「這，這都是人打的？」王貴華瞪大了眼睛道：「什麼人這麼不要臉，對女人下這麼狠的手？」
　　「不單單是這些。」何語彙把袖子放了下去，慘然道：「我的腿上、背上的傷痕，比這裡還多，只是沒辦法給師傅看了。都是他弄的，撓我，掐我，用刮鬍刀割，用煙頭燙，更多是直接拳打腳踢……」
　　「你跟我說，是誰幹的！」王貴華義憤填膺地跳起來，怒氣沖沖道：「你領著我，我去打死他！」
　　「別喊了。」我把王貴華拉下來，道：「是她丈夫打的。」
　　「啊？」王貴華目瞪口呆。
　　德叔剛才已經說的很清楚了，何語彙跟自己的丈夫是勞燕分飛之相，是同床異夢之樣。
　　何語彙為什麼要尋死？不就是因為被丈夫打罵，受不了了嗎？
　　何語彙道：「是我丈夫打的，都是他打的。」
　　王貴華詫異道：「為什麼啊？他為什麼打自己媳婦打的這麼厲害？他有失心瘋？」
　　何語彙道：「他是正常人，對誰都正常，就是對我，對我就像仇人。他對我疑心病很重，天天懷疑我做了對不起他的事情，只要疑心，就打，我辯解，他也要打，看見我跟別的人說話，更是要把我往死裡打！他從來都不相信我的任何話！他還到處對人說，我跟某某私下裡有事，傳的街坊鄰居都知道，見面都指指點點，連我的公公婆婆也對我白眼相看。」
　　「懷疑你對不起他是什麼意思？」王貴華道：「你跟某某私下裡有事，是有什麼事？」
　　我翻了翻白眼道：「就是懷疑她跟別的男人有染。」
　　王貴華又道：「有染是什麼意思？」
　　「就是親熱！」
　　「哦。」王貴華終於恍然大悟地點點頭，道：「通姦啊！拿賊拿贓，捉姦捉雙，你丈夫抓到過？」
　　我疑惑地看了看王貴華，這貨連「有染」都不知道是什麼意思，居然還知道「通姦」，還蠻有經驗地說「捉姦捉雙」，這他在全真教都跟著太古真人學什麼了？
　　何語彙道：「我根本就沒有，他就是懷疑！」
　　「那這人是有病。」王貴華道：「你怎麼還一直跟著他？」
　　何語彙道：「我很早都受不了他，我要離婚，他不肯，我跑回娘家，他找上門來打，不但打我，還打我爹娘，我爹娘都是年邁不堪的老人，沒有兒子，只有我這一個女兒，經不起我丈夫的折騰，所以到後來，我是連家也不敢回了。」
　　「反了！反了！」王貴華叫道：「反了天了！還有沒有王法！還有沒有人管了？你怎麼不告官！」
　　「我怎麼不告？」何語彙道：「可是告了又有什麼用？反正打媳婦也判不了死刑，我報警，讓警察來抓他，抓走以後，關個十幾天就又放出來了，放出來後，我只能被他打的更狠。」
　　「操他姥姥的！」王貴華捶著自己的胸口，喘著粗氣，道：「你，你帶著我去你家裡去，我打死那個王八蛋！」
　　「你打死他不是要進監獄？」
　　何語彙哭哭啼啼道：「這是我自己的事情，我怎麼能連累別人？嗚嗚……我昨天晚上，做了噩夢，噩夢中有個年輕女人，說她叫玉珠，說我是她生前的仇人，我害過她，所以要受好幾輩子的苦，這是還債的，嗚嗚嗚……」
　　何語彙說到這裡，我和德叔、邵薇對視幾眼，心中暗道：「來人果然是我們要找的人！」
　　看這情形，何語彙在兩百多年前，當是紀婆婆無疑了。
　　紀婆婆與紀秀才一道誣陷玉珠，被玉珠恨之入骨，玉珠死前曾經發下詛咒，詛咒紀婆婆世世代代都做女人，世世代代都被夫家冤枉與人通姦，世世代代都被丈夫、公婆打罵，世世代代都被世人唾罵！永世沉冤不得昭雪！
　　現如今看來，確實是全都應驗在這何語彙身上了。況且，剛才那土狗的表現也很異常，它沒有丟掉紀秀才的記憶，想必是已經認出眼前這女子就是它還是人時的婆婆，只是何語彙已經認不出它來，還罵它髒。
　　想來，真是令人唏噓。
　　我和邵薇、德叔都已知道何語彙便是紀婆婆，只有王貴華還是一腦袋漿糊，兀自在聽何語彙哭訴。
　　只聽何語彙涕淚交加道：「醒來以後，我好害怕，我前世到底做了什麼孽，這輩子要受這樣的苦？如果夢裡的事情是真的，那我這一輩子不是就要這樣過下去了？那我活著也就沒什麼意思了，所以今天一整天，我都精神恍惚的，想要尋死。嗚嗚……下午，他在家裡跟人打牌，我不敢驚動他，就自己出來，想趁著天黑，跳到護城河裡一死百了！嗚嗚……」
　　「你別哭了！」王貴華焦躁道：「最看不得人尋死覓活了，我也看不起窩囊的人！你都要尋死了，你為啥不先殺了你丈夫，再死？」
　　「我……」何語彙淚眼婆娑地看著王貴華，不知道該說什麼。
　　「你帶我回去，我把他打殘算了。」王貴華道：「然後我就跑了，誰也不知道是我幹的。」
　　「這樣不好。」何語彙搖搖頭道：「我現在就想問問師傅，我夢中的事情到底是真的，還是假的，我的命，是不是真的這麼壞？」
　　「要是真的，你打算怎樣？」德叔目光陰鬱地盯著何語彙，幽幽問道。
　　「要是真的，我就死了算了。」何語彙道：「這樣活著，真的沒意思。」
　　我道：「你要是這樣死了，重新投胎轉世，依舊要這麼過！」
　　「為什麼？」何語彙的聲音發著顫。
　　我道：「因為你前世做的孽，害了那個人，也就是你夢中夢到的玉珠，孽緣孽債不還清，即便是到下輩子，你也安生不了。」
　　「那，我做的夢，是，是真的？」何語彙瑟瑟發抖，驚恐無限道：「我在前世真的害了，害了那個玉珠？」
　　我道：「是真的。」
　　德叔也點了點頭，道：「你做的夢不是夢，而是玉珠的冤魂厲鬼上門討債去了。」
　　「上門討債？」何語彙喃喃道：「那我要怎麼做，才算是還清了債？」
　　「只要玉珠選擇原諒，她的戾氣消散，加在你們身上的詛咒也就會消失。」德叔道：「這就是解鈴還須繫鈴人。」
　　我指著那土狗道：「你看這狗，還熟悉嗎？它不是狗，它是人，是和你一樣的人，和你一樣來還玉珠債的人，它是紀秀才。」
　　何語彙看著那土狗，土狗也看著她，一人一狗，神情都無比異樣。
　　王貴華終於算是有些明白了，吶吶道：「難道，難道，這個何語彙是仇人？」
　　邵薇突然伸出右手中指，在何語彙額上一戳，口中喝道：「何語彙，到現在你還不醒悟，更到何時！」
　　「我，我，我……」何語彙眼神完全迷離起來，口中冒著白沫，嚅囁著，不清不楚地說道：「我，我不是何語彙，我，我是紀婆婆，我是紀婆婆！」