雍博文有些洩氣地轉身離開，更加深切的感到多會幾門外語是多重要的事情。
　　走了幾步，他突地一拍自己腦袋，罵道：「真是笨蛋，那麼多本地鬼在手，完全可以找他們做翻譯嘛。」想通此點，大為開心，正欲施法召喚幾隻惡鬼來做翻譯，忽見前方草叢中站起六七個人，隱隱呈包圍狀將他圍在中間。
　　「你們幹什麼？」
　　雍博文只來得及問這麼一句，幾人忽地一聲發喊，齊齊從背後抽出雪亮的砍刀，高舉著猛衝上來。
　　「打劫？砍人？」雍博文大感疑惑，他一琢磨自己上島才沒多久，總共出去逛了一圈，沒機會得罪人，想來因為是生面孔以至於被人當成肥羊盯上，一見落單就出搶劫。他自覺得這個判斷挺合理，隨手使了張雷符將幾人炸翻，上前揪住一人，喝道：「真是瞎了你的狗眼，連本師都敢打劫！」那人嘰哩咕嚕說了幾句，神情驚恐，又搖頭又擺手，也不知在說些什麼。
　　「靠，難道這裡就沒有一個會說中國話的嗎？你們這裡不是號稱黑幫聯合國嗎？不會說中國話的，總該會有說英語的吧，English，understand?」
　　雍博文大為洩氣，站起身施了法，不多時陰風捲地，在島上各處閒逛的眾鬼齊聚此地。這些鬼在醫院裡困了八年，一朝得脫，第一時間都是回自己原來的住處或是幫派去看看，不免有些物是人非的感慨，心情都不怎麼好，這鬼要心情不好，那陰氣就要更加重上幾分，幾十個鬼同時心情不好，陰氣便要重要幾十分，一時間昏天暗地，冷風嗖嗖，那幾個不開眼的小賊看不到鬼，不知發生什麼事情，但本能地對惡鬼這種陰物起了反感，一時間身上寒毛倒豎，心中砰砰亂跳。
　　「誰懂他們在說什麼？」
　　雍博文踢了其中一人一腳，那人便嘰哩咕嚕地說了幾句。
　　其中一個惡鬼站出來道：「他們說的是泰語，是泰國幫的人。他說他們卡森先生的人，要敢對他們怎麼樣，卡森先生絕不會放過你！」
　　雍博文疑道：「卡森先生是什麼人？」
　　眾惡鬼連連搖頭，都表示不知道。那個懂泰語的惡鬼飄到幾人旁邊，大聲喝問。那幾人聽到鬼聲，卻看不到人，一時嚇得渾身發抖，被電得焦黑的小臉都有些發白，嘰哩咕嚕地念叨個不停。那個懂泰語的惡鬼無奈地對雍博文道：「老闆，他們被嚇壞了，正在胡說八道。」雍博文撓了撓頭，掏出張符往那惡鬼頭上一貼，喝了聲「現」，懂泰語的惡鬼通體閃過一抹淡淡的瑩光，那幾個傢伙便突然間指著懂泰語的惡鬼哇哇慘叫，旋即翻身而起，對著雍博文連連叩頭，說了一大堆話。
　　懂泰語的惡鬼道：「他們在說，不知您是位大巫師，不小心冒犯了您，真是罪該萬死，求您大人有大諒，饒過他們這一次。」隨後解釋道，「他們說的大巫師指的是降頭師，他們那邊的降頭師很流行養鬼做僕役，我記得泰國幫剛上島的時候，一度曾經因為戰鬥力不行，被排擠得站不住腳，後來從本部來了一個降頭師，能夠役使小鬼殺人，連著滅了三個幫派，這才站穩腳跟。當年我親眼見過，那小鬼來去如電，殺人無形，厲害無比。」說到此處，似乎仍對當年小鬼殺人的情景感到不寒而慄，鬼臉上竟然浮現出一絲恐懼。
　　雍博文不屑地道：「役鬼殺人，不過是小道，有什麼厲害的。要是碰上本天師，保證讓它有來無回。」
　　懂泰語的惡鬼陪笑道：「那是，老闆您是一抬手就能抓百八十個鬼的高人，怎麼會在乎一兩隻小鬼。」
　　雍大老闆對這馬屁很是受用，滿意地點了點頭，道：「問問他們，那個卡森先生是做什麼的，為什麼要派他們來砍我！」
