商shāng 榷que

【釋義】

商討、商量的意思。

【辨析】

「商榷」比「商量」更正式一些,使用時需要注意語境。

【起源與演變】

《說文解字》把「商」說解為「從外知內也」。本義是估量。後來引申出經商,以及商量之義。「榷」在《說文解字》中被解釋為「水上橫木,所以渡者也」,本義是水上橫著的獨木橋,後來引申為商量、商討,還引申為專賣的意思,如「榷酤(gū)」「酒榷」的說法,說的是古代官府對酒享有生產和銷售的專權。《漢書·武帝紀》中寫道「始榷酒酤」。指的是漢朝禁止民眾釀酒銷售,只有官府可以釀造酒和銷售酒。但是榷酤開始施行後,很多人反對,於是官府就取消了專賣,改為收酒稅。

【例句】

人們對於李商隱名詩《錦瑟》的解釋還有待商榷。

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1》