釋義
用斧頭除掉鼻子上的污漬。比喻指正錯誤。
名家解讀
「鼻堊揮斤」的故事出自《莊子》。莊子站在惠施墓前說,楚地有工匠幹活時白粉沾在了鼻子上頭,另一個工匠拿著斧頭砍下去,鼻子沒事,白粉被砍掉了。宋元君聽說後,找到工匠說:「聽說你有用斧子砍掉鼻子尖上的白灰的本事,你表演給寡人看看。」工匠說:「我是有這個本事,但是能和我配合表演的人已經不在了,所以沒辦法表演了。」後來用「鼻堊揮斤」比喻指正錯誤。(酈波)
辨析
「斤」的甲骨文字形中上面是橫刃,下為曲柄,故其本義指的是斧子一類的工具。
你知道嗎?
「堊」也有「用白土塗飾」的意思,我國古代有「堊室」一詞,指用白土塗刷的房子,是古代孝子在父母去世第十一個月祭於家廟後所居住的。