富翁挨打

從前有戶人家,三個人過日子,專靠打柴換飯吃。有一次,連續下了三四天雨。家裡手抓的糧都沒有了,就上山打了擔柴,準備上街賣掉買米回來煮中飯。

由於著忙,扁擔在街上橫橫刮刮的,把一個大富翁的眼鏡碰落在街心石頭上打碎了。大富翁來火,一把揪住挑柴的說:"你魂落掉,你賠我!"挑柴的連忙賠禮說:"對不住,老哥,我不是有意的。"富翁說:"不管怎樣,你得賠我!"挑柴的說:"老哥,你說幾個錢?"富翁說:"幾個錢?十五擔大麥!"挑柴的一聽,嚇得眼睛翻白,什麼死人的眼鏡值這麼多大麥!我把柴草賣掉,還不知道能買幾兩米呢?於是說:"老哥啊!這麼多我賠不起啊。"富翁說:"你的魂落啦。"走上去左右開弓兩個耳括子,挑柴的臉上立刻腫了起來。富翁二話沒說,揪了賣柴人衣領就往縣衙裡跑。

幸好這縣老爺是個清官。富翁把挑柴的揪進衙門,往老爺堂中一推一搡。老爺問:"何事呀?"富翁說:"這無賴東西,他把我的眼鏡弄壞了,我要他賠我的眼鏡。"老爺說:"這還了得,非賠不可,都給我跪下!"挑柴的說:"是。"老爺說:"他一定要你賠怎弄呢?"挑柴的說:"賠我是賠,他說要十五擔大麥。老爺啊,我賠不起啊!"老爺說;"你家裡有沒有東西好找出來當當賣賣。"挑柴的說:"沒有啊,老爺。"老爺說:"你站在這裡說謊,我看你面前就有東西好去噹噹的!"挑柴的朝自己身上看看,下身穿的浪當兒接浪當兒的褲子,腳上一雙破草鞋,沒別的東西有用,說:「老爺,我身上哪有東西好當?確實沒有啊!」老爺說:「呵,你這個扁擔不是好當的嗎?」挑柴的說:「這東西怎麼去當,一條用樹杈子斫成的扁擔有什麼用?怎能賠他值十五擔大麥的眼鏡?」挑柴的心想,不要說當,就是拿了去,我也捨得。於是說:「老爺,怕的當不出去。」老爺說:「哪兒說當不出去。拿來,我給你寫個字上面,保你好當。」挑柴的將扁擔呈上去,老爺拿起扁擔在上面塗了幾塗說:「你快拿去當。」挑柴的連忙把扁擔拿到當鋪,口裡連說:「我來當扁擔。」當鋪裡的朝奉問是什麼金扁擔銀扁擔。挑柴的說:「不是金的,也不是銀的,當的是樹的。」朝奉奇怪,便問:「你當幾個錢?」「當十五擔大麥。」「什麼東西當這麼多錢。」「老爺說的,我不懂,上面還寫個字呢?」朝奉接過扁擔一看,扁擔上只寫了個「跑」字。於是說:「縣官老爺只寫了個『跑』字,有什麼用?」挑柴的雖然不識字,但識事,連忙說:「『跑』字你沒用就拿來,你沒用,我有用。」他知道縣官叫他跑掉了事,他拿起扁擔就跑回家,米也不去買了。

再說,縣衙裡這富翁從早跪到中午,兩腿酸麻。於是說:"老爺,挑柴的到現在怎麼還不來?"老爺說:"肯定街上人多,人生地不熟,他認不得當典。他不來你也不好站。忍點兒性子跪著嘛。"富翁只好跪著,不敢做聲,也不敢動一動。富翁跪到日頭晚,連茶水都沒得進,直跪得他汗如雨下,實在吃不消了。只得說:"老爺,我的眼鏡算了吧,我不要他賠了。"老爺一聽:"啊,你這個死東西,一會兒要人家賠,一會兒又不要人家賠。你分明在戲弄我。來人,給我拖下去打四十大板。"富翁被打了四十大板,才跌跌撞撞地回去了。

《民間故事》