五
陽光大馬戲團召開緊急會議，討論該如何處理兩隻黑熊演員名字和角色錯位的問題。
其實，這種討論純屬多餘。事情已經這樣了，明擺著的，只有順應形勢順應民心，將錯就錯以訛傳訛，讓阿寶與圓球互換姓名互換角色。阿寶者，過去的圓球也；圓球者，過去的阿寶也。除此而外，不可能有第二種解決問題的辦法。
請想一想，倘若向社會公開承認，說當初出於安全考慮，讓圓球冒充阿寶去陪元首夫人跳舞，後果會怎麼樣呢？新聞媒體肯定要來曝光，陽光大馬戲團聲譽受到損害不說，說不定還要承擔政治風險，欺騙別國的元首和夫人，這是鬧著玩的嗎？
而讓阿寶與圓球互換名字和角色，卻不會給馬戲團帶來什麼損失。本來嘛，法律沒有規定動物有姓名權，是人給動物演員起的名字，人當然也有權收回這個名字，在許多人眼裡，給動物起名字類同於給一件商品貼標籤，換一張標籤沒什麼了不起的。
動物都曉得趨利避害，更何況精明的人類。很快，會議就通過了一項決議：嚴格保守秘密，誰也不准洩露事情的真相，即日起就給這兩隻動物演員互換名字和角色，責成田甜小姐進行強化訓練，盡快讓它們適應新名字和新角色。
“沒想到，弄假成真了。”田甜小姐微笑著說。
“這不是欺世盜名嗎？”高導演眉心擰成疙瘩嘀咕道。
“這叫順勢而為，因勢利導。”尹團長理直氣壯地說，“我有一種感覺，這件事蘊含著很大商機，處理得好，會給我們馬戲團帶來巨大的社會效益和經濟效益。誰都不准在背後講怪話，必須嚴格執行會議決議。”
沒想到，給兩隻黑熊互換名字，並不是一樁簡單易行的事情。
“阿寶，哦，是叫你呢，你明白嗎，你就叫阿寶。看著我，阿寶，你點點頭。”田甜小姐親呢地撫摸圓球毛茸茸的腦袋，極有耐心地一遍又一遍重複“阿寶”這兩個字，進行所謂的更名強化訓練。
研究表明，許多高級動物都有聲音識別功能，反覆刺激某個特定語音，並用適當的肢體動作加以輔助，便能在動物大腦皮層鐫刻出記憶印痕。狗、貓、馬、牛、 羊、豬、獅、虎、豹、熊、海豚等，經過訓練都能記住自己的名字，對主人的呼喚作出反應。甚至一些鳥類和爬行類動物，如鷯哥、鸚鵡、烏龜、蜥蜴、鱷魚等，也 會對主人給它們所起的名字產生條件反射。
不同物種的聲音識別功能是不相同的。據測算，這方面最聰明的是家貓。假如是一隻從未起過名字的 兩個月大的小貓，只須三天時間重複六十次左右某個特定語音，它就能記住自己的名字；假如要給一隻成年貓更改名字，方式、方法和時機都掌握得恰到好處的話， 也只須半個月時間重複五百次左右某個特定語音，它就能欣然接受主人給它更改的新名字。這方面反應最遲鈍的是鱷魚，即使從小在後花園水池裡養大的鱷魚，也須 長達一年時間，重複一萬次左右某個特定語音，才會有“名字”概念；假如要給一條已經能聽得懂自己名字的成年鱷魚更改新名字，你無論用多長時間重複多少萬遍 某個特定語音，它也拒不接受。
