32
我本來想回答一句，「有點發現」的。可是剎那之間，我又改變了主意，雖然我在王宮中大有發現，但是我仍裝出一副發怒的神情來：「你為什麼不問我在王宮中被衛兵和狼狗追逐的情形？」
柏萊呆了一呆，沒再說什麼，白素道；「我們回酒店再說吧，柏萊，你沒有追上巴因？」
柏萊甚至連望也不向那個巷子望一眼，就道：「沒有，你們先回去，我還要去找他！」
剛才我親眼看到，巴因被柏萊打昏了過去，拖進了那個巷予之中，可是如今柏萊說起謊來，卻比我還流利！
（在這時候，很奇怪，我突然想到地球人的許多惡行中的一項：欺詐。我並不是單單責備柏萊，也包括我自己在內。如今的情形，美其名曰「鬥智」，實際上，是不折不扣的「爾虞我詐」。欺詐可能是地球人最易犯的一種邪惡。如果有哪一個地球人站出來大聲說，我一生之中，從來沒有犯過欺詐——那麼這個人，一定就是最邪惡的欺詐者！」
我迅速地轉著念，柏萊不肯和我們一起回酒店去，他自然是準備在我們走了之後，再去逼巴因，向他要那種「記錄儀」，或是逼問那七間石室的秘密。在剎那間，我也有了主意。我立時裝出很高興的神情來：「有巴因的下落了麼？我和你一起去找他！」
柏萊揮著手：「不必了，在深夜的街頭找一個人不是難事，我找到了他，一定將他帶到酒店來！」
我若無其事地笑著——這種偽裝情緒的本領，是地球人與生俱來的——道：「小心，你現在的外形是一個印地安人，樣子很駭人的！」
柏萊也現出一副無可奈河的神情來——當然也是遺傳本能的發揮——道：「不要緊，反正巴因從來也沒有見過印地安人！」
白素好像還想有什麼異議，可是我拉了拉她的手，已和她一起走了開去。我拉著白素，向她來的方向走過去，很快就轉過了牆角。
我的行動有點不自然，這一點，可以輕而易舉地瞞得過柏萊，但是當然很難瞞得過多年夫妻的白素。
一轉過牆角，白素立時以一種疑惑而責備的眼光望我。我忙向她作了一個「一切聽我」的手勢，拉著她，又轉過了一個牆角，然後放慢了腳步，盡量不發出任何的聲音來，低聲道：「我帶你去看一點東西！」
白素的神情仍然疑惑，但她卻沒有抗議，我帶著她，來到了柏萊將巴因拖進去的那條巷於的另一端，才又低聲道：「小心，別發出任何聲音來！」
我一面說，一面向巷子中指了一指。巷於中十分黑暗，只是影影綽綽地可以看到有一個人站著。我卻看到，那站著的人手伸向前，按在牆上，而貼牆另有一個人站著，白素是不是看到了被人按在牆上的巴因，那並不重要，因為巴因這時清醒過來，一面呻吟著，一面道：「你——為什麼要殺我？我根本不認識你！」
柏萊的聲音從黑暗中傳來，凶狠而冷酷，一聽到他那種聲音，我是早有準備，當然不會再度感到吃驚，可是在我身邊的白素，卻震動了一下。
柏萊道：「我是柏萊！和辛尼一起的柏萊！你曾經賣過一件古物給我們，記起來了？」
接著，便是巴因急速的喘氣聲：「你……你為什麼會變了——樣子？」
柏萊的聲音硬得像石頭；「全是你那件古物的緣故，我還要一件，你還有多少這樣的古物，它們在什麼地方？我全要，你不照實講出來，我就一刀，一刀將你割死！」
在柏萊這樣凶狠的威協下，巴因卻反常地沒再驚呼，我只是聽到他在哺哺自語。由於我和他隔得相當遠，所以不是很聽得清楚他在講些什麼，只是約略地聽到廠一些，他在道：「那是真的了！」然後，忽然提高了聲音：「你……是不是已經死了？」
柏萊發出了一下低沉的吼叫聲，接著，便是巴因喉際的「咯咯」盧，顯然是柏萊被巴因的話激怒了，陡地伸出手來，掐住了巴因的脖子。
白素在這時候，突然向前奔出了一步，我大吃一驚，忙將她拉了回來，迅速地退出了一步。在我們爭執間，有點聲響發出來，柏萊的呼喚聲立時傳來：「誰？誰在那邊！」
我急忙拉著白素奔出兩步，在一個凸出石柱後躲了起來。我們才一躲起。就看到帕萊手中握著刀，凶神惡煞地奔了出來，在巷上四面看著，利刀上的閃光和他臉上那種兇惡的神情．看來極其駭人。
他看了一會，沒有發硯我和白素，又返身奔了問去，等到他奔回了巷子之中，白拿才以極其吃驚的聲音問：「天，剛才……那是誰？」
我沉聲道：「柏萊。是我們熟悉的柏萊！」
白素望著我：「你早知道他是這樣的？」
我搖頭：「不是早知道，是才知道。」
白素的神情更疑惑：「他會殺巴因！」
我歎了一口氣道：「我們還是回酒店去好，我想他不會殺巴因。因為他想從巴因口中問出一點秘密來，而巴因根本已沒有秘密可出賣，所以柏萊不會殺他，我們還是先回酒店去好！」
白素道：「你為什麼那麼急於回酒店？」
我苦笑道：「我也不知道，我心情太亂了，我想，我需要休息，和你在不受騷擾的情形下詳談！」
白素沒有再表示什麼，我們一起站直身子，向外走去，兩人一直不開口，直到走出相當遠，我才道：「辛尼在神經病院中自殺了！」
白素震動了一下，瞪大了眼望著我。我也不由自主抽搐著，說道：「我實在很難過，是我害了他。可是病院的醫生說，他很平靜，不斷笑著，而且在牆上留下了他們認為不可解的四個字。而我們都是很明白辛尼留字的意義的，他留下的四個字是：「我回去了！」
白素「啊」地一聲，叫了起來，不由自主，抬頭向天上望上。
抬頭望天，當然看不到辛尼，只是看到無窮無盡的蒼窮和數不盡的億萬顆星星。我知道白素這時在想什麼，她在想：辛尼這時，在這些星星的哪一顆之上呢？