門羅已經起了殺心，就在他要動手的前一刻，小林覺這一嗓子算是暫時救了自己的命。
「現在不能……」門羅重複了一遍小林覺的話，頓了一下之後，臉上露出似笑非笑的表情，他拉了張椅子坐下，居高臨下的看著小林覺說道：「我還是第一次聽到這麼無厘頭的話，給你最後一次機會，為什麼現在不能殺你？」
「我不是一個人，我在這裡不管死了，還是消失了，都會有人來查探我的下落。」事到如今，小林覺已經豁出去了。緩過來這口氣之後，他盯著門羅的眼睛，繼續說道：「如果因為我打亂了你的計劃，讓暗夜因為我的消失，發現他們的NO.1還在人世的話，那就有點得不償失了吧？」
直到小林覺說完，門羅都沒有任何反應。不過在日本人的眼裡，這就是最好的結果。頓了一下之後，他深深的吸了口氣，隨後對著門羅攤開左手手掌，就在手掌張開的一剎那，小拇指齊根的關節上突然冒出了一縷淡淡的煙霧。轉瞬之間煙霧消失，就在冒出煙霧的位置上顯現出一道好像戒指一樣的火環，只是一眨眼的功夫，就將整個小拇指起根燒斷。
霎時間，整個休息室裡面都充斥著一股肉皮燒焦的味道。小林覺忍著十指連心的劇痛將掉落的小拇指撿了起來，伸手遞給了門羅，嘴裡同時說道：「誰都直到暗夜的追蹤者是NO.1的朋友，如果是我把你活著的消息走漏出去的話，你大可以找他憑著這根斷指抹殺我……」
這時候，休息室的擴音器裡面響起了一個意大利女人的聲音：「約翰。史密斯先生請到貴賓登機口登機，您乘坐開往北京的飛機將在二十分鐘之後登機。」
門羅最後看了小林覺一眼之後，才將他手中的斷指接了過來。拿起自己的行李轉身向著休息室外走去，一邊走著一邊說道：「我不想再看見你……」這句話說完，小林覺如釋重負一般，瞬間癱倒在地上。等著門羅的背影完全消失在出口之後，他的身體不由自主的顫動起來，眼睛盯著門羅消失的位置，喃喃自語的說道：「他到底是什麼樣的能力……」
小林覺消失在休息室的同時，門羅已經登上了開往北京的飛機，他的手裡再次出現那張華裔小男孩的照片，喝了一口空中小姐送來的愛爾蘭咖啡之後，門羅看著照片中的小男孩，自言自語的說道：「但願我能在你身上找到他的影子……」
門羅找到照片中小男孩的過程並不順利，由於最近十幾年中國翻天覆地的變化，原本他那一點可憐的線索已經消失在時間的長河之中。轉悠了大半個中國之後，最終在一位極有能力的人幫助之下，門羅終於得知他要找的人在中國東北的某個城市當中。
門羅的漢語著實說得不錯，幾番打聽之後，終於找到了那位既有能力之人給他的地址。不過當地最近在進行舊房改造，一些即將要拆掉舊樓的門牌號碼已經被拆掉，大部分的居民都已經搬走，只有零星還有幾戶人家留在這裡。門羅圍著幾棟舊樓轉悠了半天，前後找了幾個當地人打聽，都沒有聽說附近有一個叫做林淮步的鄰居。
眼看著天色越來越晚，就在門羅打算回酒店休息的時候，眼前突然走過來一個十八九歲的年輕人。就在兩人擦肩而過，不經意打了個照面的時候，門羅沒來由的怔了一下，快走幾步跟在年輕人的身後，輕輕拍了拍他的肩膀，用一口流利的中國話說道：「不好意思，請問你知道一個叫做林淮步的人嗎？他的年紀應該和你差不多大，就住在附近。」
年輕人回頭打量了一番門羅，隨後眨巴眨巴眼睛，指著遠處的一動舊樓說道：「看見那棟老樓沒有？那裡住著一個姓林的，好像是叫林什麼步的。你到那邊看看，和你要找的是不是一個人。」
「那棟樓是吧？」門羅順著年輕人手指的方向看了一眼，不過他的注意力馬上又轉移到了年輕人的身上。衝著面前的年輕人笑了一下之後，門羅微笑著說道：「真的太感謝了，不知道你怎麼稱呼？」
