23

  我的話聽得有些累贅,那是因為我當時思緒還很紊亂的緣故。
  不過我的問題,白素和藍絲都可以聽得懂。這時候,我看出白素對於這個傳說真的能夠在生活中出現,也很有疑問,因為她沒有立刻回答我的問題,藍絲卻是深信不疑,她很肯定地道:「正是如此!他到過傳說中的那個地方——」
  藍絲才說到這裡,陶啟泉比我容易相信那傳說,是由於他幾十年來,一直認定元首是一個超級大蠢人,他一直不明白這個蠢人何以能夠無驚無險當國家元首,直到這時候,他才恍然大悟,所以自然而然接受了傳說的全部內容。
  當時我打了一個顫,道:「蚊子也算是一樣東西?」
  藍絲道:「應該也算——只要是那地方的東西就算。」
  白素想了一想:「從那地方帶任何東西出來,一定極其困難。可以想像,那只蚊子正在叮咬他的時候,給他拍死,卻又留在他的身上,所以才避過了檢查,帶了出來。」
  水葒在這時候問了一個我正想問的問題:「他是怎麼知道傳說中的那個地方在何處的?」
  陶啟泉回答了水葒的問題:「當然是大元帥告訴他的——原來他真的遇到過大元帥!這傢伙,他竟然瞞著我,一直沒有把他知道了傳說的秘密向我透露。」
  水葒又用雙臂圍住了陶啟泉,膩聲道:「他不能告訴你——對你說了,他這個元首就當不成了。你也別怪他,他當元首那麼多年,你說什麼,他聽什麼,換了別人,哪能這樣!他給你幫助,比你自己來當元首更好!」
  水葒的分析入情入理,簡單明瞭,不但陶啟泉大是歎服,連我和白素也喝了一聲采。
  我忍不住又問了一個問題:「這樣說來,那位大元帥也是對過那地方的了?不然他也當不上大元帥。可是又是誰告訴他的呢?」
  這問題聽來雖然有點笨,不過也不容易回答。
  白素想了一想,才道:「那是很多年前的事情了,而且又是極度的秘密,當然無從查考了。」
  雖然事情發展到這裡,好像已經從一團迷霧之中,看到了一股光芒,可是我的思緒依然十分紊亂,許多疑問糾結在一起,連先解決哪一個都不容易找出來。
  我一面想,一面先問最急迫的問題:「就算元首早年曾經到過傳說中的那個地方,因此而當了元首,也不能解決目前的一些謎團——他為什麼會失蹤?侍衛長何以自殺?他如何能夠忽然出現忽然不見……許多問題,還是無法解決。還有,溫寶裕也不見了,他到哪裡去了?難道也是到傳說中那地方去了?」
  我一連串問了很多問題,藍絲沉聲道:「我只可以推測小寶多半是到那地方去了。」
  我盯著問:「何以見得?」
  藍絲的回答很玄——還是根據那個傳說而來。
  她道:「那個傳說,說那地方不知道在什麼地方……」
  她只說了一句,我就忍不住打岔:「你自己聽聽剛才你所說的話,像話嗎?」
  「那地方不知道在什麼地方」這樣的話聽起來確然彆扭之至,所以我才如此質問。
  藍絲卻瞪了我一眼:「傳說就是那麼的,我怎麼知道像不像話!那地方不知道在什麼地方,就是那樣。也正是因為不知道那地方在什麼地方,所以小寶到了那地方,我才會感覺不到他的存在。」
  經她這樣一解釋,我倒有些明白什麼叫作「那地方不知道在什麼地方」了。
  「那地方不知道在什麼地方」的意思就是「那地方在我們概念中有地方存在的地方。」
  這樣的理解,是不是更叫人糊塗?