實驗證明，小黑熊須十天時間重複兩百次左右某個特定語音，就能記住自己的名字；成年黑熊改名的話，大約須 增加一倍的訓練量。陽光大馬戲團曾經有過這方面的先例。從香格里拉森林警署領回一隻名叫安娜的雌黑熊，巧的是，有一頭雌象演員也叫安娜，雖然是不同物種演 員，但有些節目熊和像是要同台演出的，名字雷同有諸多不便，就決定將雌熊安娜改名為黑妞，也沒用什麼特別訓練手段，就是站在它面前經常不斷叫它黑妞，也就 半個月時間吧，它就熟悉並牢記自己的新名字了。
可是，田甜小姐在圓球身邊泡了近半個月，反反覆覆起碼嘮叨了兩三千遍“阿寶”這兩個字，圓球卻總是瞪圓那雙小眼珠子驚訝地望著她，然後錯動嘴唇發出一聲低吼，腦袋使勁搖甩兩下，從她身邊走開去。那神情分明是在告訴她：你弄錯了，我不叫阿寶。
圓球在黑熊中雖不是什麼天才演員，但智力並無缺陷，它肯定能理解她的心思，曉得她要把阿寶這個名字加到它頭上，然而它卻固執地拒絕了。她不曉得它為何排斥“阿寶”這個名字，是嫌“阿寶”這個名字難聽，還是有其他心理障礙？
田甜小姐決定採用食物引誘法，來迫使圓球就範。
馬戲團訓練動物演員，經常使用食物引誘法，這是一種將懲罰與獎賞融入一體並可立即兌現的訓練辦法，對任何動物演員都行之有效。
她整整一天沒給圓球餵食，餓得它肚皮貼到脊樑骨，抱著排練用的木椅子啃咬。她掏出圓球最愛吃的蜂蜜蒸糕，撲鼻的香甜氣息瀰漫空中，它嘴角淌著口水，撲過 來搶奪。她揚起手中的馴獸棍威嚴地呵斥一聲，它畢竟是懂規矩的動物演員，立刻識相地原地站定，不敢再撒野做強盜了，可嘴巴吧噠吧噠翕動，身體扭來扭去像有 千萬隻紅頭螞蟻在爬，那副難受的樣子彷彿在受酷刑煎熬。是時候了，她繞到它後面，叫喚著阿寶的名字，揮動手中的蜂蜜蒸糕，明白無誤地告訴它，假如它承認並 接受阿寶這個名字，現在就可以過來吃這塊香噴噴熱騰騰的蜂蜜蒸糕了。
田甜小姐密切注視著圓球的反應。哦，它兩隻眼睛死死盯著她手中的蒸 糕，口水如泉湧，嘴唇泛起一片白沫，猶猶豫豫跨出一隻腳來。它的心已經動搖，它的精神防線已快崩潰。她繼續呼喚阿寶這個名字。來吧，前面沒有刀山火海，也 沒有激流險灘，沒什麼可為難的，也沒什麼可遲疑的，就那麼七八米一小段平平坦坦的路，你毫不費勁幾大步就可以跨過來了，如此方便簡單省心省力就可以吃到喜 愛的食物，何樂而不為喲！
圓球終於朝前走了兩步，步子緩慢而沉重，表情呆滯而肅穆，不像是請它來赴宴，倒像是革命志士被綁赴刑場。這時，隔壁獸棚不知哪只黑熊發出一聲吼叫。突然，圓球表情陡地緊張起來，倏地往後退縮了好幾步，四肢平伸趴在地上，臉埋進頸窩，一動不動。
田甜小姐和黑熊打了幾年交道，知道在黑熊社會，四肢平趴臉埋藏的動作，是地位低卑者在地位高貴者面前表示臣服的意思。莫名其妙，誰也沒有來嚇唬你嘛！她皺皺眉頭，繼續揮動蒸糕重複呼叫阿寶這個名字。
過了許久，圓球抬起臉看看四周並無異常情況，這才又爬起來向她靠攏。它仍走得很不利索，走兩步就提心吊膽朝四周張望，好像生怕被誰發現了一樣，太像小偷行竊前的舉動了。
