釋義
科舉時代比喻應考得中,榜上有名。
起源與演變
《晉書·卻詵(qie shēn)傳》中有一段記載:「武帝於東堂會選,問詵曰:『卿自以為何如?』詵對曰:『臣舉賢良對策,為天下第一,猶桂林之一枝,昆山之片玉。』」晉代卻詵被推舉為賢良,對策獲天下第一。晉武帝問他,如何評價自己。他自謙不過是桂樹林中的一枝,昆山群玉中的一片而已。於是後來人們便以「折桂」來指代登科,即考中科舉。
又因有吳剛在月宮砍桂樹的傳說,月宮中有蟾,亦稱蟾宮,唐代以來人們就把這兩件事合在一起,以「蟾宮折桂」比喻科舉登第。
例句
想來咱們這樣人家,原不比那起寒酸,定要「雪窗螢火」,一旦蟾宮折桂,方得揚眉吐氣。
曹雪芹《紅樓夢》