李村有農家婦，每早晚出饁，輒見一位女子隨其左右；問同行者，同行皆曰不見，心中大恐。後乃漸隨至家，然恆在院中，或在牆隅，不入寢室。婦逼視，即卻走；婦返，仍前。知為冤對，因遙問之。
女子曰：「汝前生與我，皆貴家妾；汝妒我寵 ，以奸盜誣我，致我幽死。今來取償，豈知汝今生事姑孝，恆為善神所護，我不能近，故日日相隨。揆度事勢，萬萬無可相報之理。汝倘念誦佛號萬聲，既得解冤，亦可度我。」
問：「此安得能度？」
曰：「忠臣孝子，誠感神明；若誦佛號，聲聞三界。汝是孝婦，知必應也。」
婦如所說，發念持誦。每誦一聲，則見女子一拜，至滿萬聲，女子不見矣！此事故老時說之。
（節錄自清朝紀曉嵐《閱微草堂筆記》卷十六）