利奧笑了笑，接過去：「很榮幸，公主殿下。」
「這場面真不適合現在上演！」強尼大喊，「快點兒！我們馬上要被活埋了！」
三人往門口奔去，跑著跑著，背後忽然傳來一聲槍響，利奧雙眼一凝，扔掉雕像，把千黛撲倒在地。
他們轉身一看，只見安德瑞正站在身後不遠處，他被炸得面目全非，右臂血肉模糊，只剩一個輪廓，左手顫抖地舉著槍，鮮血一滴一滴往下掉。
「我說了別碰那東西」他一張一伏地喘息著，千黛幾乎能看見他嘴裡哈出的血霧，「我要用它證明曾祖父是正確的」
利奧看著他，難以置信地笑了笑：「你用手臂承受了大部分爆炸？真不可思議。」
利奧話音未落，頭頂一大片碎磚從天而降，他連忙抱起千黛就地一滾，而阿米留斯的雕像則被留在原地。
「不——」
安德瑞撕肝裂肺地大喊，縱身撲到雕像上，那片碎磚隨之砸在他的身上，瞬間就把他掩埋了。
「卡特——」
不知從何而來的憐憫，千黛掙脫了利奧，跑到那堆殘礫旁。
安德瑞的下半身被埋在下面，上半身也被浸在血泊裡，傷痕纍纍的右臂向前伸著。
千黛心裡一陣酸澀，俯下身拚命將壓著安德瑞的殘礫一塊塊搬起來扔掉，白嫩的手臂被尖銳的稜角劃出一道道血痕。
「你在幹什麼？」安德瑞虛弱地問。
「我不是你，能把人命看得那麼輕。」千黛邊搬邊說，眼角閃爍著淚光，「你還有非做不可的事，不是麼？」
「快走，你們得活著出去。」他掙扎著掏出被鮮血染透的玉髓，「你們要告訴全世界，我祖父是正確的，你們要告訴全世界，他是英國考古界的驕傲。」
千黛大喊道：「安靜等我救你！」
「拿著！」安德瑞大聲說，那聲音是用盡了最後的力氣喊出的，微弱卻堅定，「幫我這個忙，最後一次。」
千黛呆呆站在原地，望著那沾滿鮮血、顫抖不已的寶石，一股酸澀在心中翻滾蔓延，緊緊咬起嘴唇。
「求求你。」安德瑞咬著牙，眼眶含滿淚水，「求求你，為了霍華德.卡特的夢想。」
千黛低頭漠然片刻，閉上眼睛點了點頭，把玉髓接了過來，轉身向門外跑去。
身後的世界天崩地裂，然而她依然勇往直前。
跑出墓穴三人才發現，坍塌的不只是房間，而是整個神廟。跑過壁畫大廳和狹長的墓道，寬闊的強酸池大廳擋在他們面前，對岸入口處的石門依然緊緊關閉著。
利奧一步也不停，拔出滑索槍摳動扳機，鉤索呼嘯著飛過酸池，深深插入那道攔住去路的石門中，然後又摳動扳機，鉤索隨之飛速迴旋，將他向對岸拉去。
到達酸池中心時，利奧飛速從腰下取出一個紐扣狀的微型炸彈，左手一揮將它拋向石門，右手拔槍而射，那顆子彈穿過被它摩擦得灼熱的空氣，正中紐扣上的按鈕。
寂靜中閃過裝置啟動的微弱響聲，巨大的爆炸驟然騰空而起，石門在巨響中被炸得七零八落。
利奧秀了個空翻，在熊熊煙火中穩穩落地。
強尼被這番表演驚得目瞪口呆，直到利奧按動黃金狒狒，把太陽船送過來接他和千黛去對岸的時候才回過神來。
三人一路衝出神殿，以為已經脫離險境，結果剛一到外面便發現了一番恐怖的景象：整座阿多厄斯城都在崩塌，大大小小的磚塊漫天隕落，山一般的法老巨像節節倒塌，流沙像瀑布般從四面八方翻滾而下，咆哮著將這座地下城漸漸掩埋。
三人跑下長階，沿著寬闊的城心大道，在漫天隕落的沙石中左躲右閃，終於九死一生地衝出了古城的入口——宏偉的日落石碑。
「上帝！上帝！我們逃出來了！」強尼興奮地狂叫，「感謝上帝！感謝上帝！」
他話音剛落，身後那座巨大的日落石碑轟然崩裂，向前傾倒下來。倒下的陰影漸漸把跑在最後的千黛遮蓋，生存本能立刻告訴她：無論前後左右，她都來不及逃跑了。
「天啊！」強尼呆呆地說，「看來我感謝太早了。」
千鈞一髮之際，一道滑索忽然從前方呼嘯而來，將她纏住然後向前拉出，無數巨大的磚塊隨之轟然落地，在飛揚的塵土中堆成了一座小山。
千黛回過神的時候，發現自己正被利奧抱在懷裡。
「多棒的姿勢。」利奧看著懷中的美女，調侃地微笑，「小姐，和我跳支舞怎麼樣？」
三人沿著通往地上的石階疾奔，流沙掩埋了整座城市，又溢上石階，像飢餓的野獸般，追逐著利奧他們，迅速向上漫去。
經過十分鐘的奔跑，利奧等人終於看到了石階的終點，利奧搶前幾步，找到牆壁上的朱鷺浮雕，迅速按下，入口隨之緩緩開啟。
在強尼的大喊中，三人先後撲出密道，然後利奧和強尼像事先約好似的，一起以最快速度把記夢碑推回原位，把即將溢出密道的流沙擋住。
那一刻，強尼頓時感到全身的骨頭散了架，然後癱軟地躺在沙漠上。喘息片刻後，呼吸漸漸平靜。
千黛站在空爽的風中，髮絲靜靜飛拂，身後的背景是廣闊的沙漠，以及微風颯颯的寂靜藍天。
出奇安靜，恍若失聰。流沙將曾經的血跡覆蓋，獅身人面像傲然屹立，陽光將吉薩高原塗滿清晨的生機。一切依然如舊。如果不是手臂上的血痕，跳動著淡淡的痛，就要將這一切當作是夢了。
手心的玉髓已經有了溫度，一點一滴，溫柔地滲入掌心。
「那麼……」她用指尖拭去寶石上乾涸的血跡，遙望無邊的藍色和黃色相接的地平線，「結束了，是麼？」
倚著石像的利奧沒說什麼，按了下耳機的開關，卻發現電池已經耗光了，歎了口氣。「或許吧，」他說，「或許。」
片刻寂靜，耳邊只有微風吹動塵沙的安然輕奏聲。然後不知過了多久，隱約聽到微弱的轟鳴聲傳至耳畔。
那轟鳴聲漸漸逼近，千黛聽清那好像是螺旋槳的聲音，順著聲音傳來的方向望去，只見一架黑色直升機正從東方的地平線飛來。它在三人十多米外降落，螺旋槳慢慢停止，然後艙門被蠻橫地打開，激昂的搖滾樂隨之溢了出來。
一個身穿天主教修女服的年輕姑娘出現在門內，寬大的神服也無法遮蓋她火辣的身材。她抱著胳膊倚在艙門上，嘴裡嚼著口香糖，漠然望著利奧。
利奧和那姑娘對視幾秒，挑了挑眉毛站起來，在瘋狂的搖滾樂中向飛機走去，臉上漸漸露出輕狂的笑容。
「但我還有沒結束的事，對吧？」他跟著節奏點頭，「這歌真不錯，寶貝兒。」「你應該先感謝我來接你。」溫蒂吹個泡泡，「歡迎回家，蠢貨。」