某君喜弈象棋。他在京做官時，同別人弈棋，每弈必勝。大家稱讚他棋藝高超，他也自命不凡。後來他退休還鄉，棋興不減當年。但與人弈，每弈必輸，非常掃興。他歎道："啊，我的棋藝怎麼如此退步了？"他的朋友對他說："以前你在京做官，大家奉承你，每次弈棋故意讓你勝，使你高興，可以有求於你。現在別人無求於你，同你對弈，何需讓你，所以你輸了。這說明，你的棋藝不過如此而已！"（金江 ）
