「那個孩子脖子上有兩個血洞，渾身的血幾乎都被吸乾了。神父說一定是吸血鬼幹的，可是咱們這裡怎麼會有吸血鬼呢？幸好教宗派來的軍隊已經到了。」大嬸一面絮絮叨叨的說著什麼一面轉身走了出去，然後蕭夜從樓上走了下來。
　　「十字軍已經到了？」
　　「是啊，本來是為了一個什麼教派鬧事而來的，沒想到卻碰上了吸血鬼的事情。」
　　在這麼一個小城鎮裡，死一個人絕對是一件了不得的大事，當晚，鎮上的神父就和剛剛到來的軍隊一起開始了挨家挨戶的搜查。因為在昨晚另一個執勤的士兵信誓旦旦說看到了一個白髮的陌生女人。
　　……
　　「你就是昨晚才到這裡的旅行者？」蕭夜很快就被找了出來，事實上，他根本沒有想要躲藏。
　　「是的。」
　　神父用懷疑的眼光看著眼前的美女，這個女人的相貌與眾不同，不像是周圍國家的人。
　　「東方。」
　　「羅馬？」
　　「還要遠，在阿拉伯的東邊。」
　　神父倒吸了一口涼氣，阿拉伯已經是他認知的極限了。
　　事實上，那時候教廷已經和蒙古有了接觸，主要是為了對付土耳其人，但是這並不是一個小小的神父可以知道的。如果是再晚上幾十年，事情將會有所不同吧？因為那時候蒙古的鐵騎已經震驚了整個歐洲，但是現在，還沒有幾個人知道遙遠的東方的那個龍的國度。
　　審問式的問話一直持續了很久，但是根本沒有什麼實質的結果。最後，在隨同的十字軍的軍官開始不耐煩的打起響指的時候，神父也只好結束了。
　　……
　　「客人，您一定去過很多地方吧？」
　　「是的，我的一生都在旅行。」
　　「哎，真好啊。」少女眼睛中閃爍著羨慕的光芒，「我都沒有離開過這個城鎮訥。」
　　「能在自己的家鄉安靜的過完一生也未嘗不是件幸福的事情。」白髮美少年的眼神變得很幽遠，「不用像我這樣四處漂泊。」
　　「那麼客人的家鄉是什麼樣子的？」
　　「……」
　　看到蕭夜不回答，艾米麗開始緊張起來，「我是不是問了什麼不該問的事情？」
　　「不，我只是想起了家鄉的一個朋友而已。」蕭夜很快從自己的思緒中恢復過來，「它是一個為了國家抵禦外族的侵略，戰無不勝的將軍。」
　　「啊，好了不起。」艾米麗搬了一把椅子坐到了蕭夜面前，準備好要聽故事，但是，白髮的旅者並沒有講故事的心情。
　　「可惜他已經死了，死在了自己的君主手裡。」
　　少女本來興致勃勃的小臉立刻垮了下來，「對不起，我還是問錯了話。」
　　「不，這不是你的錯。」蕭夜對這少女微笑了一下，這是艾米麗第一次看到蕭夜的微笑，不禁呆了起來。
　　「還有，不要總是叫我客人了，我的名字叫蕭夜。」
　　……
　　在蕭夜上樓後很久，少女還在反覆的念著這個繞口的名字。
　　※※※
　　第二天，又有一個人死了，這次是一個晚上為母親去請醫生的少年。死法和上一個衛兵一模一樣。然後第三天，第四天，每晚都有一個男人死去，最後一個竟然是死在自己家門口的。現在一到晚上，街道上就空無一人，完全沒有聖誕節將到的感覺。
　　同外面的波濤湧動相比，青蝠旅館還是一如既往的安寧，蕭夜依然是這裡唯一的客人。在這幾天蕭夜已經摸清了少女的生活。
　　艾米麗的生活非常的簡單，除了在傍晚去買一些生活的必需品外，她幾乎不離開旅館一步。而每天晚上，少女都會給蕭夜調製一杯酒，而且花樣還沒有重複過。
　　「你調酒的本領是和誰學的呢？」又一次，蕭夜忍不住問，而少女則拿出了一個小本子得意的揚了揚。
　　「這可是我的傳家寶呢。」
　　那是一個紙頁已經發黃的小本，裡面記滿了各種各樣的酒的調製方法，而在本子的封面上有一行娟秀的法文——心的味道。
　　「心的味道？真是名副其實呢。」蕭夜再次微笑起來。
　　「真希望有一天所有人都能喝到我調的酒，無論信仰，無論……」艾米麗也難得的傷感起來。
　　「那就開一個酒吧好了。」
　　「好主意，就叫青蝠酒吧。」少女又恢復了往日的笑容，這在蕭夜看起來似乎有了一種久違的溫暖的感覺。
　　※※※
　　「那個吸血鬼還沒有抓到麼？居民的不安情緒可是越來越高了呢。」教宗派來的軍隊的首領安東尼爵士斜眼看著在自己面前坐立不安的神父，眼神裡有幾許不屑，幾許嘲笑，還有一些什麼其它的東西。
　　「可是，確實沒有什麼吸血鬼啊！」神父抹著自己頭上的汗，「那個異國人有人看到她大大方方的在陽光下走動，不可能是吸血鬼的。」
　　「那麼其他人呢？我的手下向我報告說這個城鎮裡有一個女人從來沒有在陽光下走動過。」
　　「您是說艾米麗？可是他不可能是吸血鬼的，她見不了陽光是因為對陽光過敏……」
　　安東尼爵士伸手打斷了神父的話，「是不是還不是你說了算？那些平民知道什麼？現在所有人人心惶惶，再找不到吸血鬼，你這個神父可能就……」
　　爵士湊近了臉色蒼白的神父的耳朵，「再說，抓到吸血鬼可是一件不小的功績，教宗一定會褒獎你的，說不定……」
　　※※※
　　「艾米麗，這兩天我要離開一下，房間替我留著。」蕭夜又穿起了那件幾乎可以遮住全身的斗篷，那幾個聖騎士應該快要到了，必須要做一些假象，把他們引導到錯誤的方向去。