第11章 買斷美國(2)

“您老有錢,一億的莊園有馬場停機坪森林人工湖;您老沒錢,15萬的小公寓有全套精裝修社區遊泳池免費燒烤爐。話說蘿卜白菜總有一款為你所愛。十年中美簽證來去方便,平時您國內上班掙錢,房子在這兒出租掙錢,15萬小公寓一個月15 00美金租金,您一年來一趟,度假順帶收錢,既做著房東又追求著人生,何樂而不為呢……”

他的口才就是在推銷房子中鍛煉出來的,他的自信也是在推銷房子中建立起來的。他熱愛這個職業,他也幹得有聲有色。

一批新客人被Daniel帶進瞭小區。小區剛剛落成,在進門最顯著的位置上掛著一條橫幅,上面寫著幾個中文大字:“熱烈歡迎中國看房團。”那氣勢一看就透著像歡迎國傢領導人般隆重。

置身於一排排美輪美奐的房子,大口呼吸著沒有霧霾的空氣,客人們一個個談笑風生、熱情高漲、躍躍欲試,都恨不得立刻把錢掏出來。在Daniel的帶動下,好似馬上就要買斷美國瞭!

賣出一套房子,就離“買斷美國”的夢想又近瞭一步。

進瞭一傢街邊的咖啡館,Daniel開始整理一天的購房合同,又是寫又是算。

二十年前來美國,想的全是學好英語,融入人傢主流社會,結果二十年風水輪流轉,現在會中文才是看傢本事。2008年美國次貸危機,美國人買不起房瞭,沒關系,咱中國人有錢。2014年曼哈頓豪華公寓1/4都是中國買傢。美國經紀人失業瞭,華人經紀人忙得腳打後腦勺。現在哪個dealer不學幾句中文,都不好意思說自己成功。

夜晚對Daniel來說是最難熬的,別人的夜晚多半在傢裡度過,他的夜晚卻往往流連於各個咖啡館酒館,不混到打烊不離開。整理完厚厚的一疊文件,總算可以稍微輕松一下。他伸瞭個懶腰,身體舒服地窩在沙發裡。

抿瞭一口咖啡,他把那一撂文件往袋子裡一裝,這才發現裡面還夾瞭一本書。疑惑地拿出來一看,是一本古舊的英文版《查令十字街84號》。

“這是哪來的書?”那封面已經舊得發黃。他隨手翻瞭幾頁。

Daniel完全想不出這書為何會出現在自己的書包裡,一天帶瞭那麼多客人看瞭那麼多處房子,不定在哪個環節哪個客人哪個傢裡出瞭錯,讓這本書混進瞭自己的文件堆。

不知是他翻書的聲音有些用力,又或許是這本書太過古舊,竟把臨座一個女孩兒的目光吸引過來。

那是位金發碧眼的女大學生,露肩大毛衣配一條破洞牛仔褲,一副典型的加州女孩兒打扮。她盯著Daniel手中的這本書,眼睛像要發出光來:“Excuse me,Ple ase forgive my language,but I really have to say this is so fucking awe some!”(原諒我說話太直接,但我必須得說這玩意兒太牛掰瞭!)

Daniel茫然地抬起頭:“是在跟我說話嗎?”他都不知道這女孩兒在激動地說什麼。

女孩兒繼續表情誇張地說:“Oh!The book。”(噢!這本書。)

Daniel瞥瞭一眼手裡的這本不起眼甚至還有些醃臢的舊書,還是滿臉疑惑:“這書怎麼瞭?”

女孩兒幹脆不見外地挨著他坐下:“我隻在牛津看到過這個版本,當時沒買,腸子都悔青瞭。你在哪兒買到的?搞不好就是我看中的那本。我能看看嗎?”說著伸手想把書拿過來看。

Daniel隻好不明所以地把書遞過去。

《北京遇上西雅圖之不二情書》