【釋 義】
「彤」是紅色的意思,有時指紅霞;有時指下雪前均勻密佈的陰雲。很厚的雲層佈滿天空,預示著大雪即將來臨。彤雲,濃雲。
【名家解讀】
「彤」左邊是「丹」,最初的字形表示井中有硃砂。因為硃砂是紅色,所以「丹」也有了「紅」的意思。「彤」右邊的三撇表示紋飾、光彩,所以它最初意指「紅色紋飾」。「彤雲」常用於古代詩詞中,「彤雲」「白雪」對比很美。(張一清)
【辨 析】
「彤」易誤讀為dān。
你知道嗎?
古代有一種彤管,即赤管筆,宮中女史用它來記錄嬪妃夫人的功過﹐因有史筆之義。該筆用赤色,以示其以赤心正人。
【例 句】
彤雲密佈,冷霧繽紛。
許仲琳《封神演義》
正是嚴冬,彤雲密佈,朔風漸起,卻早紛紛揚揚卷下一天大雪來。
施耐庵《水滸傳》