古代,維吾爾族有個窮人的女兒,長得天仙一樣美麗。一天,皇帝打發媒人前來說親。媒人問她:「你要些什麼嫁妝,盡避說吧,有的是。」姑娘問:「皇帝今年多少歲?娶過多少老婆了?」
媒人答:「皇帝今年70多歲,娶過多少老婆,這可是數也數不完呀!」
姑娘於是乾脆地說:「那樣的話,我的嫁妝要20 隻狼,30 只豹子,40隻獅子,60 匹騸馬,70 斤棉花,80 根木樁。」
媒人只得向皇帝回話。
有個大臣對皇帝說:「這些東西只要叫獵人、牧人、農夫和木匠去準備就行了。」
有個僕人聽了哈哈大笑。
皇帝把他叫去問:「你笑什麼?」
僕人說:「我笑你們理解錯了。姑娘要的這些嫁妝,意思是人滿20歲,就像狼一樣勇敢敏捷;到了30歲,就像豹子一樣身強力壯;滿四十歲就像獅子一樣威風凜凜;可是,當人活到60歲時,就會像騸馬一樣軟弱無力;活到70歲時,就會像棉花似的鬆鬆綿綿;那麼,活到80歲時,他需要的不是別的東西,而是木樁,就是只需要抬死屍的架子了。那個聰明的姑娘是說,陛下現在需要的不是姑娘,而是抬死屍的架子。但你們還一本正經地準備那些嫁妝,我就是為這個好笑。」
皇帝在姑娘這犀利的譏諷下,氣得一命嗚呼了。