喧xuān賓bīn奪duo主zhǔ

【釋義】

客人的聲音壓倒了主人的聲音。比喻客人佔了主人的地位,或外來的、次要的事物佔據了原有的、主要的事物本應有的地位。

【辨析】

《玉篇》中對「喧」的解釋是「大語也」,意思是(說話)聲音大而嘈雜,所以「喧」是口字旁。

【起源與演變】

清阮葵生《茶餘客話》記載,把上好白酒分成七份裝入瓶中,再把新摘的茉莉花懸掛在離酒水約一指左右的地方,封住瓶口,過段時間打開就會有濃郁的香味,但這樣做卻會改變酒味。他由此感歎「不論酒而論香,是為喧賓奪主」。後來「喧賓奪主」便用來比喻外來的、次要的事物佔據了原有的、主要的事物本應有的地位。

【例句】

這黃角樹每每愛寄生在別的大樹上﹐因為發育的迅速﹐不兩年便要鬧到喧賓奪主的地位﹐把那原有的大木形成為自己身上的寄生樹一樣。

郭沫若《我的童年》

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1》