,他在陣陣噓聲中學會自強與執著。

麗的電視台有意力捧張國榮,從1977年到1982年,他被安排拍攝的電視劇大約有15部,大部分都是主角,不可謂不多。但是這英俊的模樣,出現在電視劇裡也始終得不到觀眾的認可。

他接拍的時裝劇、古裝劇,都用心揣摩角色,用心詮釋角色,雖不能說演技完美,但卻很難給觀眾留下什麼印象。除了麗的電視台本身屬於「弱台」難以與TVB競爭外外,他的個人形象恐怕也是一大原因。他形象貴氣,是英國大學生,這與當時電視劇裡的流行的「草根明星」有著本質的區別。觀眾在他的氣質中、眼神裡找不到共鳴。

那些年裡,令他引起關注的電視劇只有兩部,一是香港電台拍攝的《我家的女人》,另一部則是麗的投拍的《浮生六劫》。前者在英國獲「英聯邦電影電視節最佳表演獎」,為他帶來演技的肯定;後者則為他帶來知名度,非但在香港,更在東南亞走紅。

《我家的女人》劇照

細看來,這兩個角色竟然有異曲同工之妙:《我家的女人》中的景生是個懦弱的少年,他外出求學歸來,愛上了父親新娶的小妾,兩人的戀情被爆光後,他沒有勇氣為戀人挺身而出,只能眼睜睜看著她被浸豬籠。《浮生六劫》中的車穗生則是大家族中的孱弱公子,雖然知書達理,但是最後因病身亡。這兩個角色都是美麗的悲劇人物。似乎只有把他的美「毀滅給人看」,才能令他的美被人接受。後來來到無線電視,出演頗受歡迎的《儂本多情》也是這一類型的角色。

02

美麗掩蓋了他的努力

張國榮在《霸王別姬》中扮演的程蝶衣一角已成絕唱,華人演藝圈再也找不到另一位男演員有此風華絕代之貌。但是在影片空前成功之後,「張國榮人戲不分」、「張國榮是個陰柔的男人」、「張國榮就是程蝶衣」的評論絡繹不絕。

事實上是怎樣呢?在人戲不分的程蝶衣背後,浸透了張國榮付出的汗水。

為了演好這個角色,他有野心,也有恆心。他提前三個月赴北京,學習普通話、學習京劇。在北京的日子裡,他每天早晨赴練功房,風雨無阻。有一天張曼玲老師發現他臉色緋紅,後來才得知,原來那天是病了,發燒38.5度仍默不作聲堅持訓練。他時常會京劇票友、京劇老師,觀看京劇大師的演出,向不同的人討教經驗。去北京探望他的朋友都說,吃著飯、走著路,他都還在揣摩京劇身段和動作。

張曼玲指導張國榮身段

為了演好這個身型輕盈的角色,他整整減去15磅體重——很多人都差異為什麼張國榮在不同的電影中給人完全不一樣的感受,除了靠他精湛的演技,他對自己體型的嚴格控制也是原因之一。在北京拍攝的日子,他沒有回過一次香港,只為了能留在純國語的環境,盡快學好普通話,不要受到干擾。「我連做夢都在說國語。」他說。

演旦角要勒頭,特別辛苦,張國榮總是一勒上就犯噁心嘔吐。但他為了不給化妝師添麻煩,常常一勒就是一整天,愣是「吐著吐著就習慣了」。

努力的結果是有目共睹的。劇組原本給張國榮準備了兩個京劇演員作替身,「但是最後我一個替身都沒有用!」張國榮興奮又驕傲。他值得驕傲,他在電影中扮演的京劇名伶程蝶衣,其身段造手,即使在專業京劇演員看來,都讚口不絕。

這一連串的努力,都在一句「他就是程蝶衣」中煙消雲散了,不能不說是極其不負責任。

03

美貌對他演繹角色有所限制

華人演藝圈裡少有這樣的演員,一方面有驚人之美,但同時又願意——甚至是主動期望去毀壞自己的形象來嘗試不同的角色。他在《胭脂扣》中化老妝,化妝4個小時扮成潦倒老態的十二少;在《夜半歌聲》中毀容,半張臉都猙獰不堪;在《槍王》中飾演變態殺手,一臉絕望猙獰,在香港街頭拍攝時 ,過路市民驚呼:這是張國榮?張國榮怎麼這麼醜?他聽了,竟很是得意。

1994年,他非常高興地接拍了電影《錦繡前程》,不但是因為劇本不錯、又有一般志同道合的班底一起合作,還因為他將在電影中飾演一個厚顏無恥的都市渣男林超榮,是他從未嘗試過的角色。林超榮騙走朋友的錢財,騙取女友的信任,騙得老闆的歡心,不學無術,油嘴滑舌,他演得過癮。這個放浪形骸、油頭粉面的保險經紀的一顰一笑一舉一動,若真的在現實中出現,定是一位令人厭惡的人物。但由張國榮演來,卻只令人捧腹,生不出厭惡之感。

電影《錦繡前程》劇照

當然,導演解釋說,就是利用他的這一特質設計的角色,他就算做了壞事,只要浪子回頭就很容易被人原諒。究其原因,可能正如媒體所說:張國榮是「天仙下凡演爛癱」。天仙下凡,即使演的是「爛癱」,也仍然是天仙哪。

5年後,他在另一部電影《流星語》中再次嘗試了「爛癱」角色。這一次,他飾演一個破產的證券經理人,淪落成為靠打零工、甚至撿垃圾度日的單身父親。但螢幕上的張國榮即使衣著邋遢,也始終難掩一身貴氣,觀眾很難真正代入其角色。

這對一位優秀的演員來說,是非常不公平的,但又是無可奈何的。

《流星雨》電影截圖

或許正如林夕的歌詞所寫,張國榮,「怪你過分美麗」!

本篇提到和使用的部分資料

✔ 《如何演繹李碧華小說中的人物》,2002年3月張國榮於香港中文大學舉辦的講座,《文學與影像比讀》,三聯書店(香港)有限公司。

✔ 《美麗對他是種障礙》,關錦鵬訪談,《The One And Only》。

✔ 《張國榮的浮生六劫》,2003年9月12日第二次「張國榮藝術研討會」上,影評人林超榮的發言。

✔ 《魅力穿破性別藩籬 張國榮將登上中文版封面》,1993年12月29日新聞,台灣《民生報》。

《這麼遠那麼近》