★ 算命先生
平望有個姓周的船民,一天撐船經過湖州橋下,篙劃過岸邊,不小心把一隻骨罈碰下水。回到家裡妹妹就病了,陰陽怪氣地說:「我是湖州算命先生徐某,生前督撫司道,一干貴人,誰不敬我。你什麼人,竟然敢把我的遺骨碰下水!」妹妹向來不識字,生病後竟然能讀書,並且喜歡給人算命。寫八字給「她」,「她」用世上五行之說仔仔細細排理推斷,偏偏也不是很靈驗。
看妹妹這樣怪異,周準備了文牒到城隍廟申訴。妹妹昏睡一日醒來說:「我夢見兩個青衣人把一隻鬼抓過來在神面前和我對質,鬼跪訴毀骨的事情。神說:『她的兄長惹你卻怪罪於她,是欺軟怕硬!自稱能算命,卻不能保護自己朽骨,算法不靈可知。生前騙人財物,不知道有多少!鞭笞二十下,押赴湖州。』」船民的妹妹從此不再識字,也不能算命了。
原文
平望周姓,以撐舟為業。舟過湖州橋下,篙觸骨罈落水,至家而妹病,呼曰:「我湖州算命先生徐某。在生時,督撫司道貴人,誰不敬我!汝何人,敢投我骨於水!」女素不識字,病後能讀書,喜為人算命。寫八字與之,其推排悉合世上五行之說,亦不甚驗也。周具牒訴於城隍。女臥一日醒曰:「見二青衣拘一鬼與我質於神前,鬼跪訴毀骨之事。神曰:其兄觸汝而責之於妹,何畏強欺弱耶!汝自稱能算命,而不能自護其朽骨,其算法不靈可知。生前哄騙人財物,不知多少矣!笞二十,押赴湖州。」女自此不復識字,亦不能算命矣。