唼sha喋zha

釋義

形容成群的魚、水鳥等吃東西的聲音。

名家解讀

「唼喋」用來形容成群的魚、水鳥等吃東西的聲音,是一個擬聲詞。需要注意的是「喋」的讀音,許多人讀作die,而正確的讀音應是zha。隨著語言應用的發展,唼喋的語義也有發展。先是從動物進食的聲音引申為人類的低語聲,後來又引申為人類的行走聲,再從行走的聲貌引申為奔走鑽營,也就有了貶義的內涵。(酈波)

辨析

「喋」是多音字。一種讀音為die,當「囉唆,語言煩瑣」講,如「喋喋不休」;還作「血流滿地,形容殺人多」講,如「喋血沙場」。第二種讀音為zha,形容成群的魚、水鳥吃東西的聲音,如「唼喋」。

例句

(寶釵)掐了桂蕊,扔在水面,引的那游魚洑上來唼喋。

曹雪芹《紅樓夢》

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界4》