凱伍斯。裘留斯·凱撒是古代羅馬一位強有力的統治者，也是一位具有世界影響的傑出政治家和軍事家，他雖然沒有稱帝，人們卻仍稱他為「凱撒大帝」。他的業績和聲望是許多帝王所無法相比的。
公元前100 年，凱撒誕生於羅馬郊外一座貴族的莊園裡。凱撒的父親是一位法官，後來出任亞細亞長宮，凱撒15 歲的時候，父親病死了。凱撒的母親是一位自尊心很強的女性，她對兒子的教育極為重視，決心把兒子培養成為一個真正的貴族。凱撒少年時就顯得英姿挺拔、器宇軒昂，講希臘語如同講拉丁語一樣流暢，文章寫得很好，簡潔而具有說服力。
當時的羅馬是一座巍峨壯麗的大都市，實力強盛。富有的貴族們荒婬無度，沉迷於聲色犬馬並不能使他們感到滿足，他們更喜歡觀看競技場上奴隸、戰俘和野獸的搏鬥。當角鬥士們互相殘殺，或暴一個個地被野獸撕成碎片吞噬的時候，他們便發出瘋狂的歡呼，這才感到足夠的刺激。
那時羅馬沒有君主，是民主的共和制，由元老院選出執政官管理國家。
然而實際上，掌握實權的政客和軍人之間矛盾重重，經常發生內戰。年輕的凱撒深感除了急需嚴格的法律之外，還得有一個強有力的而且是公正無私的人來領導，才能避免內亂，減少社會的動盪。
凱撒的姑父凱伍斯·馬留斯曾出任羅馬執政官。他原是平民出身，從軍以後屢建戰功。他為人樸實，深受軍隊和人民愛戴，所以政治上一帆風順。
自從他娶了凱撒的姑母尤利亞後，便開始與貴族合作，正因為有了貴族的支持，他被選為執政官，也就是羅馬的最高行政長官。
在馬留斯的時代，貴族政治的統治是牢固的。可是當他去世後，羅馬的政局便開始出現混亂。正如中國有一句俗話說的：亂世出英雄。凱撒就是在這亂世之中開始顯露他的才華，從而嶄露頭角的。若以他的血統和財富論，他完全可以和貴族聯合，輕而易舉地走上統治者的地位。然而他不想這樣做，他卻選擇了一條爭取平民支持的道路。
凱撒的岳父辛拿曾與馬留斯一起出任羅馬的執政官，他們共同的敵人是柯奈留斯·蘇拉。馬留斯和辛拿先後去世後，蘇拉大權在握，餘恨未消，對政敵一派的人進行瘋狂的報復。但是，他對英俊而才華出眾的凱撒卻非常賞識，想把他拉到自己手下。
有一天，蘇拉在家中設宴，把凱撒請來，讓自己的女兒在一旁侍陪。席間，他對凱撒說了許多恭維的話，說他前程無量，只可惜娶了叛逆之女為妻，這會影響他的前途。
凱撒已經聽出蘇拉的用意，心裡很不是滋味，神色凜然地回答：「政治上的恩怨已成為過去。如果有一天羅馬真正需要我，決不會計較我的親戚是誰。而我，一旦有機會為羅馬服務時，我也不會把國家政治和私人關係連在一起。凡事只求光明磊落，問心無愧就行了。不知您老人家意下如何？」
蘇拉滿面羞慚，卻不死心，反而更加露骨他說：「好孩子，你才智出眾，品格修養也高人一等，我所見到的年輕人中，還沒有人能與你相比。我已經老了，國家的前途就寄托在你們這些出類拔萃的年輕人身上。」停了停，他又提到手下著名的將軍龐培，說：「龐培只比你大幾歲，手上已經有了兵權。
在我看來，他的才能遠不如你呢！」
凱撒一聲不響，低頭沉思。
蘇拉以為他動心了，接著說：「假如我們結成一門親戚，我可以保證，元老院裡所有的人都會遵從我的意思，把你視為我唯一的繼承人，希望你不要辜負我的一番好意。」
顯然，他要凱撒拋棄辛拿的女兒。
過了好一會，凱撒抬起頭來，意志堅決他說：「我和可奈莉亞結婚以來，恩愛情深。如棄她於不顧，情理上說不過去，必將遭世人唾罵。您老人家的一番美意，只好心領了。謝謝您的盛情款待，再見！」說完起身離去。
