漢朝時,百姓十分喜愛吃一種叫作油炸散子的麵食,其細條相連成環形,極易斷碎。由於該食香酥可口,做此生意的挑擔貨郎大街小巷到處可見。
一天,有位叫張五的貨郎,挑著賣剩的散子回家,行至一小弄口,冷不丁被裡面審出的一個小伙子撞翻在地,散子全部落地而碎,無法再賣。張五急紅了眼,一把拉住小伙子要他賠償。
小伙子開始不肯,可圍觀的人都說他的不是,自知理虧,只得認倒霉。他看了看地上的碎散子說:「這裡有多少枚?」
張五由於剛才小伙子的蠻橫無理,心頭尚恨,決計敲他一下,回答說:「300 枚。」
小伙子一聽不信,只肯賠50枚的錢。張五不同意,說撞碎多少賠多少。
兩人談不攏,又爭吵起來。圍觀者越來越多,可也無法判斷究竟該賠多少為好,因為散子全碎了,根本搞不清有多少。
此時,正逢新任京兆尹的孫寶充途經此處,問清原因後,對張五和小伙子道:「張五賣散子乃小本經營,被小伙子你無意撞碎,賠償理所當然。可究竟賠多少亦要實事求是。」
孫寶充問張五究竟被撞碎多少油散子,張五心中生怯,自知剛才開口數目較大,便改口說是200 枚。
孫寶充看了看地上的碎散子笑道:「你一會兒說300 枚,一會兒說200枚,自己也搞不確切。這樣吧,今天我來調停判斷吧。」
眾人不解,看孫寶充如何處理此事。孫寶充不慌不忙地命人到街上買來一枚油散子,當眾稱出份量,然後再叫人把撞碎的油散子全部捧起放入稱盤,份量稱出後又把那一枚完整油散子的份量加以折算,當即準確得出了原來張五被撞的散子數量了。張五紅著臉接過小伙子掏出的賠銀,連聲道謝而去。