二人重又坐下，光波翼說道：「原來嫂夫人與燕兒姑娘已回來了。」
　　李義南卻道：「賤內早已歸家，只是燕兒姑娘尚在宮中。」
　　「哦？卻是為何？」光波翼頗感奇怪。
　　李義南道：「自從上次皇上在紫蘭殿中賜宴之後，愈加迷戀古曲，便時常前往珠鏡殿側院，聽燕兒姑娘彈琴，有時還將燕兒姑娘與王翰林召在一處，命他二人合奏琴曲。兩月前我回到京城時，皇上命我接賤內歸家，同時也將孫夫人一併接出來，並說今後不必再讓她二人入宮陪伴長公主了。卻只留下燕兒姑娘住在宮中，讓她教授長公主彈琴。」
　　「原來如此，燕兒姑娘還好嗎？」光波翼聞言略有些擔心。
　　「一個月前我去看過她，一切都好。」李義南答道。
　　說話間，李夫人已來到書房，光波翼忙上前與她見禮。
　　李夫人微笑道：「常聽官人說起獨孤將軍，乃當世英雄，無人可比。上次在宮中初見將軍，不便見禮問候，還望將軍莫怪。」
　　光波翼忙道：「豈敢，嫂夫人太客氣了。小弟與義南兄意氣相投，直心相交，嫂夫人只管稱呼獨孤翼作兄弟便是。」
　　李義南在旁笑道：「獨孤兄弟不比朝中那些官宦，別看他相貌文俊，為人卻仗義豪爽，實乃李某人平生見過的第一號英雄，你只管稱呼他作兄弟便是。」
　　李夫人這才改了稱呼，大家說說笑笑，便如家人一般。李夫人見光波翼談吐、舉止落落大方，果然無半點矜持做作，愈加喜歡眼前這位英俊瀟灑的獨孤兄弟。
　　光波翼提及自己正在與李義南談說陸燕兒，李夫人便又講了些與陸燕兒一同在宮中生活時的情形。又說陸燕兒琴藝高不可測，之前並不知曉，她非但所會古今琴曲甚多，而且其所奏琴曲常能令聞者如癡如醉，流連其中，欲罷不能。故而皇上每每為她琴聲所動，便要賞賜重金厚帛，卻均被陸燕兒堅辭，皇上因此更對她讚賞有加。
　　李義南也說最初攜陸燕兒南下時，一路上常聽陸燕兒彈琴，卻不知她琴藝如此高超，可見真人常常不露相。
　　光波翼心中卻道：「以前曾數度聽聞陸燕兒與黑繩三琴簫和奏，也多次聽過陸燕兒自己鼓奏琴曲，琴藝雖佳，卻未見得如李夫人所說的那般高明，令人癡醉不已。日後如有機會，定當請她展示絕技，聽聽她這琴曲究竟如何玄妙。」
　　閒聊了一陣兒，酒菜備齊，李夫人便起身告退回房，李義南自與光波翼一同去吃酒，直至夜深。飯畢，依光波翼之意，二人又吃了兩盞茶，方起身出府，各自披件帶帽的斗篷，騎一匹尋常馬兒，直奔天牢而去。
　　當晚在天牢值夜的獄吏接報，忙不迭地將二人迎進門去，不知田令孜為何忽然深夜來此。
　　原來光波翼變身作田令孜的模樣，又以替身術將李義南化作自己的模樣，並囑咐他千萬不可開口，因替身術只能將施術者形象轉換到其他人、物身上，被施術者若是他人，則無法改變其聲音，被施術者若是木石等物，則無此妨礙。光波翼擔心李義南的嗓音被人聽到，日後或許露出馬腳，故而不令其開口。
　　光波翼命那獄吏帶自己與李義南去見那兩名「要犯」，並讓李義南守在牢房外，不令任何人靠近。
　　那牢房在最深處，與其他牢房隔絕不通，牢廊幽暗深長。光波翼進門後，便又化作鶴野天的模樣，手持火把走到牢房盡頭，見迎面牆上一盞油燈，火苗如豆，左右各有一個極粗鐵籠，兩籠中分別關著一人。
　　光波翼舉火照了照兩人，冷冷說道：「鶴明、鶴歡，我來看你們了。」
　　二人聞言都從地上爬起來，拖著鐐銬走到籠邊，藉著搖曳火光，一見之下，均大驚失色。
　　鶴明顫聲道：「老……老族長？」他本想叫老頭子，話將出口方改了過來，又道：「您老的手腳……」
　　光波翼道：「多虧藥師族的朋友仗義相救，幫老朽接上了筋脈。哼哼！好讓老朽能走到你們這些小畜生面前。」
　　鶴明忙跪下說道：「害您老的是鶴紫雲兄弟，與我們無干！冤有頭，債有主，您老不會想把我們都趕盡殺絕吧？啊？」
　　鶴歡在對面卻道：「鶴明，大丈夫死則死矣，你何必求他？何況我們聽命於鶴紫雲，暗害他自然也應算上一份兒。只可惜我不能出去，親手宰了鶴祥雲這狗娘養的！」