蘇拉沒想到這個年輕人竟然這麼不識好歹，暗暗咬牙切齒，決心置凱撒於死地，否則必將成為後患。他派了一名刺客，夜晚潛入凱撒的住所，要他務必殺掉這個年輕人。
凱撒料到蘇拉不會放過他，回去後就匆匆收拾了一下，騎上一匹快馬連夜奔往亞細亞避難去了。
刺客撲了個空。
蘇拉為了鞏固自己的實力，在元老院中大量安排自己的黨羽。表面上是元老院決定國家大計，實際上完全聽命於蘇拉一人，他儼然以君主自居。直到公元前78 年去世為止。
凱撒最初出任的公職是朱彼特祭司，沒有多少實權，只是主管祭神，並享有貴族的種種特權。他利用宗教場所發表演說，結交各階層人士，散佈自己的主張和影響。後來又出任一位地方長官的幕僚，被作為使者派往羅馬的同盟國比提尼亞，在那裡，他獲得了軍人最高榮譽——槲葉之冠。
蘇拉死後，凱撒立即返回羅馬，以平民派領袖的姿態出現。由於他樂善好施，廣為交遊，雖負債纍纍，卻贏得了平民的好感。後來因觸怒了蘇拉的餘黨，他不得不再度離開羅馬，到東方的羅洛斯去研究雄辯術——這是作為政治家所不能缺少的本領。
當時地中海沿岸海盜極為猖獗。凱撒還沒到小亞細亞，就落入海盜之手。
他並不懼怕，坦然地告訴海盜頭目：自己一無所有，身邊只有一些詩稿。如果他們願意，他可以念給他們聽。海盜們覺得這個年輕人對他毫無用處，便把他放了。
凱撒獲釋後，立即招募海岸邊城市的年輕人組成軍隊，然後去襲擊海盜，把他們抓來，一個個釘在十字架上處死。
公元前74 年，羅馬與彭特斯王——米特裡勒特斯六世之間再度爆發戰爭，凱撒帶領自己組建的軍隊參戰。第二年，他返回羅馬時，已被選為祭司團的成員。
這時羅馬當政的是兩位執政官，一位是卓越的軍人龐培，另一位是鎮壓了斯巴達克斯奴隸起義軍而成名的克拉蘇。這兩人執政後著手改變蘇拉當政時的舊體制，並赦免逃亡西班牙的平民黨人。凱撒的妻弟也在這次大赦之列。
凱撒的聲望和地位雖然遠不及兩位執政者，但人們已經能感覺到他在羅馬政壇上的影響力了。
海盜的騷擾和東方的叛亂一直沒有平息，元老院授命龐培率軍去平叛。
看見龐培耀武揚威地出征，凱撒的心裡也是癢癢的，很想轟轟烈烈地幹一場。
他知道沒有武力作後盾，就不可能出人頭地。更何況自己債務纏身，只有在戰鬥中才能獲取財富，以了清那些債務。
他向元老院建議：目前西班牙叛亂正烈，他願意帶領一支軍隊前去平亂。
他的請求得到元老院批准。於是，凱撒率領一支大軍浩浩蕩蕩地向西班牙進發。
在羅馬，雖然軍紀和軍階嚴格，但軍官的飲食起居必須和士兵一樣，沒有什麼特殊的。凱撒也不例外。他身為統帥，與士卒同甘共苦，不分彼此，贏得了部下的忠誠擁戴，甘願效命。在行軍途中，凱撒感染熱病。好友凱希思勸他暫停休息，等身體復原後再繼續前進。凱撒堅決不同意。凱希思只好叫士兵用擔架抬著他前進。經過幾個月的鏖戰，終於平定了西班牙的叛亂，這時他的健康已恢復。他挑選了一部分部隊留在西班牙，然後凱旋回國。不久，他被任命力駐西班牙的財政官。這是古羅馬的每個政治家所必須經過的一個迸身之階梯。
凱撤這時已經年過30 了，他對自己的成就很不滿意。有一次，他來到格地斯的赫邱利神殿旁，抬頭注視著亞歷山大大帝的雕像，想到這位偉人在他這個年齡已經征服了世界，不覺淚流滿面。
沒有等到任期屆滿，凱撒就返回動盪不安的羅馬，為實現自己的政治野心而進行活動。他利用執政官克拉蘇和龐培之間的矛盾，小心翼翼地一步步前進。
