釋義
洗衣服，也代指西施。
辨析
「浣」容易寫錯和讀錯，「浣」字常用於書面語中，表示洗的意思，因此部首是三點水。其聲旁為「完」，但讀音為huan。
起源與演變
「浣」，《說文解字》說解為「濯衣垢也」，即洗去衣服上的污垢。因在古代，洗衣皆由女子完成，所以「浣」字多與女子相伴。一群美麗的女子，在碧綠的江水中浣洗著輕紗，很容易成為一幅迷人的圖畫。唐代詩人王維《山居秋暝》「竹喧歸浣女，蓮動下漁舟」一句，描摹的便是竹林中洗衣服的女子們喧笑著歸來的樣子。後因傳說西施年幼之時常在河邊浣紗，並以浣紗作為定情信物，因此後人便以「浣紗」來代指美女西施。
例句
西施浣紗魚沉水，昭君出塞雁落沙，貂蟬拜月致月隱，貴妃醉酒羞落花。
字裡字外
人們常形容美麗女子是「沉魚落雁、閉月羞花之貌」，這一句中包含著中國古代四大美女—「沉魚」的西施，「落雁」的王昭君，「閉月」的貂蟬，「羞花」的楊貴妃。
西施，是春秋時期越國的美女。「父鬻（yu）薪，母浣紗」，父親賣柴，母親浣紗。西施年幼的時候便繼承了家裡的浣紗之業，故世稱「浣紗女」。她經常浣紗的溪水，被稱作「浣紗溪」。
西施貌美。傳說她浣紗的時候，河裡的魚看見她美麗的倒影，忘了游泳，漸漸沉入河底。這便是「沉魚」的由來。
西施浣紗，也自此成為美的象徵。後人畫西施，必畫其浣紗的場景。人們也喜歡將美女或者美的事物比作西施。比如蘇軾《飲湖上初晴後雨》中的名句「欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜」，將西湖比作西施，同樣婀娜多姿，無論是略施粉黛，還是濃艷妝容，都美妙無比，令人心馳神往。「西子湖」也因此成為西湖的別稱。