　　光波翼冷笑道：「你還挺有骨氣，不過我也未必非要殺你二人不可，只要你們答應我兩件事，或許我還能救你們出去。」
　　「哪兩件事？」鶴明忙問。
　　光波翼說道：「第一件，你們須如實回答我的問題。第二件，待你們回答完問題我再告訴你們。」
　　鶴明應道：「好，您老儘管問吧。只要我知道，一定如實相告。」
　　光波翼問道：「前些日子，有一人假稱百典湖，與你們串通一氣，假裝為我御鶴族弟子傳授忍術，此人究竟是何來頭？」
　　鶴明答道：「原來您老是要問他，可惜我們也不知此人底細，或許鶴紫雲兄妹四人知曉。自那人出現，我們便只知道他叫百典湖，是北道目長老派來的人。我們都是奉命與他配合而已，平素並無交往。」
　　「他是哪一族忍者，擅長何種忍術？」光波翼又問。
　　「我們也不知曉他是哪族忍者，只知道他能洞察別人心思，其他也未曾聽說。」鶴歡忽然插話答道。原來他見鶴野天答應不殺他二人，或許還能指望被他救走，故而趕緊搶些話頭，免得讓鶴明一人賣乖，事後鶴野天對自己不利。
　　「聽說此人會隱身，可有此事？」光波翼試探道。
　　「隱身？」鶴明與鶴歡同時怪道，二人均搖了搖頭，鶴歡道：「從未聽說過。平日只有鶴紫雲兄妹與那百典湖有過交往，每次接送他，也都由鶴祥雲與鶴彩雲二人親自出馬，族中其他人都沒有機會與百典湖接近。」
　　鶴明接道：「只有一次例外，有一次百典湖留宿在翠海，次日一早我見到鶴翱駕鶴送他，想必是鶴祥雲有事，故而令鶴翱相代。鶴翱平素與鶴祥雲走得最近，是鶴祥雲最為信任之人。」
　　二人你一言我一語，爭相訴說，光波翼心道：「上次在秦山，便是鶴祥雲與鶴翱二人一起勾結毛族忍者，圍攻沐如雪，看來鶴明與鶴歡所言不假。」當下又問道：「你們再說說，黃巢身邊那位遮楚天是何樣人物？」
　　二人聞言頗有些驚訝，不知光波翼為何忽然問到遮楚天身上。鶴明搶先道：「此人自稱是遮族忍者，擅長禁術，可令百步之內，任何人均無法施展忍術。」
　　鶴歡也道：「不錯，故而此人深得目長老與黃巢器重，現在黃巢身邊，日夜不離左右。不過遮楚天脾氣古怪，不接受黃巢封賞的任何官爵，大家只能稱呼他作『遮先生』。」
　　光波翼說道：「我怎麼從未聽說有遮姓一族忍者？也從未聽說有此禁術。」
　　鶴歡道：「連您老都不知道，我們就更沒聽說過了。這都是姓遮的自己所說，我們也不知是真是假。不過他那禁術倒果真厲害，我們試過，如果在他施展禁術之時，不小心駕鶴飛近他百步之內，御鶴術便會突然失靈，鶴松就曾經從鶴背上掉下來過，幸好當時離開地面不高，並無大礙。」
　　光波翼「嗯」了一聲，又道：「我再問你二人，你們是否還願做我御鶴族弟子？」
　　二人忙說：「當然願意！」
　　光波翼道：「鶴紫雲等人欺師滅祖，已非我御鶴族人，我必會嚴懲這些逆徒！你二人若能誠心悔過，我可以既往不咎，還會救你們出去，但日後你二人須聽命於我，一同助我整頓族門，以此將功贖罪。你二人是否願意？」
　　「願意！願意！」二人爭相答道。
　　光波翼笑道：「好！不過日後你二人若食言，我定當清理門戶！」
　　鶴明叩頭道：「老族長不計前嫌，肯救我們出去，我們怎敢忘恩負義？請老族長放心，今後我鶴明唯您老馬首是瞻。」
　　鶴歡見狀也跪下道：「請您老放心，我們既已答應，絕不食言！」
　　光波翼點了點頭，道：「如此甚好，你二人好自保重，過些日子我便會前來救你二人出去。」說罷轉身向外走去，只聽鶴明在身後喊道：「老族長，您可要盡快回來呀！」
　　出了牢門，光波翼已變作田令孜模樣，招呼李義南一同離開。那獄吏忙恭送二人出門。光波翼在獄吏耳邊低語道：「今夜之事不可對任何人說起，你只當我沒有來過，否則，我滅你九族。」語氣甚為平和，那獄吏聽罷卻戰慄不已，忙再三向光波翼保證，絕不會將此事洩露半句。