龐培也是執政官的兒子，他本人又在戰場上建立了赫赫戰功：征服了米迪亞人，鎮壓了反叛的列畢得斯，平定了西班牙，並成功地在地中海掃蕩了海盜和那個難以捕捉的彭特斯王，使得他們在之後的兩百年間無法恢復元氣。這一切使龐培獲得了無人可比的聲望，因而氣勢沖天。龐培對克拉蘇是真正的威脅。而他潛在的對手是比自己年輕6 歲的凱撒。
凱撒從西班牙回國以後，向克拉蘇借了一大筆錢。於公元前65 年當選為監察官。兩年後又當上了大祭司。
蘇拉曾經說過：「這個年輕人比幾個馬留斯加起來還要難以對付！」凱撒的步步高陞，對貴族派無疑是一個沉重的打擊。他們已經看出他的政治能量和巨大的野心，為此而憂心忡忡。
在這一段時間，凱撒和克拉蘇是相互利用。克拉蘇利用凱撒的聲望和能力對抗元老院首領、護民官西塞羅。凱撒則利用克拉蘇的地位和財富，一步步提高和鞏固自己的地位。後來他又出任羅馬屬地西班牙的地方長官，在那裡擴充軍隊，加強羅馬的統治，並不斷地出兵征服附近上著部落。他要用輝煌的戰功使自己的聲望與龐培並駕齊驅。
這時克拉蘇開始對凱撒存有戒心了。
公元前60 年，凱撒和龐培先後回到羅馬，向元老院交卸了兵權。克拉蘇認為機不可失，開始暗中在政治上對他們倆實施打擊。不料這樣一來，反倒促使龐培與凱撒團結起來，共同臼衛。凱撤把自己的獨生女裘莉亞嫁給龐培為妻。雖然年齡極不相稱，顯而易見是一樁政治婚姻。但這對他倆卻是極為重要的。
個久，克拉蘇和龐培都順利地當上下一屆執政官，第二年，凱撒也被捧上與他們共同執政的寶座。
出任執政官以後，凱撒仍以平民派領袖自居，盡量為人民謀福利，他制定了許多使羅馬人民享受特別權益的法規，這使他在平民中獲得了更高的聲望。
這時，護民官西塞羅是凱撒最大的政敵。西塞羅是羅馬最著名的雄辯家，在元老院中也是最有影響的人物。凱撒施展謀略，利用西塞羅的仇人，將他驅逐出羅馬，除了心頭大患。
執政官的任期只有一年，任滿之後，凱撒接受了元老院的任命，出任高盧（今法國境內）的奇撒路畢那地方長官，統帥3 個軍團，任期為5 年。接著，又追加他一個軍團，讓他兼任高盧的拿路波內西斯長官，這正是凱撒所希望的，他一向認為政治家一定要有軍權作基礎。
鑒於凱撒成功的經驗，克拉蘇也想建立戰功來增加自己的聲望。在凱撤離開羅馬以後，他也親自率領部隊去遠征帕提亞王國。
帕提亞工國是東方新興起的強國，東起印度河，西迄幼發拉底河，沃野千里，極為富庶。克拉蘇的軍隊剛一進入帕提亞王國國境就中了埋伏，被殺得落花流水，潰不成軍。克拉蘇當場被俘，帕提亞的士兵把銀市熔化，從他的嘴裡強灌下去。可憐的克拉蘇內臟都被燙爛了，頓時斃命。他平生愛錢如命，如今卻死在「錢」上，真是一個極大的諷刺！凱撒抵達高盧以後，他最大的冒險才真正開始。在他心目中，高盧是。
一個巨大的倉庫，從這裡可以得到他需要的士兵、奴隸和財富。他決心逐步擴大羅馬的領地，一個個地征服那些不肯聽命於羅馬的部族。
當時，有一支赫爾威第族，共有36 萬多人集結於羅馬邊界的羅納河畔，他們企圖遷居高盧西南部的肥沃地區。對凱撒來說，消除這一威脅是當務之急。可是，他的主要部隊都在意大利，手邊只有一個軍團約5000 人，要對付赫爾威第族是很困難的。
凱撒下令破壞靠近日內瓦的羅納河上唯一的一座橋樑，並把有限的兵力配備在30 公里長的河邊，構築了一些堅固的堡壘。他委派部將拉比埃努斯負責這條陣線的防禦，自己則返回意大利，親率大軍急速翻過阿爾卑斯山，繞到敵人的背後去攻取炳埃得威族的歐丹要塞。
赫爾威第人以為凱撒懼怕他們，轉過頭來追擊，其實他們是中計了。