　　懂泰語的惡鬼對著那幫泰國人問了半天，這才回道：「他們說了，卡森先生是泰國幫在本地銀行的負責人，特意從歐洲那邊請來的金融專家。卡森先生只是通知他們頭兒，讓他們查一下您的底細，要是沒什麼勢力，就幹掉，把屍體掛在碼頭上。」又解釋道：「當年泰國幫在島上站穩腳根之後，就開了錢莊，專門為島上各派黑幫做金融服務，一直做得不錯，現在是島上唯一的一家銀行。」
　　雍博文這下明白過來了，敢情是因為自己剛才在銀行那邊砸碎了櫃檯玻璃，人家派人過來報復了。他只是砸了塊玻璃，對方就要殺人洩憤，這黑社會果然是不可理喻！忍不住搖了搖頭。
　　懂泰語的惡鬼見雍博文神情不豫，便討好地問：「老闆，做了他們嗎？我做鬼之後，還沒試過殺人呢，不知道這鬼殺人是什麼感覺！」
　　雍博文喝道：「忘記合約上是怎麼規定的了？想殺人，先想想後果！我們又不是黑社會，怎麼可以隨便殺人！」說這話的時候，卻忘記自己曾在日本大殺四方，也不知搞出過多少人命。
　　懂泰語的惡鬼道：「老闆，您不是黑社會，可他們是啊。既然殺上門來，就做好了事情不成被殺的準備。您要是放他們回去，對方只會認為您軟弱或者底氣不足，面對這種挑釁都忍氣吞聲，到時候肯定還會派人過來，他們既然認為您是一個降頭師，沒準會從總部那邊派降頭師來對付您！再說了，他們既然在這島上混，那就都不是什麼好人，手上指不定有幾條人命，殺他們也是主持正義嘛。」
　　雍博文看了看那幾個嚇得快要尿褲子的傢伙，終究還是狠不下心來。他從不是那種殺伐果斷的狠角色，若像與真言宗那樣在戰鬥中打死的也就算了，可要讓他殺這幾個已經沒有任何還手能力的俘虜，他卻做不出來。「算了，讓他們走……等一下，既然殺上門來，就這麼讓他們走了，也太便宜他們，讓他們留下點東西！」
　　懂泰語的惡鬼興奮地道：「這也是個好辦法，您說是留眼睛鼻子耳朵還是胳膊腿？」旁邊幾個惡鬼一聽也興奮了，紛紛擁上來自告奮勇。
　　「老闆，讓我動手吧，我以前幹過這個，手法比較熟！」
　　「老闆，我來，我來，我以前是幫裡的刑堂堂主，好久沒剁過東西了，手都癢了！」
　　「老闆，我，我……」
　　「都給我老實呆著！」
　　這些傢伙生前都是幹什麼啊！雍博文抹了把冷汗，喝了一聲，回頭又對那懂泰語的惡鬼道：「我要那些東西幹什麼，讓他們把身上的錢都交出來，這叫罰款，懂不懂！」
　　「原來老闆喜歡這個調調！」
　　懂泰語的惡鬼一臉心領神會，轉頭對那幾個泰國人吼了幾句。
　　那幾個泰國人都露出猶豫地神情，似乎有些不情願，雍博文不禁有些不爽，自己如此大人大量地放過他們一碼，這些傢伙居然連錢都不肯交，典型的捨命不捨財啊。正琢磨著是不是施法整治一下他們，讓他們痛快點交錢，卻見懂泰語的惡鬼又吼了幾句，那幾個泰國人嚇得一哆嗦，紛紛站起來飛快地把身上衣服脫個精光，然後光著屁股狂奔而去。
　　雍博文看得目瞪口呆，好半晌才回過神來，問懂泰語的惡鬼：「你對他們說了什麼？他們幹什麼脫衣服？」
　　「按老闆您說的，讓他們留下身上所有財物啊！這是什麼意思，誰都明白！」懂泰語的惡鬼對著雍博文一豎大拇指讚道，「老闆您比我考慮得可周全多了。做掉他們，也就是表明您實力夠強，其他什麼都表現不出來。可現在讓他們這麼跑回去，不僅下了泰國幫的臉面，讓泰國幫成了笑柄，還向島上所有勢力宣佈您的到來，最後泰國幫幫規極嚴，他們這麼丟臉地裸奔回去肯定會被幫規處死，一舉三得，高，實在是高！」
　　「我只是想讓他們留點錢……」
　　雍博文忍不住呻吟了一聲，一時無力辯解，指使著幾個惡鬼去把衣物裡的錢和貴重物品都搜出來，派一個鬼給五十鈴嘉兵衛送回去，自己帶著眾鬼直奔那大房，他心裡還惦記著要去捉鬼掙錢呢。
