「叫你別管我，我現在怎麼樣都沒有區別，就讓我待在這裡好了。」江榕仰頭望著天，淚水滑落下來。下雨也好，下雪也好，對自己都已經沒有什麼關係了，不是嗎？站在街上也好，站在妖怪的屋子裡也好，就更沒有什麼關係了……
　　「榕榕，你別哭，有什麼事說出來啊。」瑰兒看見她的淚水，更加地擔心起來。
　　江榕搖著頭，現在的她什麼也不想說，什麼也不想去想，為什麼瑰兒還要在一邊不停地說話……
　　雨雪交加之中，風也越吹越猛，江榕迎風站了一會兒，雖然風並不能吹到她，但還是讓她有種快窒息的感覺，終於忍不住蹲了下去，把臉埋進了雙手和膝蓋之間。
　　「榕榕……」
　　瑰兒有點明白了，眼淚忍不住滑落了下來；她半跪在江榕身邊，伸手緊緊抱住了她的肩……
　　「四十九度。」周影看了一眼體溫計之後宣佈。
　　「怎麼可能！那不早就燒死了！」瑰兒整個人埋在床上的厚棉被中，只露出一張小臉；聽了周影的話，皺著鼻子抗議起來。她在雪雨天裡陪江榕在廣場上站了大半天，直到周影去找她，才把她給弄回家來，結果當晚就發起了燒。山鬼這樣的妖怪生病可不多見，周影和火兒自然是忙得雞飛狗跳，不知如何是好。
　　「真的是四十九度。」周影把體溫計遞給趕來幫瑰兒看病的南羽。
　　南羽看了看，不禁皺起了眉頭：「火兒，是你在那裡吧？出來。」
　　火兒從瑰兒的枕頭後面探出了頭，委屈地辯解說：「我是好心在幫她取暖！」
　　「難怪我覺得頭快要裂開了，原來是你在搗鬼！」瑰兒一把抱過火兒，丟了出去，然後又苦著臉呻吟，重新把自己埋回被子裡。
　　周影看她十分痛苦的樣子，擔心地望著南羽，等她出主意。他一發覺瑰兒不舒服，就想配草藥給她喝，誰知被瑰兒堅定地拒絕，並且一直縮在床上喊難受。周影對自己的醫術本來就沒有多少信心，被她這麼一來，就更加慌了手腳，趕忙把劉地和南羽找來。
　　可劉地一進瑰兒的臥室，就被瑰兒尖叫著用枕頭打了出去，現在也只能指望南羽了。
　　南羽再看看一邊叫著難受、一邊偷偷用眼角瞄自己的瑰兒，輕輕笑了起來，在床沿上坐下問：「瑰兒，你只是感冒了，我有兩個辦法治，一個是用法術幫你立刻退燒，不過感冒的症狀還會持續一天；一個是我再多配一帖草藥給你喝，喝了之後睡一覺，就什麼事也沒有了。」
　　「用法術！快用法術！」瑰兒一下子坐了起來，緊緊抓住南羽的手，停了停，又多餘地呻吟著解釋說：「我現在頭好疼啊，我要馬上退燒。」
　　南羽明暸地笑著，把手按在她的額頭上，輕輕念了幾句什麼。一道白光微微一閃，瑰兒的表情立刻舒展下來，她吸吸鼻子，重新躺了下去，南羽體貼地為她蓋好被子。
　　「只是感冒？」周影不明白自己的判斷明明是對的，為什麼瑰兒就是不許自己幫她治病？
　　「只是重感冒而已，你不用擔心。」善解人意的南羽特別在「感冒」上加了個「重」字，一面對瑰兒擠擠眼。
　　周影點點頭，馬上接受了這個診斷，但火兒卻一點也不客氣地說：「什麼重感冒，我看她是像上次狐狸生病一樣，害怕吃藥太苦，又故意找理由不替我做飯，才……」
　　瑰兒被揭穿了那點小心眼，臉一下子紅了，連忙鑽到被子裡去。南羽借口要讓她好好休息，把火兒和周影都推了出去，關上了門。
　　江榕孤伶伶地坐在屋角。她一直沒和周影他們開口說話，所以大家也都沒有去注意她。
　　直到其它人都走了出去，她才輕輕走到瑰兒床前。瑰兒已經睡著了，臉頰還有點泛紅，沉沉地呼吸著。
　　「瑰兒，對不起，都是我不好，才害你感冒的。」江榕不知道已經多久沒有向任何人說過道歉的話了，可是瑰兒確實是因為她才淋得生病的。雖然周影他們——包括那個最任性、脾氣最壞的火兒，都沒有因此責怪她，可是江榕從他們的神情中感覺得出來，他們添麻煩的角色，甚至在他們走出去要瑰兒好好休息時，也都壓根兒遺忘了她還在房間裡。這些妖怪們是如此地驕傲，目中無「人」的他們，又怎麼會把一個鬼當成比塵埃更重要的東西？只有瑰兒是他們之中的怪胎吧。
　　江榕想不通瑰兒為什麼要這麼關心自己，甚至不惜把自己淋病（她是個妖怪，也會因為淋雨而生病，還真是一件怪事），不過看著瑰兒，江榕心裡有種溫暖的感覺。
　　「打擾了你這麼久，那我走了？」江榕輕輕向瑰兒告別。她心裡有一絲盼望，希望瑰兒會挽留自己，不過瑰兒睡得很沉，什麼反應也沒有，江榕苦笑了一下，從窗戶飄了出去。