熊是貪吃的動物，飢腸轆轆的熊是很難抗拒美食引誘的。鳥為食死，人為財亡，熊也如此。終於，圓球來到田甜小姐面前。她又叫了兩聲阿寶，扳了半塊蜂蜜蒸糕 塞到它嘴裡。她的手觸碰到它的身體，發現它正在顫抖。而且很奇怪，她叫一聲阿寶，它就顫抖一陣；她放開喉嚨大喊阿寶，它的身體就猛烈顫抖；她壓低聲音叫阿 寶，它的身體就輕微顫抖。她又試了幾次，果真如此，她叫阿寶的聲音高低與它顫抖的程度剛好成正比。她好生奇怪，索性把聲音壓得很低很低，摟著它的脖頸，嘴 附在它的耳畔細聲細氣地叫阿寶。它身體不再顫抖，驚恐的眼光變得柔和，臉上的緊張神態也舒緩下來。她又耳語般叫了兩聲阿寶，它咧開嘴，鼻吻間竟有了欣喜的 表情，還伸出粉紅色的舌頭來舔吻她的頭髮。
田甜小姐明白了，圓球並非討厭阿寶這個名字，從內心講，它很喜歡很願意有阿寶這麼個新名字。 它之所以拒絕接受這個新名字，是因為害怕，害怕被別的黑熊聽到，更害怕被真阿寶聽到。不難猜測它的心理，在它的心目中，阿寶這個名字，象徵著權威，象徵著 天才，閃耀著明星光環，是成功與榮譽的代名詞。這個名字和出色的演技是緊密聯繫在一起的。它很羨慕這個名字，或許還對這個閃光的名字垂涎三尺。但是，這個 名字在馬戲團黑熊舞蹈隊似乎已有了公認的歸屬，似乎只有天才舞蹈家真阿寶才有資格叫這個響亮的名字。它自知各方面都不如真阿寶，它不敢對這個閃動著耀眼光 芒的名字存非份之想，就像平民百姓，不敢奢望皇冠戴到自己頭上。
“別怕，你就叫阿寶，從此以後阿寶這個名字就屬於你了。”田甜小姐拍著圓球的背安慰它，“這裡我說了算，誰也不敢傷害你的，你就放心好了。”
然而，空洞的安慰並不能改變嚴酷的現實，圓球仍然不敢理直氣壯無所顧忌地接受阿寶這個名字，無論何時何地，田甜小姐朝它叫喚阿寶，它就會頸毛聳立神情陡地緊張起來，驚慌的目光四下張望，確信真阿寶不在附近，這才敢去到她身邊。
有一次，田甜小姐朝圓球喊叫阿寶時，恰巧真阿寶就在數米遠的地方啃食胡蘿蔔，圓球膽怯地瞄了阿寶一眼，垂下頭不敢應聲。她又連續叫了幾聲，圓球就像耳聾了一樣，竟蜷縮在牆角抱著腦袋打起瞌睡來。
自卑情結屬於心理癌症，是很難治癒的啊。
給真阿寶更改名字，困難就更大了。
“圓球，哦，是叫你哪，你就是圓球。”田甜小姐扳著真阿寶的腦袋，強行給它灌輸新名字。可它卻充耳不聞，強著腦袋看也不看她。她有點生氣，衝著它的耳朵 大聲疾呼：“圓球！圓球！”它突然頸毛豎立起來，面目變得猙獰可怖，惡狠狠地朝她大吼一聲，唾沫星子噴了她一臉，臭烘烘的噁心死了。她只能躲得遠點，一遍 一遍重複叫喚圓球這個名字。她每叫喚一聲圓球，它就用厭惡的表情噗地朝她吐一口粗氣。它好像把叫它圓球視為貶損與侮辱。那副痛苦的表情，好像她不是在給它 更改名字，而是在強迫它吞嚥苦澀的藥湯。