　　眾鬼頭一次跟老闆辦事，都興致勃勃地跟著，那懂泰語的惡鬼自覺得在老闆面前露了臉，比其他人要跟老闆熟絡一些了，便湊上前來問：「老闆，您是想帶著我們去挑了南美人蛇幫嗎？」這懂泰語的惡鬼名叫蘇猜，生前是馬來西亞幫的幹將，卡秋莎血洗醫院的時候，他正因為一次火拚受傷住院，結果很無辜地被卡秋莎給幹掉了。這位仁兄雖然號稱干將，但打架的本事其實並不怎麼在行，在幫裡面全靠溜鬚拍馬往上爬，對跟上司套近乎很有些心得。
　　雍博文解釋道：「不是，我是想去那房子裡給主人捉鬼，然後掙些錢花。」
　　眾鬼面面相覷，氣氛很有些古怪。
　　雍博文不解地問：「有什麼問題嗎？」
　　蘇猜便道：「老闆，那是南美人蛇幫在島上的基地，平時用來存放中轉貨物，不會讓你進去捉鬼的。」
　　雍博文自以為是地道：「人蛇幫，不就是搞偷渡的嗎？裡面要是有鬼的話，不是會嚇到他們的客戶？我幫他們清理一下，他們怎麼會不高興？剛才我去敲過門，因為言語不通，交流不了，所以找你們來幫我做個翻譯，誰懂他們的話？一會給我翻譯啊！」偷渡雖然風險很高，但那是雙方你情我願的事情，雍博文倒也不覺得偷渡有什麼不道德的。
　　蘇猜乾咳了一聲，道：「老闆，南美人蛇幫不是做偷渡的，是倒賣人口的！他們從窮的地方買來人，運到南美那邊去，通常是女人和小孩子。」
　　「拐賣人口？」雍博文就是一愣，他以前在國內的時候，看過一些打拐的節目，對那些人販子相當厭惡，可平時也沒機會親眼見一見活的人販子，想不到出了國，居然會碰上國際人販子。
　　蘇猜見老闆對這黑道上面的事情實在是不懂行，一琢磨自己很有必要替老闆解釋清楚，免得他在得罪了泰國幫的同時，又開罪南美人蛇幫，兩面開戰，那是很不明智的事情！當下解釋道：「他們雖然是南美幫，但販人主要是往美國，也會把南美和非洲的女人賣到歐洲去。這裡不僅僅是他們的中轉基地，還是他們的拍片基地，從來不讓外人進去。」
　　「拍片？拍什麼片？A片嗎？」雍博文想不到這國際人口販子居然還兼營拍攝黃片，倒是多向發展。
　　「是SnuffFilm！」蘇猜拽了句英文，但見雍博文一臉茫然，才知這位老闆實在是孤漏寡婦，只好解釋道：「他們是拍變態虐殺電影，把貨物裡面體弱的或是得病的挑出來，或者讓他們互相殺戳，或者是用各種法子虐死，比如活著剝皮解剖，讓野獸咬死什麼的，把這些虐殺過程拍成錄像出售。歐美那邊很有市場！我以前也曾經好奇地看過一部，不過實在是太變態噁心了，沒等看完就吐了。老實說，我們這些出來混的，什麼場面沒見過，砍頭剁手什麼的都是小意思，大家吃的就是這碗飯，誰都不會手軟，可那幫拍錄像的傢伙簡直就他媽不是人……」
　　「無法無天，世界上怎麼會有這種惡徒！」雍博文勃然大怒，「簡直就是喪心病狂！」大踏步就往那大房走去。
　　蘇猜連忙道：「老闆，他們是挺變態，不過向來守規矩，也跟我們沒有什麼衝突。您已經惹上泰國幫了，要再跟人蛇幫打起來，那可就是同時得罪兩大幫派，那可不容易對付。人蛇幫能做這個行當，勢力相當強勁，在南美非洲那邊可以跟政府軍警硬抗，火力相當強大，惹了他們……」
　　「惹了他們又怎麼樣？我不知道就算了，可既然知道了，就絕不容許這種惡行繼續存在！天理昭昭，報應不爽，今天就是他們的報應到了！」
　　路見不平的雍大天師冷冷一句，把蘇猜的勸告全都給堵回到肚子裡，幾步走到那門前，還沒等做什麼動作，就見那小窗刷的一下又拉開了，黑洞洞的槍口自其中探出來，門後再次發出威脅的大喝。