第二十章 離經叛道

    紀錄——普爾

    嗨,弗蘭克……所以你終於和泰見面。沒錯,你可以叫他怪胎——如果你對怪胎定義是毫無幽默感狂熱者。不過怪胎通常都是那個樣子,因為他們知道一個極大真理——聽到我引號嗎?卻沒人肯聽他們……我很高興你肯聽他說——我也建議你對他話認真點。

    你說,你很驚訝發現泰公寓裡掛一幅顯眼教宗肖像。那應該是他偶像,「碧岳二十世」吧——我以前一定跟你提過他。去查查他資料——人家通常都說他叛教!那可真是個動人故事,而且跟你出生前發生某件事幾乎一模一樣。你一定知道戈爾巴喬夫吧,蘇聯領導者,20世紀末時,因為他揭露帝國罪惡與暴行,而使得帝國崩潰瓦解。碧岳二十世並未打算做到那種程度——他原本希望改造宗教界,不過當時已經不可能。我們永遠無法知道他是否打著同樣主意,他公開宗教法庭秘密檔案,震驚全世界。在那之後不久,他就被一個精神錯亂主教給暗殺……

    在那之前幾十年,宗教界還因TMA0發現而震撼不已——想必那件事對碧岳二十世有很大衝擊,理所當然也影響他行動……

    可是你還沒有告訴我,為什麼泰這個偽多神論者會認為你有助於他研究上帝。我相信他一定還在生上帝氣,氣它躲得那麼好。你最好別告訴他我這麼說。

    不過,再想一想,有何不可?

    愛你——英迪拉

    儲存

    傳送

    嗨——英迪拉——泰博士又給我上一課,不過我仍未告訴他為什麼你覺得他在生上帝氣!

    但我跟他有些非常有趣辯論——不,對話,雖然說大部分時間都是他在講。真沒想到在這麼多年工程生涯後,我會再踏進哲學領域。或許我必須先解哲學,才能體會泰想法吧。不知道他會怎樣評斷我這個學生?

    昨天我嘗試用這個角度探討,想看看他反應。或許這是原創方法,不過我挺懷疑。我想你會有興趣聽——我也想知道你看法。我們討論如下——

    普琳柯小姐——複製94號語音文件

    「當然啦,泰,你不能否認,大部分最偉大人類藝術作品,靈感都是源於宗教奉獻。難道那些也沒能證明什麼嗎?」

    「是沒錯,不過並不是用能讓所有善男信女都得到慰藉方式。人類三天兩頭就會列出世上最巨大、最偉大,和最優秀種種來自娛。我確定在你那個時候,那是種相當普遍娛樂。」

    「可是真正引起爭論,就我所關切層面,是要公認一件最偉大人類藝術作品。幾乎在每份名單上都一再出現——是吳哥窟。然而,啟發該藝術宗教早已絕滅數世紀,沒有人真正知道那到底是什麼宗教,只曉得它有數百位神祇,而非只有獨一無二一位!」

    「真希望我可以把這個問題丟給伯恩斯坦大法師,我相信他一定有很好答案。」

    「這點毫無疑問。我也希望自己曾經見過他;然而我也很高興,他沒有活著看到以色列下場。」

    語音文件結束

    你聽到啦,英迪拉。希望三大飯店服務項目上有吳哥窟——我從來沒去過,不過一個人總是不可能要什麼有什麼……

    接下來,是你真正想要我回答問題……我到這裡來,為什麼會讓泰博士那麼高興?

    如你所知,他深信許多謎題關鍵就矗立在木衛二上,已經有1000年時間,沒有人得以降落在那裡。

    他認為我可能會是個例外,他相信我有朋友在那兒。沒錯,就是戴維·鮑曼,不管他現在成什麼東西……

    我們知道他被拉進老大哥石板,卻並未因此身亡——事後又不知怎麼辦到,他還造訪球。但還有其他事,我本來並不知道,只有很少數人曉得,因為衛三人對此事羞於啟齒……

    泰·可汗花多年時間搜集證據,他現在已對事實相當肯定——即使還無法解釋。至少有六次,大概每隔一世紀,在狼神市就會有可靠目擊者,報告他們看到一個——幽靈,就像海伍·弗洛伊在發現號上見到。雖然這些目擊者沒有一個人知道那次意外事件,但當他們看到戴維全訊像時,卻都能認出他來。600年前還有另外一起目擊事件,發生在一艘極靠近木衛二探勘船上……

    分開來看,沒有人會把這些案例當真,但放在一起便一目然。泰很確定戴維·鮑曼以某種形式存活著,想必和我們稱為「長城」石板脫不干係。而他還依舊對人類事情有興趣。

    雖然他並未試圖溝通,但是泰希望我能試著聯繫他。泰相信我是惟一做得到人……我還拿不定主意,明天我會和錢勒船長談談。會讓你知道我們決定。愛你,弗蘭克。

    儲存

    傳送——英迪拉

《3001太空漫遊》