46
白素在這間全無一物的密室中，停留了大約半小時之久，仔細地在地板上、牆上檢查，看看是不是還有其他暗門。
結果是完全沒有，那只是一間空的密室。白素發現這間密室，有上佳的隔音設備，牆上鋪著相當厚、中間有孔的軟塑料隔音板，連地板也不例外。
白素站在密室的中間，她在想：一個人關在這樣隔音設備完善的密室中，一定可以清楚地聽到自己的心跳聲。
白素當時的設想是：尾杉是一個棋手，他有需要在寂靜中靜思。那麼，密室看來雖然怪，也可以解釋。
自素準備轉身走出密室，忽然聽到有腳步聲傳來。
她可以肯定是兩個人的腳步聲。
白素甚至於可以進一步肯定，那兩個人不是日本人。
日本人習慣上，在門外就會把鞋子脫掉，而那種腳步聲，分明是穿著鞋子走在地板上的聲音。
白素怔呆了十秒鐘，那可以說明突如其來的腳步聲給她的震驚如何這甚。她定過神來，腳步聲已近了很多。看來，兩個人，正向著密室來。白素閃到了密室的門邊，已經想好了三種應付的方法。這時，她完全鎮定下來。腳步聲越來越近，大約到了離開她只有三四尺處。
白素聽得一個人在說話：「你看，我早就跟你說過，他不會在精神病院。」
另一個人的聲音比較低沉，但這時他的聲音在說話「尾杉，你在鬧什麼鬼？」
白素屏住了氣息，不出聲。那兩個人的英語，都有著濃重的歐洲大陸口音。來的兩個人是尾杉的朋友，歐洲人，白素只能知道這兩點。
這兩個人一面說話，一面仍向前走，已經到了密室的門口。
由於實在大黑暗，白素一點也看不清楚兩人的樣子，只是可以看到極其模糊的兩個人影，看來兩上人的身形都相當高大。
這種「看到」的情形，其實不如說是「感到」有兩個人來到了身前更恰當。
那兩個人顯然也感到有人就在近前，一個問：「尾杉，是你麼？」
在這樣的情形下，白素無法再不出聲了，她壓低了喉嚨，發出了一個含糊不清的回答。那個人「哼」地一聲：」你越來越神秘了，這是你要的東西，我們帶來了。」
當那人這樣說的時候，白素感到那人將一樣東西，放到了地上。另一個人道：「尾杉，你不斷要這種資料，究竟有什麼用？」
白素又壓低了喉嚨，含糊地應了一聲，那兩個人一起發出一種不滿意的聲音，一個道：「希望你仍和上幾次一樣，迅速履行你的諾言。」
白素的心中，迅速地轉著念：這兩個歐洲人，是送一些什麼資料來給尾杉的，而且尾杉也答應不知用什麼條件去交換這種資料。
至於尾杉要了這種資料來作什麼用途，連送資料來的兩個人都不知道。
白素緩緩吸了一口氣，學足了日本人講英語的那種腔調：「當然，你們放心好了。」
那兩個人停了一下，在感覺上，他們像是已經轉過了身去，向外走去，他們的腳步聲，在漸漸遠去。
她按亮了小電筒，看到一個紙袋，放在地上。拾了起來，袋中好像放著一盒盒式錄音帶。
白素先把紙袋收好，也來不及打開來看裡面究竟是什麼，就忙跟了出去。
她來到大堂中，看到那兩個人，正從花園中走向門口，花園的門半開著。
白素不禁苦笑了一下，她沒有想到門根本沒鎖著，而她剛才是跳牆進來的。
一等那兩個人出了花園，白素立時飛快地奔到門口，看到那兩人在門口站著。
這時候，白素可以看清楚那兩個人的相貌，兩上人都約莫三十上下年紀，是普通的歐洲人。
他們站在門口，看樣子是在等計程車，可是等了一會，並沒有車子經過。他們低聲商議了幾句，就向外走了開去，白素跟在兩人的後面。
街道上十分寂靜，偶然有計程車經過，全是載著搭客的，白素已經有了對付這兩個人的辦法，她加快了腳步，在那兩個人的身邊經過，裝出看起來像是喝醉了酒。那兩個人以後的一切行動，全都在白素的意料之中，一個先用蹩腳的日語，向白素打了一個招呼，在凌晨時分，他用的是「日安」。
白素的身子歪了一歪，那兩人忙來不及地來扶白素，一個道：「你說英語嗎？要不要幫助？」
兩個人搶著來扶白素，倒令白素省了一番手腳，在不到五秒鐘的時間內，白素已經把兩隻皮夾，取在手中，同時把兩個人推開，仍然腳步踉蹌地向前走，那兩個人一面叫著，一面追了過來。
不過，他們大失所望，因為一轉過了街角，就找不到白素。自然，當他們發覺自己的皮夾不見時的狼狽相，白素也看不到。
白素轉到了離尾杉住所附近的一個街角，到了街燈下，打開那兩個人的皮包來，找出了兩個人的身份證明文件，那兩個人從奧地利來，他們的身份是：安普蛾類研究所的研究員。
一聽得白素說到這裡，那兩個人的身份，是維也納安普蛾類研究所的研究員，我整個人直跳了起來，發出了一下怪叫聲。
白素揚了揚眉：「很奇怪，也很湊巧，是不是？」
我呆了片刻，重新又坐了下來，瞪著白素：「我真佩服你，剛我向你提到過陳島，也提及他是安普蛾類研究所的主持人，你竟然一點也沒有訝異的神情，也不打斷我的話，告訴我你曾遇到過兩個研究所的人。」
白素笑了一下：「我有過訝異的神情，不過你沒有注意，我當然不會打斷你的話，你的敘述，已經夠凌亂了，我如果一打斷，一插言，就算你再說得下去，我也無法聽得明白。」
我給白素說得啼笑皆非。白素道：「這個什麼蛾類研究所的名字，我從來也沒曾聽說過，我猜想那一定是他們作掩飾用的，一直到我聽你提到了陳島，才知道他們真是研究蛾類的生物學家。」
我忍不住問：「他們給尾杉的是什麼資料？」
我在問了一下之後，搖著頭：「尾杉是一個棋手，和蛾類研究所的人，會發生什麼關係。」
白素道：「當然可能有，那個研究所的主持人陳島，不是專程到日本看尾杉嗎？」
我搔著頭：「我相信他們純粹是私人友誼的關係。」
白素對我的活，沒有表示意見，只是道：「我檢查了那兩個人的皮夾中所有的東西——」