沒辦法，也只能採用食物引誘法，迫使它就範。
同樣餓了它整整一天，然後拿一 串金黃香蕉，相隔十幾步遠，叫著圓球的名字，誘惑它過來取食。色香味俱佳的香蕉喲，你頂愛吃的糯軟甜蜜的美食喲，只要你接受安排給你的圓球這個新名字，就 屬於你的啦。這等輕輕鬆鬆即可大快朵頤大飽口福的好事，別的黑熊可是搶都搶不到的啊。讓她氣惱的是，它儘管口水滴答，可就是不過來，引誘了足足一個小時， 一點效果也沒有。好像挺有志氣的，餓死也不食屬於圓球的食物。
田甜小姐使了個小計謀，將那串香蕉擺在牆角食盆裡，在放進去時一面叫著圓 球的名字，一面做著讓它過來食用的手勢；然後把獸棚的門一鎖，裝著有事離去的樣子，其實躲在門外暗中窺視。等了一會兒，這傢伙慢慢向那串香蕉走去，伸爪欲 抓，熊掌剛碰摸到香蕉又觸電般縮了回來，抬起警惕的目光四下張望，肯定是擔心有人在監視它。她屏住呼吸，不讓它聞到生疑的氣息。它終於抓起了那串香蕉。她 臉上露出微笑。動物嘛，都是一個德性，不大可能會為了虛無縹緲的自尊心而放棄眼前的生存利益。它背她偷食那串香蕉，證明它的心理防線有所鬆動，再重複類似 的訓練，是有可能向命運屈服的。
阿寶已把香蕉送到嘴邊，貪婪的嘴已做噬咬狀，突然，似乎有一支無形的箭洞穿了它的胸膛，它慘嚎一聲雙爪 摀住胸口，那串香蕉叭地掉在地上。它瞪起眼睛盯著那串香蕉看了幾秒鐘，進入沉思靜穆狀態，胸脯開始猛烈起伏，好像內心爆發了激烈衝突。驟然間，它暴跳起 來，狠狠踩踏那串香蕉，好像不是可供食用的美食，而是不共戴天的仇敵。田甜小姐臉上的笑容凝固了，心頭湧起失敗的隱疼。香蕉被踩得稀巴爛，它發瘋似的在獸 棚奔跑，一面跑一面發出憤怒的吼叫。
後來，田甜小姐又進行了兩次食物引誘法，都以失敗而告終。
它不願接受新名字，總不能因此就斷它的糧把它給活活餓死吧？面對一個餓死也不肯妥協不肯屈服的靈魂，她無計可施了。
好在真阿寶更不更名，對整個事情影響並不是太大。圓球接受了阿寶這個新名字，這才是問題的關鍵。按常規，黑熊舞蹈隊出場表演，報幕員一般只介紹領舞者的 姓名，而對伴舞者，只報前兩隻黑熊的名字，如：伴舞者齒輪、黑妞等，把其他黑熊列到“等”字裡去了。真阿寶不願接受圓球這個新名字，在舞台上只好用“等” 字省略掉對它的介紹了。
你的名字是人給你起的，人當然也有權力收回或調換你的名字。你傲個屁呀，你挑剔個屁呀。在馬戲團，不是黑熊說了算，而是人說了算。你抗拒更換給你的新名字，頂個屁用，動物演員花名冊上照樣把你的名字改成圓球。你不想要也得要，看你能怎麼樣？
名字互換勉勉強強畫上了一個並不圓滿的句號，而角色互換卻絲毫沒有進展，主要障礙當然是真阿寶，再怎麼勸導，它就是不肯放下明星的臭架子。
