摧cuī鎩shā

釋義

指傷殘。

名家解讀

寫對這個詞語的關鍵是第二個字,千萬不要把「鎩」錯寫成「殺」。這兩個字意思有差別。「殺」本來的意思是用兵器斬殺;而「鎩」最初的意思是指兵器,有說是劍的,也有說是矛的。後來「鎩」有了「損傷、摧殘」的意思,所以,「鎩羽」就是摧落羽毛的意思。(張一清)

辨析

「摧」是形聲字,從手,崔聲,本義是推擠、推動,這兩個意思現在已經不用。「摧」又指折斷,引申為破壞、毀壞。「鎩」讀作shā,不要讀成cha。

你知道嗎?

「鎩羽暴鱗」這個成語出自南朝宋鮑照的《拜侍郎上疏》:「鎩羽暴鱗,復見翻躍。」意思是飛鳥羽毛摧落,養魚之水乾涸,比喻不得志,處境極為困難。由此衍生出「鎩羽而歸」,用來比喻失意、失敗或不得志而歸。

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界4》