聽到門羅問他的姓名，年輕人遲疑了一下之後，說出自己名字的同時，又馬上轉移了話題：「叫我阿錯就行了，你找那個林什麼步的幹什麼，他欠你錢？」
「你誤會了，我是林淮步先生父親林尊的代表律師，林尊先生三個月之前在紐約逝世了，作為他的代表律師，我是向林淮步先生宣告遺囑的」說到這裡的時候，那個叫阿錯的年輕人臉上突然出現了一絲怪異的表情。門羅看在眼裡，微微一笑之後，掏出來一張滿是英文的名片遞給了阿錯，隨後繼續說道：「只不過尋找林淮步先生的過程要比我想像的難，真是用盡了各種方法，才知道他住在這附近。要不是你，我甚至都不知道他的具體位……」
第五章錯
門羅的話還沒有說完，從拐角處突然走出來四五個看著就不像好人的彪形大漢。阿錯見到這幾個人之後臉色就變了，第一時間轉身就跑。不過他跑了沒有幾步，就發現身後也出現了三四個大漢。見到後路被人堵上之後，阿錯只要停住腳步，衝著為首的一人苦笑了一聲，隨後說道：「三哥，什麼風把你吹到我這小地方來了？」
「什麼風？旋風！」那個叫三哥的衝著阿錯冷笑了一聲之後，一邊向他走過來，嘴裡一邊說道：「我說你這個小王八蛋什麼意思？別人是一個禮拜一結賬，看你們家老東西的份上，讓你一個月一結賬，結果三個月了你都沒露頭，電話電話你不接，找人傳話當我放屁，既然你不去見我，那我就只有親自走一趟了……」
說話的時候，三哥斜著眼看了看和阿錯站在一起的外國人。門羅見狀很是配合的向後退了幾步，做出來一副『我不認識他，你們的事和我無關』的表情，三哥本來還有些忌諱這個外國人，畢竟有個老外在現場，他們也不太放得開。
不過現在這個外國人既然這麼「識趣」，三哥就當沒看見門羅，繼續仰著腦袋對阿錯說道：「別說我不給你機會，說好了一個月一結賬，現在都三個月了。給你的『四號』我不管你是吃了還是賣了，只要現在把錢拿出來，今天我就當來你這而串門子。」
三哥的話剛剛說完，阿錯已經從衣兜裡面掏出來數十個裝著白色粉末的小塑料包，低著頭說道：「三哥，那什麼，我真不是做這一行的材料。你看都三個多月了，連一包都沒有買出去。歌廳舞廳KTV我都轉遍了，就是沒人要。不是我說，三哥，現在不流行這個了。你去KTV看看，遍地都是嗑搖頭丸、溜冰的，都知道白面勁兒大，沒幾個人敢碰它的。」
阿錯掏出來『白面』的時候，三哥的眼睛就已經瞪了起來，當場抬腳將阿錯踹到在地。沒等阿錯爬起來，一個冰冷的物體就已經頂在了他的太陽穴上。阿錯斜著眼看過去，就見三哥手裡出現了一支仿六四手槍，槍口正對著他的腦門。
這時候，一個七十多歲的老頭子從樓洞裡面鑽出來，看著有人趴在地上，被人用槍指著腦袋，當場嚇了一跳。等他看清了趴在地上的是阿錯之後，馬上手忙腳亂的跑到三哥面前，用自己的身子擋住三哥的槍口，陪著笑臉說道：「這怎麼話說的……三哥，都看我了……看我的面子，小孩子不懂事，您大人有大量，別跟個小孩子一般見識。」
說完之後，老頭子哆哆嗦嗦的從上衣口袋裡面所有的鈔票都掏了出來。這些錢有零有整大約也有幾千塊，老頭子將手裡的錢塞到三哥的手裡，嘴裡繼續說著軟話：「三哥，看我這一把年紀的份上，放他一碼。您要是不解氣的話，我打他一頓給你出氣。」說到這裡，老頭子轉身對著阿錯身上肉厚的地方打了幾下。
這時，樓上還沒有搬走的幾戶人家也都從窗戶上探出了腦袋，三哥不想把事情鬧大。當下收起了手槍，對著老頭子說道：「今天就看老東西你的面子了，跟你孫子說，一天沒把我的貨散乾淨，我就來削他一天……」
沒等三哥說完，他身後一個彪形大漢湊過來，對他說道：「三哥，快到點了，要是去晚了，惹老闆不高興可不是小事」