凱撒在歐丹附近一處地勢險要的地方列陣以待。當赫爾威第人趕來時，凱撒的伏兵從四面八方衝殺出來。毫無思想準備的赫爾威第人當時就隊形大亂，丟盔棄甲，潰不成軍，只好投降，並答應退回原來的居住地，不敢再有入侵的企圖了。
那時候，高盧的北方有日耳曼人為患。凱撤率軍出征，在阿爾薩斯平原上展開了一場激戰，結果是日耳曼人慘敗。
公元前57 年，凱撒又率軍進入北方比利時族的領地，在由布爾河畔的戰鬥中擊敗了挪威人。接著又征服了阿托阿特其族。隨後又控制了諾曼底和布列塔尼地區。當年的秋天，凱撒已征服了高盧的三分之一土地。
這期間，凱撒寫的戰爭紀實文章《高盧戰記》，被後世一致認為是一部偉大的傑作。就連凱撤的政敵西塞羅也說這是一部「不文飾，正確而清楚」
的作品，認為任何歷史學家都不可能對高盧戰爭寫出比凱撒更好、更令人興奮的作品。
此後，凱撤大軍又以閃電的方式出擊，殲滅了日耳曼的40 萬人馬。然後在萊茵河上架設了一座大橋，長驅直人日耳曼地區，一路燒殺，勢不可擋。
作為征服者，凱撒在戰爭中是殘酷的。但作為高盧總督，他對高盧人卻採取寬大、容忍的政策。他打垮了不自量力的喀爾特族的反叛，並沒有對他們進行嚴厲的報復，反而明令提高高盧人的地位，使他們享有與羅馬公民同等的權利。當然，這樣做墾為了使他們心服，從而達到長治久安的目的。
公元前55年，凱撒又發兵遠征不列顛島，這裡是高盧反叛者的避難地。
當地的土著也憎恨羅馬人。第一次出征受了挫折，損大40多艘戰艦，雖然在不列顛登岸，卻不敢繼續深入作戰。直到第二年才發動全面進攻，取得了輝煌的勝利。為此，羅馬朝廷舉行了20天的感謝祭典。這次勝利，提高了凱撤在國內的威望。
就在凱撒率領艦隊遠征不列顛時，他的獨生女兒、嫁給龐培為妻的裘莉亞困難產去世。龐培又娶了另一位貴族的女兒為妻，這意味著他又和貴族連結在一起了原先的三巨頭，一個死在帕提亞，一個遠證高盧，只有龐培在羅馬，成了權勢遮天的人物。元老院像眾星拱月一樣捧著龐培，他再度當選為執政官。另外，非洲領地和西班牙也在他的直接管轄下，他每年可以從這些地方獲得巨大的利益。
凱撒雖然從女兒的死這件事上預感到他與龐培的關係將發生變化，但他並不急於返回羅馬。他企圖延長自己在高盧的軍事指揮權，然後以屬地長官的身份競選下一任執政官。他把這個請求送交羅馬，龐培卻不矛理會，擱置一邊。
龐培深知現在唯一的政敵就是凱撤，此人不除，他的威脅便永遠存在。
現在凱撒在高盧擁有重兵，當務之急是削弱他手中的兵權。龐培找了一個借口，命令凱撒將駐防高盧的軍隊調問羅馬。
凱撒立刻看透了龐培的用心，卻不想與他作正面對抗。他從手中的4個軍團中抽出兩個軍團回國。他把這兩個軍團的軍官召集來，感謝他們連年征戰為國效勞，說如今大局已定，理應讓他們回國與家入團圓。
軍官們歡聲雷動，心裡非常感謝這位與他們同甘共苦而又體諒他們的統帥。
凱撒給每個回國的將軍一份優厚的獎金，讓他們更加高興。同時，他暗中派了幾個心腹人員，叫他們回國以後，故意數說凱撒在高盧如何獨斷專行，不顧士卒辛勞，驅使他們去拚命作戰，說他對部下如何不好等等。
龐培見凱撤乖乖地交出了兩個軍團，心裡暗暗得意。又聽到凱撒的部下散佈的那些不滿言詞，更加以為凱撒必敗無疑，下把他放在心上。殊不知這樣一來，他正好落在凱撒的圈套裡。
過了不久，元老院進一步要求凱撒交出全部軍權，這當然是龐培的意思。
凱撒的回答是：如果龐培也同時交出軍權，他就無條件地接受命令。他這答覆骨子裡是強硬的，也就是說，如果元老院做不到這一點，他也決不交出軍權。
