五一假期。袁局長攜同夫人、兒子和兒媳，全家一塊出外旅遊，返轉回來，發現家裡進賊了。看來這個賊還很專業，不但盜去了夫人和兒媳的金銀首飾，還把保險櫃裡的鈔票洗劫一空。保險櫃的密碼夫人都不知道，天曉得這盜賊是如何把鈔票盜去的！好在裡面的鈔票並不多，三兩萬元根本算不了什麼。袁局長一邊讚歎盜賊技法高超，又連連搖頭歎息國產保險櫃的粗劣。既然國產的不夠保險，袁局長乾脆把它淘汰了，購置了一台進口的。這洋玩意兒的鎖是聲控的，密碼是八個字符的語音。輸入語音，袁局長叫一聲“開”，伴隨著兩聲清脆的鳥鳴，保險櫃的門開了。反覆試驗，次次靈驗，袁局長很滿意，心說該死的毛賊，再來你就望櫃興歎吧！
袁局長喜歡釣魚，星期天和一位釣友駕車去釣魚，不想和迎面開來的一輛大卡車相撞，轎車被撞翻滾落到橋下，袁局長當場斃命。料理完後事，家人在清理袁局長的遺物時，面對這個方方正正又異常沉重的傢伙。大伙都束手無策。大概袁局長生前做夢都沒想到，望櫃興歎的不是毛賊而是他的家人。
周科長是袁局長從一名小職員一手提拔上來的。對袁家始終感恩戴德。這天晚上，他突然跑來向袁家人報告：有人舉報袁局長有經濟問題，讓他們做好思想準備，錢物該轉移的趕快轉移。
這台打不開的保險櫃又擺在了袁家人面前，夫人惶恐不安：“不知老頭子在裡面存放了多少東西，打不開可怎麼辦呢？”
兒子也直埋怨：“爸爸也真是的。密碼不告訴我們，可也不能瞞著媽媽呀！”
兒媳倒顯得很鎮定：“都這時候了，還講這些，街上不是有開鎖的嗎？”
一句話提醒夢中人。兒子一拍腦袋：“我怎麼沒有想到！”趕緊跑到街上，把自稱“開鎖大王”的丁一凡請進了家門。
丁一凡先對保險櫃仔細打量了一番，最後面帶難色，無能為力地搖搖頭，對袁家人說：“此櫃出自德國，內鎖是聲控的，語音密碼由八個字符組成，如果不知道這八個語音字符，縱有天大的能耐也休想打開，除非你用電鋸把它切開。”
兒子問這八個語音字符一般都是哪方面的？是生活常用語，還是什麼專業術語？丁一凡似乎很無奈地笑了笑，支支吾吾不肯說。兒子明白了丁一凡的意思，將1000元錢拍在丁一凡面前。看到錢丁一凡滿臉堆笑，迅速把錢塞進口袋裡，才說：“憑我多次開鎖的經歷，這些語音密碼多數隨主人的喜好，有日常生活的口語，也有可能是某個技術領域裡的八字術語。一般情況下生活口語居多，袁局長是父母官，應該是生活常用語。你們想想袁局長生前都喜歡哪些常用口語，比如‘人生在世，吃喝玩樂’、‘人不為己，天誅地滅’、‘男人不壞，女人不愛’……”
“好啦，好啦！”兒子制止住丁一凡，“你這都什麼詞兒，好像我的父親是個街頭小混混。”
打發了丁一凡，兒子問媽媽：“你認為爸爸有可能用哪八個字做語音密碼？”
夫人想了一陣，搖搖頭：“這像猜謎語一樣，我可猜不出。”
兒媳說：“生活中的八字用語太多了，咱們每人先嘗試舉出幾條，輪番向櫃子喊話。我就不信爸爸的生活用語能超出咱們三個去，我先來。‘為官一任，致富一方’、‘舊的不去，新的不來’、‘如花解語，似玉生香’……”
“停停停！”兒子做了個停止的動作，“什麼‘如花解語’，爸爸不會用的，要適合爸爸的口氣才對，例如‘家有千口。主事一人’、‘眼觀六路，耳聽八方’……”
夫人歎了口氣說：“你爸爸最後那一天，給我講了這樣一句話：‘千日造船，一日過江。’到現在我也沒鬧明白。細想，你爸爸常說的一句話是‘不怕一萬，就怕萬一’，還說過‘讀萬卷書，行萬里路’、‘千里之行，始於足下’，還說過……”
兒子接腔道：“還說過‘來者不善，善者不來’、‘惡有惡報，善有善報’，所以爸爸見了任何人都是慈眉善目，永遠像個彌勒佛。”
一家人絞盡了腦汁，保險櫃的門仍然紋絲不動。最後大家都筋疲力盡、黔驢技窮了。兒子火了，要把它弄出去用電鋸切開，夫人和兒媳都不同意。夫人說：“辦法總會有的，只是一時還沒找到。”
兒子一下癱軟在床上，打了個哈欠：“找吧找吧，我是一點招兒也沒有了。”
“哎——”兒媳突然想起了什麼，“我看咱們不如擴大範圍，把小米招進來咱們一起尋找。人多力量大嘛！”
夫人點點頭，說：“小米雖說是咱們家的保姆，也算半個家庭成員，讓她幫咱們動腦筋也行，說不定就歪打正著了。”
小米是個鄉下姑娘，人生得端莊秀麗，勤勞活潑，平時愛唱歌，什麼流行歌曲呀、梆子腔啦，都能字正腔圓地來兩段，頗受袁家人的喜愛。當下，兒媳就把小米叫到了他們中間。小米見他們圍在一個小房間裡竊竊私語，一個個愁眉不展，猜想這家人一定是遇上什麼麻煩事。兒媳將他們面臨的難題告訴給了小米。小米冥思苦想，八字常用語摞出一大堆，遺憾的是這些常用語保險櫃聽了都無動於衷，絲毫不起作用，小米的臉上也掛起了愁容。
好在小米有充足的時間，幹著活兒也能尋找答案。兩天過去了，那條神秘的語音密碼不知躲到哪裡避熱乘涼去了，任憑這四個人把腦袋都想大了，仍然不肯出來。
時間一天一天過去了，袁家對櫃中情況還一無所知，萬一有人來調查怎樣去應對？必須盡快盡早打開保險櫃！夫人急得如坐針氈。她解除了對小米的封鎖，讓小米想起了什麼隨時都可以向櫃子喊話，也許脫口而出的一句話，就是真正的語音密碼。
小米為自己受到袁家人的如此信任而感激，暗下決心，一定要幫袁家尋找到那條神秘的語音密碼。她朝思暮想，以致走火入魔，連男朋友莫輝打來的電話都沒有聽見。莫輝在電話那頭感覺奇怪，怎麼回事，電話通著咋沒人接？是不是……莫輝懷疑俊俏的女朋友讓歹人控制了。連忙打車跑來看究竟。門鈴響了半天，小米才聽見。一看是男朋友來了，小米也是急於解開謎團，先讓莫輝發誓保證不向外講，莫輝發誓保證後，小米這才告訴莫輝袁家目前正面臨的窘境。
想不到莫輝聽了“嘿嘿”笑了，話一出口就把小米驚得一愣一愣的：“原來就這事。不就一個破櫃子嗎，問我你算問對人了。”