　　客廳裡，火兒忽然停止了和劉地搶食物的動作，說：「那個鬼怎麼跑出去了？」
　　劉地趁機把一大塊肉塞進嘴裡，含糊地說：「關我們什麼事？」
　　「也是。」火兒一腳把劉地踢開，撲向了盤子——那裡是瑰兒做的最後一盤干炸裡脊，在她顯然不能下廚的一天一夜裡，這是很珍貴的食物。
　　南羽和周影一起放下了手中的茶杯，對看了一眼。
　　江榕不知道自己該去哪裡。
　　她覺得自己不應該再繼續糾纏瑰兒，於是離開了那座妖宅，但是她對自己該幹什麼，卻一點也沒有打算。
　　她先回到家裡待了兩天；家裡一個人也沒有，就連那個臨時傭人也不上門打掃了，只有她一個人對著漸漸蒙上灰塵的自己的遺照，這種怪異的感覺實在難以忍受。
　　又在街上閒逛了一天，可是既不能購買任何東西，又要閃躲對她來說極為致命的陽光，也就讓逛街成了一件苦事。
　　她也去看過那些舊日的「朋友」，那些少年、少女們依舊每天跳舞、打架、鬼混，雖然其中少了江榕和孫倩倩，但也沒看出有什麼不同。李峰脾氣更火爆了一些，動不動就對看不順眼的人拳打腳踢，而瑰兒口中的「軟體動物」則已經和另一個女孩打得火熱了。江榕隨著他們跳了一支舞，便無趣地離開了。
　　在這幾天當中，她又遇見過那個天使幾次，不過不用江榕躲他，那個天使根本就不理江榕，匆匆忙忙地，不知在忙碌些什麼，江榕跟他打招呼，他卻不睬。江榕也生過一瞬「乾脆去天堂」算了的念頭，不過想想自己的外語水準，還是打消了。
　　她遇見過幾個能看見她的「人」，其中有幾人居然沒有尖叫或昏倒。百般無聊的江榕想和這幾個不怕鬼的人說幾句話，卻不是被他們用奇怪的手勢、咒文、護身符逼退，就是看見對方露出尖牙或尾巴——這城裡妖怪還真多啊。
　　江榕認真地考慮過做為一個鬼魂應該幹什麼：報仇？但她壓根兒不知道仇人是誰，就連孫倩倩有沒有去自首，她都不知道，也沒有地方可以打聽；嚇唬人？她根本沒有辦法讓人看見自己，而偶爾能看見她的，不是「不是人類」就是不怕她；修煉？不會！江榕一點也不懂，她連這兩個字該寫成「修煉」還是「修練」都不知道。
　　於是她還是過著如以往般的生活，逛街、跳舞、無聊……連做鬼都沒有目標、沒有才能，現在看來一無是處，這四個字是最適合刻在自己的墓碑上了——如果自己有墓碑的話。
　　天應該黑了，江榕從電影院裡晃出來，看了整整一天的《駭客任務》頭都漲得發疼。正在胡亂盤算著今天晚上要去哪兒逛時，卻看見一道紅影撲到自己面前，接著是周影的叫聲：「火兒別碰她！你一碰她就沒了！」
　　氣勢洶洶地飛到江榕面前的，正是火兒，只見他渾身冒著火星，用翅膀點著江榕，怒氣沖沖地叫：「都是因為要找你！瑰兒不停支使我！還不好好給我做飯！瑰兒，找到了這個鬼了！你領回去吧！」
　　「榕榕……」瑰兒帶著哭臉，從周影車上跑下來，一把抱住了江榕：「你怎麼突然自己就跑了呢！外面對你來說很危險的！如果你有什麼意外，我一定不會原諒自己……嗚嗚嗚……嗚嗚嗚……」她看到江榕時長鬆了一口氣，索性哭了起來。
　　江榕有點手足無措：「我沒什麼事啊……你別哭了。你幹嘛來找我？」
　　「你不見了，我當然要找你。你有沒有受傷？有沒有被欺負？」瑰兒把江榕仔細看了一遍，確定她完好無缺，才鬆了口氣，「我們回去吧。」
　　江榕用力地搖搖頭。
　　「你怎麼了？」
　　江榕咬著嘴唇說：「我已經害你生病，不能再去打擾你了。」
　　「我們是朋友啊，怎麼會說打擾呢！我幫你是應該的。」瑰兒摟住她的肩說。（火兒：她就是打擾了！就是打擾了！你都少做了好幾頓飯了！把她趕走！）
　　「朋友……」聽到這個詞，江榕紅了眼眶，哽咽著說：「瑰兒，你為什麼要和我做朋友，像我這種無所事事、除了惹麻煩一點用處都沒有的人，根本是多餘的，不配有朋友。」江榕死了之後，才發覺自己一生從來沒做過一點對別人、對自己有用的事，甚至說不出自己活了些什麼來。如果還活著，她才十八歲，還有時間去彌補和改變，但不是有句成語叫什麼「蓋棺論定」嗎？死了就沒有後悔的餘地了，不管再想什麼，都太遲了。
　　「朋友就是朋友！說什麼配不配！」瑰兒激動地叫，「你看劉地那副德性，周影還不是把他當成好朋友。」江榕翻了翻白眼：「你這樣比喻是在安慰我？還是在刺激我啊？」