為此，元老院裡展開了一場激烈的爭論。以凱撒的好友安東尼為首的一派主張接受凱撒的要求，但他們勢單力薄，終於在表決時被龐培派擊敗。元老院宣佈不接受凱撒的要求。安東尼憤而離席。
羅馬面臨著一場兩雄決鬥的危機，流血不可避免，氣氛顯得緊張而憂慮。
凱撒再次向元老院說明理由：高盧境內最少得有兩個軍團才能鎮住局面，否則後果不堪設想。
這時連凱撤原先的政敵西塞羅也認為不能再這樣僵持下去了，他親自出面企圖說服龐培一夥人，勸他們向凱撒讓步，不可把他逼得太緊。尤奈龐培等人氣焰正盛，根本聽不進西塞羅的話。
凱撒見自己的忍讓換來的是對方的得寸進尺，步步緊逼，他已經忍無可忍了。公元前49年l 月11日，凱撒率領手下僅有的5000步兵及3000騎兵，向意大利與高盧交界的盧比康河進發。他命令部隊輕裝疾行，趁著朦朧的月色連夜行軍，在黎明前，以迅雷不及掩耳之勢輕易地佔領了意大利北部重鎮——亞平寧城。
接著，凱撒大軍浩浩蕩蕩地向南進發，不久就抵達盧比康河畔。這裡沒有橋，他們當即伐木造橋。傍晚時分就全部渡過了盧比康河。
當時龐培手下有一位叫拉比納司的著名將領，此人足智多謀，而且驍勇善戰。他與凱撒交情甚厚，一向欽佩凱撒的雄才大略，而對龐培的結黨營私十分不滿。
凱撒在離開羅馬前往高盧之前就早已布下周密的情報網。他雖然身在國外，對羅馬的動向卻瞭如指掌。他暗中派人攜帶密函給拉比納司，用感情和道理打動他，終於把他爭取了過來。
這時，凱撒的另一位好友安東尼也已逃離羅馬，投奔到凱撒身邊。安東尼也是一位出色的戰將，有了這兩人的協助，凱撒大軍一路勢如破竹，連著攻佔了好幾座城池。
羅馬城內已是一片混亂，與凱撒作對的貴族們紛紛出逃。龐培雖然擁有數倍於凱撒的乓力，但他失去了最得力的幹將拉比納司。而且，拉比納司帶走了許多軍事機密，這對龐培來說，無異於失去了數萬大軍。他知道凱撒深得民心和軍心，自己根本不是他的對手，羅馬肯定是守不住的，他決定帶領部隊離開羅馬，到南方去尋找落腳的據點。
凱撒大軍開進了羅馬，城裡一片寧靜，沒有絲毫騷亂跡象。老百姓知道凱撤此來是向龐培和元老院興師問罪，不會影響他們的生活，這使凱撒非常欣慰。他清點國庫，並貼出安民告示。龐培的黨羽都跟著他逃亡去了，留下來的官員，凱撒讓他們恢復原職。
龐培逃到布隆迪休姆，準備固守，與凱撒對峙。他在西班牙還有重兵，不時地從海上運來給養和軍械。凱撒決定來個釜底抽薪。當年6 月，他親自率領大軍進攻西班牙，擊敗了龐培在那裡的駐軍。兩員主將都不敢與凱撒為敵，繳械投降了。凱撒收編了這支軍隊，然後凱旋而歸。
公元前49 年12 月，羅馬議會一致推舉凱撒為「狄克推多」（意即一人執政），將政權全部交給他。相當於從前蘇拉的地位。凱撒拒絕了。他一向平易近人，廣為交遊，不習慣那種高高在上儼如帝王的生活。他提名賽維萊斯和依薩利庫斯與他共同執政，以保持羅馬的傳統政治精神。這也是他第二次擔任執政官。
遠在南方的龐培，仍是凱撤的心頭大患，不消滅龐培，國家便不能統一，戰爭的威脅也不能消除。公元前48 年9 月，凱撒將羅馬的政事交給兩位執政官負責，自己親率大軍去討伐龐培。
龐培聞訊後，自知不是對手，放棄了盤踞布隆迪休姆的計劃，率軍乘戰艦渡過愛琴海，經希臘奔小亞細亞去了。
