幣bi重zhong言yan甘gān

釋義

禮物豐厚,言辭動聽。多用作貶義。

名家解讀

「幣重言甘」是迷惑人的一種方法。「幣重」,言外之意就是賄賂。「言甘」就是說很多好聽話,奉承人,最終目的是讓受賄的人投降。大丈夫遇到他人幣重言甘,心裡要權衡的是不能隨便中計。(蒙曼)

辨析

我們熟悉的「幣」是錢幣,既然為錢,應為金屬製成,為何不是金字旁呢?其實「幣」本義是古人用作禮物的絲織品,與布帛有關,因此從巾。另外,「幣」的上面是一撇,不要誤寫為一橫。

例句

幣重而言甘,誘我也。

左丘明《左傳》

秦使此來,不是好意,其幣重而言甘,殆誘我也。

馮夢龍《東周列國志》

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界4》