孔雀王的故事

孔雀王的故事

從前,在一片茂密的大森林裡,住著一群孔雀。孔雀王有五百位妻子,但它把五百位孔雀妻子都拋棄了,愛戀上一隻青雀。青雀最喜歡吃甘露和一種美味的果子,每天清晨,孔雀王都踏著露水,到森林裡去吸取笆露,並尋找那種果子。

這個國家的王后患了重病,久治無效。有一天,她在夢中見到一隻孔雀,用人話對她說:「您的病,只有用孔雀的肉才可以治。」王后早上醒來,想起這個奇怪的夢,馬上告訴國王。

國王聽了,立刻命令全國的獵人都去林子裡捕捉孔雀。

王后還說:「要是有誰能捉到活的孔雀,我將把小女兒許配給他,並賞他黃金一百斤。」

於是,獵人們紛紛出去搜尋孔雀。他們發現了孔雀王和青雀,一連幾天,都悄悄地跟在孔雀王后面,發現他常去給青雀採果子。為了能捉到活的孔雀,獵人們想出一個好辦法,他們將拌了蜜糖的麵粉調成糊狀,抹在孔雀王常常經過的大樹的樹幹上。

孔雀王發現了這種甜食,心想:「青雀一定非常愛吃!」便帶回一些給青雀,青雀果然非常高興。就這樣,孔雀王每次去採果子的時候,都要帶點這種甜食,慢慢地也習以為常了。

過些時候,有位獵人見時機已到,就把同樣的麵糊抹在自己身上,裝死倒在地上,一動也不動。

孔雀王像過去一樣,走過來取這種麵糊,冷不防的獵人以極快的速度抓住了來到自己身邊的孔雀王。

孔雀王看情形,知道自己跑不掉了,就問獵人道:「你這樣千方百計地抓我,想必是有利可圖,我可以告訴你一座金山,它的價值真是難以估計,得到它,你一輩子,甚至你的兒子、孫子,都不會受窮了,你放了我吧!」

獵人不肯答應,他說:「你的話可靠嗎?國王已經答應,要給捉住孔雀的獵人一百斤黃金,還許諾將女兒嫁給他呢!我能信你的話嗎?」獵人說著,就把孔雀王捆起來,準備帶回去獻給國王。

孔雀王被獵人抓到國王面前,用人話對國王說:「仁慈的大王啊!請您聽我說,給我一點水,我對著它念過咒語以後,喝下去就可以治百病。若是沒有效,再殺了我吃我的肉也不遲啊!」

國王一想,也有道理,便同意了;他拿孔雀王念過咒語的水給王后喝。

久病不愈的王后喝了這種神珍的水,立刻覺得精神抖擻,身體恢復了健康;不但一切病痛都消失了,而且變得更加年輕、艷麗,光彩照人。

國王又把水分給宮裡的其他人喝,個個都變得年輕漂亮、神采奕奕。

大家都很高興,說:「幸虧國王沒殺孔雀,才能得到孔雀念過咒的仙水,醫好這麼多有病的人。」

孔雀王又說:「大王啊!我醫治了宮裡那麼多人的病,但外面還有很多百姓,受著疾病的折磨。我要對附近的湖施法術,唸咒語,這樣,整座湖的水都可以治病,全國老百姓喝了湖水,任何病痛都可以痊癒了。若不靈驗,您可用棍杖打斷我的腳。」

國王答應了。

孔雀王來到湖邊,跳到湖中,念了一遍咒語。

老百姓飲了湖水之後,聾子聽見了聲音、瞎子看見了東西、啞巴開始唱歌說話;多年患佝僂症,不能活動自如的人,也能挺直腰背走路了。人間的一切疑難病症,統統消滅乾淨。

老百姓們個個歡天喜地,他們得了孔雀王這麼大的好處,心裡都非常感激。

孔雀王見自己的殺身之禍已經過去,便飛到樹上,對國王說:「陛下,您可知道這世間有三個人是最傻的?一個是我,一個是捉我的獵人,還有一個就是大王您。」

國王問:「您解釋一下,這話怎講?」

孔雀王說:「人們都說美色如同烈火,那火是會燒燬自己的性命的。我有五百位妻子,卻不滿足,還要捨棄她們,千方百計地想要娶青雀為妻。每天清晨、晚上,為了尋找她愛吃的果子,我跑來跑去地,就像差役一樣,因為這樣才被獵人捕獲,差點兒送了自己的命。我說獵人傻,是因為在他捉住我時,我曾經真心誠意地對他說,我知道一座秘密的金山,可以給他一山的黃金,可是他不要這實實在在的一山黃金,和無窮無盡的寶貝,卻偏偏聽信王后的欺人之言,想娶國王您的女兒為妻。世上的蠢人,都是那個樣子!那些婦人們的話,都是些欺人欺世之言,亡國害命,就是這樣來的,萬萬相信不得。她們的話,一萬句裡也找不出一句真話。您看!王后的病早就治好了,可是她還提不提許給獵人的承諾?可是獵人偏偏要信她的,這獵人不是很愚蠢嗎?而大王您,費了那麼大力得才得到我,憑藉我珍妙的醫術,治好了宮內和全國人民的病,使他們個個面色紅潤、精神抖擻,可是大王您竟然輕易地把我放了,這就是大王您的愚蠢了!」說完,孔雀王拍拍翅膀,騰空而去。

***********************************************

據《六度集經》卷三《孔雀王本生》改編。參見《大正藏》第三卷第13頁。

《民間故事》