23
這句話才出口，突然聽得山洞之中有一個聲音加答道：「為了我！」
我並沒有想到除了我和白素之外，山洞中另外還有一個人在，是以一聽得有人搭腔，不禁嚇了老大一跳，立時轉過頭去。山洞較深處十分黑暗，也看不清是不是有人。
白素在這時，向我作了一個手勢，示意我不要轉過頭去。看她的情形，她是早已知道山洞中另外有人的！我充滿了懷疑，「那是誰？」
白素沒有回答，仍是那聲音自山洞深處傳出來：「我是柏萊！」
這四個那麼普通的字給我的震驚，當真是難以形容，我陡地直跳了起來。那山洞並不是很高，我一跳了起來，頭就重重撞在山沿頂上，可是我也不覺得疼痛！
山洞中那傢伙，竟然自稱柏萊，這是什麼意思？我一跳起來之後，立時落地，望著山洞深處，只是喘著氣，不知該如何是好。
那聲音繼續從山洞內傳來：「衛先生，事情的確是怪了一點，但是尊夫人說，你連再怪異的事也可以接受！」
我定了定神，仍然不知道該怎樣回答才好！
我在尼泊爾見過柏萊，第一次，他半腐爛；第二次，簡直就是一副白骨。而這時，柏萊卻就在這裡，這究竟是怎麼一回事？白素早就說過：「柏萊回來了！」柏萊回來了，他……他………
笑聲自山洞內傳來：「不太駭人，但是也不太好看！」
語音已漸漸傳近，我先看到了人個人影。當這個人來到較為光亮處之際，我已經可以將他看得清清楚楚！當然不是一具白骨，是一個人，而且我一看之下，就可以肯定那是一個黑軍族的印第安土人，臉上有著紅、棕的鈴紋，樣子看來有點滑稽。
我忙問白素道：「開什麼玩笑，這是一個土人！」
「土人」又向前走來，一直來到我的身前：「衛先生，你幾時見過一個黑軍族的土人會講這樣流利的英語？我是柏萊！」
剛才，我一下子跳了起來，這時，我又不由自主，坐了下來。那「土人」在我面前蹲了下來，目光炯炯地望著我。的確，無論從哪一個角度來看，他都不是一個尋常的土人，但是要我接受他是柏萊，這似乎有點不可思議！
我和他對望著，大家都不出聲。白素在我身後道：「你一定想不到發生了什麼事！」
我心中陡地一震，反手向後擺了一擺，阻止白素往下說去，直盯著那土人：「柏萊，你不是要回去麼？為什麼會來到這裡？」
那「土人」的臉上，現出了十分悲哀的神情來：「是的。我想回去，可是不知是少了什麼的幫助，或是什麼地方出了差錯，我來到了這裡。」
我又道：「你和辛尼的那個夢——」
那「土人」陡地現出十分興奮的神情來，叫道：「原來你見過辛尼了！那太好了，他對你說了那個夢？你如果已經知道，對瞭解整件事，就容易得多！」
這時，我和那「土人」兩人的對話，聽在任何不明來龍去脈的人耳中，都會莫名其妙，白素也不例外：「天，你們在講什麼？」
這時，我也處在一種極其迷惘而興奮的狀態之中，對於整個事情，我也已經有了一定的概念，我不理會白素的問題，用力在自己的頭上拍了一下。
我道：「老天，原來這一切全是真的！我卻將辛尼送進了瘋人院之中，這……可真是太糟糕了！」
那「土人」不知道辛尼被我送進神經病院的那種憤怒，是以他一聽之下，反倒輕鬆地笑了起來：「可憐的辛尼！」
他講了一句之後，湊近身來：「那東西，還在不在？」
我立時知道他問的是什麼，但是我還是多問了一下：「巴因售給你們的古物已經毀壞了！」
那「土人」立時發出了「啊」的一聲響，失望的神情，簡直難以形容，呆呆地望著洞頂，雙手捧住了頭。白素在身後，拉了拉我的衣袖，我轉過頭去：「這位真是柏萊先生，就是我要到底泊爾去找的人！」
白素道：「我已經知道了，土人的身體，可是柏萊的……的……靈魂……？」
她望了我一眼，像是在徵詢我對她使用的「靈魂」這個詞是否恰當。我道：「靈魂、鬼、精神等等，全是同樣的東西，就是死人和活人之間的差別，就叫作靈魂，也沒有什麼不可以。」
白素點著頭：「柏萊的靈魂——柏萊在尼泊爾死了之後，他的靈魂來到了這裡？進入了一個土人身中！他為什麼有這樣的力量！」
我道：「靠一件十分奇妙的東西。」
我的話才一出口，那「土人」——不妨就稱他為柏萊——又發出了一下絕望的叫聲：「那東西怎麼會毀去的，怎麼會？」
他一面說，一面伸手抓住了我的手臂，用力搖撼著我的身子，我反抓住他的手臂，令他鎮定下來：「你先別激動，我先要知道你的事！」
柏萊叫道：「我要回去！我要回去！我不要留在這裡，我應該可以回去的，什麼地方出了差錯？」
我用力令他鎮定下來，「聽著，如果你不鎮定，那麼，我們就找不到什麼地方出了差錯！」
柏萊鎮定了許多，雖然他仍不住喘著氣。我道：「我先講我在尼泊爾的經歷，再聽你們的事。」
白素立時點頭表示同意，柏菜卻只是呆呆發怔，我又用力推了一下：「柏菜，在我的敘述中，有一些地方需要你作補充，你必須用心聽著！」