在一個農場裡，佃農們向農場主繳谷租。一個黑人小女孩推開門走了進來，靠在門旁。
農場主看到小女孩，就對他粗聲粗氣地喊：“你要幹什麼？”
小女孩細聲細氣地答道：“媽咪說，請你給她5毛錢。”
“我不會給的，”農場主斥喝道：“你現在就給我回去。”
農場主接著忙他自己的事情，沒有留意到小女孩並未離去。等到他突然抬頭的時候，看到她仍然站在那裡，農場主非常惱怒，就對她咆哮：“你怎麼還沒走？現在就走，再不走我就拿棍子來揍你。”
小女孩說：“好的，先生。”但是她一動沒動。
農場主放下了手中的活，拿起做穀倉的板條，滿臉怒容地朝小女孩走去。可是當他剛走近門邊時，小女孩飛快地往前一跨，大眼直視農場主的眼睛，用最高亢的聲音尖叫：“媽咪要拿到那5毛錢。”
農場主停下了腳步，端詳了小女孩一下，然後慢慢放下了木條，從口袋裡掏出了5毛錢，遞給了小女孩。小女孩拿了錢，直盯著農場主，慢步退向門外。
小女孩走了後，農場主坐在箱子上，愣愣地望著窗外，好久。
【成功提示】：
目標就在眼前，只要有著堅定的信念和不屈不撓的決心，就一定會實現。再大的困難和阻擋，在你的面前也會退卻。