“圓球，好好，你不願我叫你圓球，我就叫你阿寶好了，聽話，哦，乖乖，你聽話就給你吃蛋糕。來，和娟娟小姐搭檔跳舞。嘴巴別撅得太高，沒人要在你嘴上掛 油瓶。臉別繃得這麼緊，好像誰欠了你債不還似的。嘴巴咧開些，高興點嘛，馬戲舞台需要營造喜慶氣氛。你要正確對待這次角色調整，當當配角有什麼關係呀，將 來排演新節目，再讓你當主角。哦，摟著娟娟小姐的腰好好跳。能上能下，能挑大樑又能跑龍套，這才是好演員嘛！”
田甜小姐苦口婆心做了很 多思想工作，無奈這顆熊腦袋就像榆木疙瘩，十句也聽不進半句去。在棍鞭威逼和物質利誘下，有那麼幾天時間，它也作了某種退讓，願意以配角的身份上台演出 了。可是，它的身體雖然隨著樂曲在舞動，嫉恨的眼光卻始終盯著佔據舞台中心位置的假阿寶（圓球），-下意識地磨動牙齒，喀嚓喀嚓發出可怕的響聲，讓舞伴娟 娟小姐不寒而慄。
這天晚上，陽光大馬戲團為雲南省體校全體師生專場演出。體校的學生四肢發達荷爾蒙過剩，喜歡尋求刺激，當假阿寶（圓 球）與田甜小姐合作跳完一曲舞後，不僅拚命鼓掌，掌聲響得快要把劇場的穹窿形屋頂都掀掉了，還一遍又一遍呼喊：“阿寶、阿寶、阿寶！”田甜小姐不得不拉起 假阿寶（圓球）的胳膊，以答謝這群特別熱情的觀眾。
就在這時，真阿寶揚起脖子發出一聲悲憤的長吼，猛地甩開舞伴娟娟小姐，從伴舞的行列 躥出來，氣勢洶洶撲向假阿寶（圓球）。娟娟小姐追上來想拖住它，黑熊的力氣比嬌滴滴的女演員大多了，根本就拖不住。田甜小姐展開雙臂想攔住它，它伸出毛黲 黲的熊掌輕輕推搡，她就身不由己一屁股跌倒在地。最糟糕的是，也不知是心虛還是發懵，當真阿寶張牙舞爪撲將上來時，假阿寶（圓球）竟毫無抵抗之意，抱頭蹲 在地上，完全是被動挨打的熊樣。真阿寶揪住它的頸毛，照準它的後腦勺惡狠狠咬下去。倘若咬著，肯定會被啃掉一大塊頭皮，破相不說，弄不好還有生命危險。
就在這千鈞一髮之際，守在幕側的保安衝了上來，敏捷地將警棍捅進真阿寶的嘴裡，“喀嚓”一聲，結實的木警棍被咬成兩截。還算好，損失了一根木警棍，卻使 假阿寶（圓球）免遭腦袋開花。觀眾席上，那幫唯恐天下不亂的體校學生，興奮得狂呼亂叫，有幾個臉上長滿青春痘不知天高地厚的男生，摩拳擦掌想跳到舞台上來 打抱不平。高導演急忙叫人拉攏大幕，好幾位身強力壯的男演員衝上台去，把真阿寶按翻在地，費了九牛二虎之力，總算把事情平息下來。
這以 後，假阿寶（圓球）只要看見伴舞行列裡有真阿寶在，就害怕得往後退縮，怎麼也不肯上台表演。真阿寶更是凶暴得過分，只要看見假阿寶（圓球）的影子，就咆哮 著要衝上來廝打。這樣下去當然不行，假阿寶（圓球）是大紅大紫的明星，影響它的情緒也就是影響演出效果，也就是影響馬戲團的經濟利益。這是一個無法忽視的 因果鏈。沒辦法，只有將真阿寶拘禁起來。
在黑熊舞蹈隊居住的獸棚旁，在大門內側靠圍牆的地方，有一塊用鐵柵欄圍起來的小鐵籠子，俗稱動物禁閉室，是專門用來懲罰那些桀驁不馴調皮搗蛋的傢伙。
陽光大馬戲團作出決定，將真阿寶關進禁閉室，暫停它的演出活動。
一把大鐵鎖，使真阿寶淪為失去自由的囚犯。