屋裡的笑聲瞬間停止，接著暴發出更大的笑聲。
　　劉地把那盒腦黃金舉到周影面前，笑得上氣不接下氣：「你買的……哈哈哈……不愧是周影，哈哈哈……」
　　「我看見廣告上人類都在買。」周影還是不明白他們在笑什麼。
　　「看來人類的廣告真是做給你這種人看的，只要大張旗鼓地宣傳大家都買×××，你就一定會跟著去買的。」劉地拍著周影的肩說。
　　周影覺得這是誇獎——這不就說明自己更像人類了嗎。
　　瑰兒看看周影，一把從劉地手裡把盒子搶回去：「還給我，是周影送給我的。」
　　「你拿去有什麼用啊？」
　　「我吃。」
　　「那是給老頭兒老太太吃的。」
　　「等我成了老太婆時再吃。」
　　「那時早就臭了。」
　　「不用你管！」瑰兒抱著盒子珍而重之地放在櫃子裡，然後瞇起眼睛笑著對周影說，「謝謝，我很喜歡這份禮物。」
　　「那就好。南羽不肯告訴我給你買什麼才好，我想了半個晚上，本來還以為送菜刀更好。」
　　「咕咚」。劉地張著手，仰天倒在了地上。
　　※※※
　　瑰兒的生日宴會進行了一半，火兒和林睿就開始與劉地為了最後一塊炸肉進行例行的戰鬥。由於有南羽和黑冰在場，瑰兒開始還表現出「有教養的家庭主婦」的形象，溫和地阻止他們，但是當戰火蔓延到她收到的禮物之後，她再也忍不住了，捲起袖子，抓起鍋子向劉地他們砸下去。
　　南羽和黑冰聰明地躲進了臥室，周影卻依舊坐在桌邊，慢條斯理地吃他那一份飯菜。不論是面對火兒的烈焰、劉地的爪子還是滿天飛的杯子、盤子，他都穩如磐石，眼都不眨一下。
　　「周前輩果然道行高深，泰山崩於前而不驚啊。」黑冰無限崇拜地讚歎著。
　　周影吃完了飯，從燃燒著的沙上起來，看看時間已經到了，就問火兒：「火兒，我要出去了，你去不去？」
　　「不去，等我贏了再說！」
　　「哦，南羽、黑冰，我順路送你們回去？」
　　「好。」
　　「多謝周前輩。」
　　南羽和黑冰小心地繞過戰場，向門口移動。
　　瑰兒看到周影和南羽並肩走向門口，咬了咬嘴唇，不過她馬上就轉過身，舉起一個盤子丟向劉地。
　　※※※
　　七點三十分，紅色出租車停在了孫劍家樓下。
　　「你遲到了。」孫劍站在路邊，對著周影伸出手錶。
　　「我去送了一個朋友。」
　　「男的女的？」
　　「一個女的，一隻貓。」
　　「重色輕友！」
　　車駛入了鬧市，路邊兩名男子伸手攔車。
　　「開過去，說不定是劫匪。」孫劍的話中帶著興奮。
　　等客人上了車，周影把車開向市郊時，忍不住又回頭看了一眼身後的萬家燈火。隨著時間的推移，他現在越來越習慣這樣平靜的人類生活了。
　　「別動！我們可有槍！把錢拿出來！」身後的客人忽然厲聲說道。
　　周影平靜地回頭看向他們……

大陸版·第二冊 不良少年的資格

奇談之一：泉先兒
　　天還沒亮，大海在微風中安安靜靜的。當不遠處漁村的人類還沒有開始一天的生活時，幾個「人影」從空中和水中出現，聚集在海邊的礁石上。
　　當最後一條人影從天上落下來時，大家都向一個人圍了上去，一個老者用沙啞的聲音說道：「白先生，大家都到齊了。」
　　「沒有被他們發現吧？」從外表看來，這個「白先生」的年紀並不大，但是言行中卻透出十分的威嚴。
　　「大家是分頭來的，時間也錯開了，就算有一兩個被看見，也不會引起這裡妖怪的注意。我們在人類的城市間來來去去本來就是很平常的事，而且立新市那些厲害的傢伙也不是特別愛管閒事。」還是那個老者在回答。
　　白先生沉聲道：「要做這樣的大事，還是小心點好。大家先找個隱蔽的地方落腳，徐老、沈兄弟、田兄弟和我，我們四個出去打探消息，其他人暫時不要露面，免得被這裡的傢伙們盯上。」沉默片刻，他又加上一句，「大家盡力而為，家鄉父老還在等我們回去。」
　　一個女子說：「這幾天我找到了幾處偏僻的旅館，大家可以先去安身。」
　　「不好，盡量不要住人類的地方，」另一個女子立刻表示反對，「我發現了一處廢墟，我們可以到那裡躲起來。」
　　「那種地方不是更惹人注意。」第一個女子反駁道。
　　「總好過住在人類中。」
　　「人類是最好的掩護。」