三哥看了一眼手錶上的時間，對著坐在地上的阿錯說道：「小王八蛋，要不是晚上我還有事，今天就替老東西教育教育你了。記住了，一天不把貨都散掉，你們爺倆就都別想有好日子過。」說完之後，三哥帶著自己的手下就要離開。
就在這些人走了沒有幾步的時候，就聽到身後阿錯的聲音：「三哥，一碼歸一碼，剛才的錢是我姥爺買藥用的，你把錢還他，我欠你的單論咱們單論。」
「單論你奶奶他爸！」本來已經走出去三哥突然又走了回來，指著阿錯的鼻子對手下馬上吼道：「給臉不要是吧？削他！」
三哥的話音剛剛落地，他帶來的八九個人已經如狼似虎的衝了過去，對著已經再次倒地的阿錯一頓拳打腳踢。好在那個叫三哥的還有事要辦，打了沒有多久便帶著人乘車離開。只剩下那位老人抱在阿錯的身上，嗚嗚的大哭著。已經有人走出樓道站在遠處，指著趴在地上這一老一少議論紛紛。只是除了門羅之外，沒有人注意到阿錯已經抬起了頭，從老人身體的縫隙當中露出一雙好像孤狼一樣的眼睛，緊緊盯著三哥的背影。
「看來這次沒有找錯人……」站在角落裡的門羅掏出來一個小巧的酒壺，抿了一口之後，微笑著看向還趴在老人身體底下的阿錯。剛才動手的場景都被他看在眼裡，三哥抬腳踹阿錯的前一刻，阿錯自己已經主動向後倒去。看著像是實實惠惠的挨了這一腳，其實也就是腳尖沾了沾阿錯的衣服。最後那幾個大漢衝過來之前，阿錯的身子已經像蝦米一樣的弓了起來，雙腿緊緊的護住了內臟，雙手護著了頭部等幾處要害。外人看來一陣拳打腳踢，阿錯少不得要躺個十天半個月，實際上也就是塗點碘酒、紅藥水的事。
三四個小時之後，在當地一家頂級夜總會的VIP包房裡面，三哥和六七個和他差不多的混混，簇擁著一個四五十歲的中年男人尋歡作樂。就在他們隔壁的一間包房裡面，阿錯正在用長毛巾將一把砍刀綁著自己的右手上。
眼看著他就要將砍刀綁好的時候，包間門突然被人推開，一個四十來歲的外國人推門走了進來。阿錯吩咐過服務人員不要過來打擾他的，現在冷不丁進來個人，他自己嚇了一跳。等看清進來進來的，是幾個小時之前見的門羅之後。深吸了口氣，冷冷的對著這個外國律師說道：「你想幹什麼？」
「這個應該是我來問你吧？」門羅進來之後，看了一眼阿錯綁在手上的砍刀，微微一笑之後，繼續說道：「那邊九個人，最少有一半人的身上都帶著槍。你一把刀，沒等沖人家身邊，已經全身子彈孔了……」
說話的時候，門羅從上衣口袋裡面掏出來一把左輪手槍，把手槍擺桌子上之後，推到了阿錯的面前。隨後不再理會這個年輕人臉上驚愕的表情，自顧自拿起桌子上的啤酒瓶看了一眼。做了一個誇張的厭惡表情將酒瓶放下之後，掏出來自己的酒壺，喝了一口之後，他也不說話，只是微笑著看向正在已經將注意力從手槍轉移到他身上的阿錯。
這時候的阿錯已經將左輪手槍拿在了手裡，雖然他是第一次接觸這種槍械，但還是很快就掌握了左輪手槍的使用方法，打開彈倉查看了裡面的六發子彈之後，關上了彈倉抬頭對著門羅說道：「現在的律師都兼職走私軍火了？」
「這就是律師的專業素養了」門羅笑了一下之後，盯著阿錯的眼睛繼續說道：「我的責任就是讓當事人的利益最大化，偶爾一次半次踩線是避免不了的。再說，如果你和那幾個人同歸於盡了，我當事人的遺產由誰來繼承？對了，還沒有自我介紹，我叫安德裡亞斯。門羅，是你父親林尊先生的私人代表律師。」
阿錯沉默了片刻之後，看著門羅冷冷的說道：「你怎麼知道要找的人就是我？」
「你和我的當事人實在是太像了，我認識你父親的時候，他也就是你現在的年紀，你們倆簡直就是一個模子出來的」門羅臉上的笑容收斂了幾分，又往嘴裡灌了一口威士忌之後，他才接著說道：「看見你的第一眼，我就知道要找的人找到了。只是不明白，好端端的林淮步為什麼改成了阿錯了。」
