巴圖一聽良辰講話的氣派，定過神來，知道小鬼頭要上大洋當，連連擺手。
　　那中年人氣定神閒：「連建築物，一億英磅。」
　　巴圖早知會有那樣的結果，這時也不擺手，也不施眼色，只是看兩個小丫頭怎麼應付，看她們怎麼下台。可是巴圖卻大失所望，因為在良辰美景的心目中，根本不存在什麼面子不面子的問題，也覺得沒有什麼下不了台的，她們只是實話實說，半秒鐘也沒有考慮，就道：「太貴了，我們買不起。巴圖叔叔，走吧。」
　　她們一面說，一面反倒向巴圖眨了眨眼睛，巴圖會意，向那中年人道：「如果你不介意，請你自己回去，我們在車中，要商量點事。」
　　那中年人神情難看之極，但一老二少，不等他有任何反應，早已急急離去，上了車，疾馳而去，三人都抿著嘴不出聲，直到駛出了好遠，才齊齊吁了一口氣，良辰美景的聲音尖得很：「真有一幅成了精的畫。」
　　巴圖喃喃苦笑：「我……早就知道會有這樣的事，真有這樣的事。不知他們是什麼時候進去的？」
　　他的話，良辰美景不是很聽得懂，但是也沒有問，因為發生的一切實在太駭人了。她們的腦筋轉不過來，只是說了一句：「什麼叫什麼時候進去的？」
　　巴圖也沒有回答，事實上，巴圖的思緒也亂了套，他把自己攝進一幅畫中的事，套了上去。不過當時他這樣想，也大有道理，那女教師和那些小學生，可能是許多年之前，被「魔法」攝進畫中去，忽然又離開了一下，結果又回到了畫中。
　　也有可能，是所有曾見過他們的人，在見到他們時，根本也被魔法攝進去。
　　凌亂的思緒，使大家都不想講話，又過了好久，巴圖才問：「準備怎樣？」
　　這句問話，聽來無頭無腦，良辰美景自然可以明白是「準備怎樣把那幅畫弄到手」的簡化。她們立時道：「偷，今晚就下手。」
　　巴圖「唔」了一聲：「看來不會有什麼困難。」
　　良辰美景豪氣干云：「就算畫被鎖在國家銀行保險庫，也得把它弄出來。」
　　巴圖想了一想：「這樣簡單的事，我看由我一個人去單獨進行就好了。」
　　良辰美景十分認真地想了一想，一起搖頭：「不好，那女教師十分美貌，要是離開了畫，和巴圖叔叔談起戀愛來，巴圖叔叔一往情深，要給她做畫精，跟著她跑進畫裡去，那就不好玩了。」
　　兩人在說這番話時，一人一句，說得就像一個人。巴圖聽了，又不禁臉上變色，叱道：「小鬼頭再胡言亂語，馬上押你們回去。」
　　兩人互扮了一個鬼臉：「叫人說中心事，老羞成怒了。」
　　巴圖閉上眼一會，想起自己見到過那女教師，的確十分美麗動人，若她是一個真實的人，兩人年齡相去甚遠，他自然不會動什麼綺念，可是如果那女郎只是「畫妖」，或是好久之前被攝進畫中去的，可能比他更老，那也就不存在年齡的隔閡了。
　　他想到這裡，心中不禁起了一陣畢生之中，從來未曾有過的異樣感覺，有點空空洞洞，飄飄忽忽。他年輕時，正是戰爭最吃緊的歲月，他擔負的工作又重，後來，各種古怪的工作都幹過，各種經歷都有，就是未曾談過戀愛，這時他看起來，雖然仍精壯得像一頭牛，可是自己想想，毫沒來由地，忽然有了這種怪感覺，不禁自已了起來，對兩人的話，語氣也溫和了許：「也不是太胡言亂語，人進畫中去，也不是絕不可能。」
　　良辰美景不知他真有所指，所以也只是聽過就算。巴圖忽然間變得興奮，話也多了，回到了住所之後，忙進忙出，準備了「夜行人」所需要的一切，準備去把那幅畫偷出來。
　　他還根據記憶，把那建築物的平面圖，畫了出來。地窖只有一個出入口，要進入建築物，也不是什麼難事。良辰美景也是興高采烈，一連串的行話，什麼「剛才該好好踩一踩盤子」，「總要有一個人把風」，「風緊了就各自扯乎」，那本來是她們說慣了的話，卻聽得巴圖目瞪口呆。
　　只嫌時間過得慢，到得天黑，巴圖開始喝酒——他本來就喝酒相當多，這次重新出現之後，似乎喝得更凶，我不知道他在接下來的七年之中又發生了什麼事，但就是那三年在草原上兜圈了，人可能在一幅畫中的經歷，也夠刺激他多喝酒的了。好在他酒量甚宏，也醉不倒地，他在臨上車的時候，還撿了大半瓶威士忌在手，看得良辰美景直搖頭。