凱撒雖然不費一兵一卒就佔領了布隆迪休姆，卻沒有真正打擊龐培的有生力量，心裡很是不甘，決心繼續迫下去。他命令在布隆迪休姆徵集大小船隻，率領先頭部隊渡海作戰，一舉攻佔了奧利康和阿玻羅兩個重要據點，並俘獲了許多船隻和物資。他把這些船隻派回布隆迪休姆，把主力部隊運送過來。
龐培此時也沒有退路了，雙方擺開陣勢，準備決戰。當時龐培擁有步兵3．6 萬、弓箭兵3000 、投石兵1200 、騎兵7000 以及300 艘戰艦。凱撒方面有步兵3．4 萬、騎兵1400 、百餘艘船隻。他的實力遠不如龐培。更何況他千里遠征，背海作戰，休息和給養部跟不上，第一次戰鬥大為失利，不得不撤退到法爾薩洛斯平原，攻佔了那裡的兩座城市，暫行休息，以備再戰。
龐培犯了一個戰略錯誤：他認為凱撤這樣一來必敗無疑，所以沒有立刻乘勝追擊。等他意識到這一點重新發起追擊時，凱撒的部隊已經得到充分的休息和給養，完全恢復了元氣。
兩軍在法爾薩洛斯平原展開了一場惡戰。
龐培的軍隊實力雖然遠勝於凱撒，但將領輕敵，許多人想的是勝利後返回羅馬如何為自己選擇一個更好的位置，一個個沉醉於幻想之中。
而凱撒方面則是小心翼翼地作了全面部署，他把部隊分為左、中、右三路，讓安東尼和卡本尼斯分別率領左路和中路，自己統帥右路軍。他清醒地意識到，這是一場決定生死存亡的戰鬥。
大戰開始了，龐培軍的左翼騎兵以排山倒海之勢向凱撒的右翼直衝過來。凱撒早有準備，他事先在陣前的塹壕中埋伏了幾營人，手持大刀，專砍馬腳。龐培的騎兵沒有料到這一手，紛紛落馬，人仰馬翻。而後面的騎兵仍在繼續往前衝，自相踐踏亂成一團。這時，凱撒佈置在第二線的弓箭手則萬彎齊發。可憐這6000 騎兵還沒有與凱撒的部隊交上手，已是折損大半，剩下的只顧往四面落荒而逃。
龐培的中翼和左翼見右翼已經崩潰，無心戀戰，已有退卻之意。正當這時，凱撒率領大獲全勝的右翼人馬殺了過來。頓時，龐培全軍潰退。俗話說兵敗如山倒，將士們誰也不願拚命，只恨少生了兩條腿，沒命地奔逃。
龐培沒想到數萬大軍這麼一下子就全完了，沒有人聽他的指揮。他知道大勢已去，躲在塹壕中，偷偷地剝下一個戰死的上兵的衣服換上，混在敗兵之中，倉皇逃往海濱。
凱撒見大勝己成定局，欣喜萬分。不過，當他巡視戰場，只見屍骸遍地，受傷者慘痛的呻吟在原野上飄蕩，他心裡不覺一陣淒楚，命令部隊停上殺戮，搶救傷員。
黃昏時分，凱撤獨自徘徊在曠野上，一聲聲呼喚著：「布魯得斯！布魯得斯！」
布獸得斯是他與一個叫塞維莉亞的女人生的孩子，是私生子。凱撒出征以前聽說這孩子被徵集在龐培的軍中服役，現在，他多麼希望能找到這個孩子啊！世上也真有這麼巧的事，布魯得斯果然沒有死，他躲在一條堆滿屍體的戰壕裡，準備到天黑以後再逃。當他聽到有人喊他的名字時，便從戰壕裡爬出來，站在凱撒面前。
凱撒一句話都沒說，他從這個年輕人的眼裡已經感覺到，這正是他的兒子！他把布魯得斯帶回營房，讓他洗澡，換上新的軍服，這才又重新打量一番。他發現布魯得斯和他年輕時非常相像，英俊挺拔，目光堅毅。他很滿意。
他拿出一把短劍和一把犀利的匕首賜給布魯得斯，說：「孩子，這些是作為軍人不可缺少的，你留在身邊吧！」
凱撒再也不會想到，日後這柄短劍竟會刺入他自己的身體。
龐培後來逃到埃及，想求助於埃及國王，卻在沒有見到國王之前，被國王的一「個寵臣所殺。這人割下龐培的腦袋，然後將他的屍體扔到海裡餵了魚。
顯赫一世的龐培就這樣結束了他的一生。
之後，那個寵臣將盛在錦盒裡的龐培的頭顱獻給凱撤。凱撒難過地扭過頭去不忍心看，雖然是他的敵人，卻也畢竟是一位英雄！他命令，將龐培的頭顱厚葬了。
（孫華）