「這個你去問你的當事人！」說到了自己名字，阿錯突然顯得暴躁起來。他猛地一下從沙發上站了起來，紅著眼衝門羅大聲吼道：「你去問問他，為什麼我媽走了他都沒有回來看一眼！我媽走之前，看病花光了家裡所有的錢。要不是姥爺養我，我早就不知道去哪裡投胎了！從我被生下來的那天起，就只有媽沒有你的當事人！知道我為什麼改名叫做阿錯嗎？他把我生下來本來就是錯誤……」好在這家KTV的隔音做得不錯，外面路過的人沒有聽到阿錯這幾句扯著嗓子的喊叫。
說到這裡，阿錯抄起桌上的一瓶啤酒，仰脖灌下去大半瓶之後，將酒瓶重重的摔碎在地上，隨後瞪著門羅繼續吼道：「他快死了才把我想起來是吧？死了也沒有人送終，報應！」
阿錯大吼大叫的時候，門羅的臉上沒有一絲多餘的表情。直到面前的這個年輕人發洩完之後，他才帶著微笑指了指自己的手錶，對著阿錯說道：「提醒你一下，現在已經十一點多了了，旁邊那幾個人坐不了多久的。要下手的話，就要趁早……」
「他們不到後半夜是不會走的」聽到門羅提到了隔壁包房的那幾個人，盛怒之下的阿錯很快恢復了冷靜。深深的吸了口氣之後，他繼續說道：「我跟他們兩個個多月了，上半夜他們會一直在這裡鬼混，等過了十二點鄭老大走了，趙老三他們幾個才有膽子回家。」
說話的時候，阿錯將左輪手槍塞到了腰後，隨後將已經綁了一半的毛巾解了下來。趁著這個時候，門羅將自己的酒壺放回到上衣口袋裡，同時微笑著看向阿錯說道：「看不出來你這麼記仇，挨了頓打就要人家的命來還。」
「不是因為這個」阿錯再次抄起來桌上的一瓶啤酒，灌了一口之後，指著旁邊包房的方向，對著門羅說道：「裡面那幾個人都不是好東西，帶頭的叫鄭熊，是我們這裡有名的大混子。姓鄭的黑道白道都吃得開，他是靠走私販毒、買賣人體器官起家的，現在開始幹一些白不白、黑不黑的買賣，這家KTV就是他名下的產業。趙老三他們幾個都是姓鄭的手下，把裡面那幾個雜碎都斃了，沒有一個是冤枉的。」
說到這裡，阿錯頓了一下，掏出手機看了一眼時間。這時候心裡雖然拿不準面前這個外國半大老子到底是什麼來路，不過衝著他拿槍出來這一條，就算不是自己這一頭的，也絕對不會和鄭熊那幾個王八蛋有什麼關聯。
距離自己動手的時機還有一段時間，趁著這個，阿錯索性主動將自己和鄭熊幾個人的恩怨說了出來。一方面向門羅證明旁邊包房那幾個人確實該死，一方面也算是給自己減壓了。
灌了半瓶啤酒之後，阿錯重新坐回到沙發上看著門羅繼續說道：「我姥爺得了很嚴重的腎病，後來有人介紹認識了趙老三，他說有辦法能給姥爺換腎。不過他們的要價太高，就算我們爺倆把房子賣了，也只夠手術費和術後的藥費，根本湊不齊換腎的錢。本來我打算用我的腎來換，不過趙老三說他們不干虧本的買賣。除了我的腎之外，還要十五萬的勞務費。看我湊不起來這筆錢，就讓我給他們散貨，什麼時候賺夠了勞務費的錢，什麼時候就安排給我姥爺做手術，順便把我的腎也摘出來……」
看到門羅對自己的遭遇沒有任何反應。什麼換腎、賣白面的事情似乎在他眼裡根本不值得一提一樣。阿錯換了口氣之後，繼續說道：「我知道賣白面是喪良心的活，不過姥爺養了我這麼多年，我也不能對不起他。本來還想著先把良心放一邊，給我姥爺換了腎再說。拿到白面的第二天，我就過來碰碰運氣，想不到就在外面的廁所裡，我聽到趙老三和鄭熊的話。他們這幾個雜碎壓根就沒想給姥爺換腎，要是我的運氣好，散光了白面還沒被警察抓起來的話，就騙我去醫院做手術，把我的兩個腎都摘掉。在手術台上就直接弄死我，然後把我和姥爺拉到火葬場直接一把火燒了。也就是說，白面賣的越快，我們爺倆就離火葬場越近。」
第六章第一個