黃堂提高了聲音：「是，不管遣罪行多麼怪誕，都是我調查的範圍！」
　　田活仍以一副極端訝異和不可解的神情，望定了黃堂，搖著頭，像是自言自語：「不會吧，你如何去調查？」
　　兩人之間，對話到了這一地步，我已看出其間必然有著誤會了。
　　黃堂所說的「罪行」，自然是指盜人頭一事，可是田活必然誤會了，田活心目中的「罪行」，是另有其事，不然，他不會和黃堂有這樣的對話。
　　可是黃堂由於一心認定了田活是人頭大盜，所以還未曾發現其間有誤會，反而還覺得合榫之至，他又道：「別以為我沒有線索！」
　　田活陡然一震，剎那之間，竟然又驚又喜，嚷道：「你已有了線索？這真了不起，請問從何開始？」
　　黃堂向田活一指：「就從你開始！」
　　田活先是一怔，奇訝的神情更甚，接著，便很是失望：「從我開始，唉，我也一點頭緒都沒有啊！」
　　我聽到這裡，知道他們兩人之間的誤會，越來越深了，兩人所說的，絕不是同一件事。
　　我向黃堂一揚手，低聲道：「你弄錯了。」
　　黃堂搖頭：「不，他在裝佯！」
　　黃堂來到了田活的面前，伸手直指田活：「你近半年，行蹤何在？」
　　黃堂問得不禮貌之至，可是田活並不生氣，只是訝異：「咦，你不是連我這半年來在何處，都已經知道了吧？」
　　黃堂道：「還不知詳情，可是知道，必有古怪！」
　　田活居然點頭承認——這兩人之間的對話，越來越有意思了，明明是瞎七搭八，可是一個問一個答，居然可以一直誤會下去！
　　田活道：「是啊，大是古怪！」
　　黃堂疾聲道：「說出來！」
　　田活卻又搖頭：「不能，那關係極大，我不能對你說，這是一個大秘密！」
　　他在這樣說的時候，卻向我望了一眼——這分明是表示，這個秘密不能對黃堂說，但是卻可以對我講。我猜想黃堂並沒有留意到這個小動作，不然，他的自尊心，更會受到傷害！
　　黃堂當下，冷笑了一聲：「事關那麼多人頭，自然是駭人聽聞的大秘密！」
　　黃堂這樣說，簡直是斷定他就是人頭大盜了——其實，根本一點證據也沒有。
　　黃堂的話，引起了一陣緊張，我想說幾句話打圓場，田活已道：「你說什麼？我不是很明白。」
　　黃堂一字一頓：「我說，在歐洲各地，年前曾有不少屍體，被人割走了人頭，這事和——」
　　黃堂本來，必然是想說「這事和你有關」之類的話，我感到黃堂在全然未有證據之前，就這樣說，未免太武斷了，所以不等他說完，我就大聲咳嗽起來，打斷了他的話頭，溫寶裕也向他用力推了一下。
　　黃堂的話未能說完，可是奇的是，田活對黃堂的話，卻大惑興趣，他也不留意其它人的神情有點怪，就向黃堂追問道：「你說什麼？歐洲方面，年前有人……割走了死人的人頭？多少？在哪裡，是什麼人做的？」
　　從他的神情看來，像是對這事，一無所知，可是又有興趣之至。
　　這一下，也大大出乎黃堂的意料之外，以致他一時之間，也不知如何應忖才好！
　　我忙又向他道：「你真的弄錯了！」
　　黃堂吸了一口氣，仍然道下去：「你對這事，感到興趣？」
　　田活道：「是！請詳細告訴我！」
　　他說著，又向陳島望了一眼，陳島也有急於想知道的神情。
　　這使我感到，黃堂雖然一上來就弄錯了，可是錯有錯著——田活縱使不是人頭大盜，他對於人頭被盜一事，表現了那樣的態度，也就明白顯示，他對解決這件事，可以有一定的關連。
　　這時，黃堂也給田活的態度弄糊塗了，他向我望來，我向他作了一個鼓勵他回答問題的暗示。
　　黃堂吸了一口氣，自懷中取出了一具電子記事簿來。
　　他略按了幾下，就回答了田活提出的一連串問題——這些問題的答案，我在上文都敘述過了。
　　田活聽得很是用心，等黃堂說完，我不等他開口再質問，就搶先問田活：「你有什麼概念？」
　　田活的神情，很是複雜，他先是緩緩搖著頭，口中喃喃自語，也沒有人聽得明白他在說些什麼。過了片刻，他才長歎一聲，抬起頭來。
　　黃堂忍不住催促：「大家都在等你的回答呢！」
　　田活竟然反問：「你們……問了我一些什麼？」
　　我立刻把剛才的問題，再說了一遍。同時，也可以肯定，「人頭大盜」的事，一定給予田活以極大的刺激，以致他神思恍惚，連我問了他，他也不知道。
　　由此也更可以證明，我的估計是對的：他不會是人頭大盜，但是和失去人頭這件事，卻有著一定的關係！
　　田活這次，聽到了我的問題，他閉上了眼睛一會，才道：「你有什麼概念，這……是一件極怪誕的事，是不是？怪誕之至！」
　　田活的掩飾功夫極差，這種「閉眼說瞎話」的神態，連一向毫無機心的紅綾，也看出來了，她一張口，想要拆穿他說謊，我已搶在她的前頭，大聲道：「是，很怪誕，太怪誕了！」
　　我這樣說，態度是擺明了不想再追問下去，所以令得各人都很錯愕，黃堂更是憤形於色。只有白素明白我的意思，她道：「是啊，這種怪事，很難深究出是什麼原因，我們不必去討論它！」