朱熹
半畝方塘一鑒開，
天光雲影共徘徊。
問渠哪得清如許，
為有源頭活水來。
註釋
鑒：即鏡子。天光雲影：倒映在池塘中的天空和雲朵。徘徊：徐行，指影子在水中移動。渠：即「它」的意思，指池塘。哪得：怎樣能夠。清如許：如此清澈明亮。為：因為。源頭：水流始出處。活水：流動的水。
這首詩告訴我們一個道理，那些真正學識淵博的人，就好像有源頭的活水那樣，都是學有本源的。
【釋義】
半畝見方的池塘，如同一面向著天空打開的大鏡子，天空和雲朵倒映在水中，它們的影子也隨著它們本身的徐徐移動而緩緩流動，有意思極了！你若是問它，它怎麼能夠這樣清澈呢，它會告訴你，那是因為它是從源頭裡流出來的活水呀！
【典故】
明鏡魏征
魏征是初唐政治家。貞觀六年，很多大臣請求唐太宗到泰山舉行封禪大典，太宗也心動了，這時魏征站出來表示明確反對。太宗說：「你看華夏九州安不安定？周邊民族臣服了嗎？全國百姓五穀豐收了嗎？我的功績高不高？品德厚不厚？」魏征毫不畏懼地回答說：「這些您都做到了。可是要去泰山，一路上的花費可不少啊。當今河南、山東地區，荒草遍野，一片蕭條，萬一遇到水旱大災，我們拿什麼去解救御駕？萬一有人揭竿而起，那時，陛下後悔也來不及了。」唐太宗頓時醒悟過來，一輩子也沒有去泰山。後來，魏征去世後，唐太宗很惋惜，他說：「以銅為鏡，可以端正衣冠；以歷史為鏡，可以知道興衰；以人為鏡，可以看到自己的過失。現在魏征去世了，我是失去了一面鏡子啊。」魏征總是將國家社稷安危放在首位，而不顧個人利益，這種品質贏得了後人的尊重。