  或者可以用另一種方式來說:「那地方不屬於任何地方。
  更糊塗了?確然給人這樣的感覺——因為情形超越了人類的知道範圍之外,甚至於超越了人類的感覺範圍之外。這樣的情形,想用人類現有的語言文字來表達,當然困難之至,會有越說越糊塗的情形出現。
  不過我還是要努力把情形盡可能說清楚些。
  我的理解是:「那地方,具體些說,不在地球上。」
  那地方非但不在地球上,也不在其它的星體上,如果是在其它星體,就算遠在億萬光年之外,也有一個地方在,就不是「不知道在什麼地方。」
  不知道在什麼地方,就是完全不知道在哪裡,虛無飄渺,無可捉摸。用最淺顯的話來說,那應該是屬於另一個空間,這才符合「那地方不知道在什麼地方」的說法。
  那時候除了藍絲之外,其餘人都努力在設法使自己理解這句話的含認——我相信藍絲其實也並不完全瞭解,只是她對傳說毫無保留地相信,所以就算不瞭解,她也可以全盤接受。
  而且那地方超越了她的感覺範圍,對她來說,當然更是「不知道什麼地方」之至。
  我先把我想到的提了出來,水葒首先表示同意:「一定是那樣!那是一個在概念以外的地方。」
  陶啟泉感到迷惑:「說來說去,究竟那地方在什麼地方?」
  水葒的想像力和理解能力顯然超越陶啟泉,她道:「你不必,也不能追究那地方究竟在什麼地方;更不必、不能問那地方是什麼樣的地方。總之,知道有那樣一個地方——只要有這樣的認識就可以。」
  水葒的這幾句話,聽得陶啟泉雙手高舉,表示投降。
  我和白素卻大力鼓掌,因為她說得很是透徹——只有在觀念上認識了有這樣的一個地方,一切才能繼續討論下去。要不然老是追究那地方究竟在什麼地方,就什麼也不能進一步討論了。
  那時候我和白素雖然同意水葒的說法,可是包括水葒本身在內,也只是提出了這樣的一個想法,不但不知道實際上的情形究竟如何,連進一步地設想,也無法做。
  後來事態的發展,竟然和我們那時候的原始設想完全符合,當初也沒有想到。事後別人如何不清楚,至少我自己,絕不妄自菲薄,感到很是自豪。
  水葒的說法,藍絲更是接受,她道:「本來就是那樣!」
  她說著,望了我一眼,因為是我首先說她的話不像話的。
  我只好苦笑——我還是認為這句話不像話,既然這句話所要表達的超越了人類知識範圍,那「不像話」是理所當然之事。
  我揮了揮手:「我們現在算是有了一個開頭,而且也建立了一個概念——那都是理論上的事情,應該回到實際問題上來了!」
  實際問題,就是元首和溫寶裕現在究竟怎麼樣——他們是在什麼樣的處境之中?不有沒危險?最重要的是:如何使他們從那地方回來?
  大家有大約三分鐘左右的沉默,然後大家不約而同把目光都集中在白素的身上。
  大家都有了相同的認識,由此而產生出來的推想,當然大同小異,沒有必要每個人都說一遍,只要聽一個最有分析能力的人發表意見就可以。
  而當時在場的人之中,白素是眾望所歸,所以大家的目光才會集中到她的身上。
  白素也不客氣,想了一想,就說出了她的推論。
  白素的推論從很久以前開始。
  若干年以前,一個小地方的警察,偶然救了一個大人物,這個大人物就把一個傳說告訴了他,並且把如何到達那地方的秘密也告訴了他。
  於是這個警察,就到了傳說中的那地方,成功的帶了一樣東西(一隻蚊子)出來,他的願望很大——要當國家元首。
  結果他的願望實現,他真的登上了國家元首的寶座。
  儘管在若干人眼中,又或許他真是一個蠢人,可是他既然有那個傳說作後盾,他這個國家元首也就當得一帆風順。而且還有陶啟泉這樣的的大財閥是他從小的相識,人家以為他們合作無間,再也想不其中另有曲折。
  元首當了元首之後,自然心中有數,知道自己這個元首是怎麼來的,所以他一直隨身帶著那只蚊子。他至少有一次或者兩次幾乎忍不住要向他心目中最好的朋友陶啟泉透露這個大秘密。但總算在最後關頭,忍住了沒有說出來。
  他雖然不聰明,可是也知道如果一說出來,他這個元首就當不成了。
  由於他有這樣的一個大秘密,所以他的行為不免有些古怪。例如這個別館的書房,他往往一個人在書房好久,也沒有知道他在幹什麼。
  書房後國圍牆外的壕溝中,通電的防衛設備,電源開關只掌握在他自己一個人手中,也是他的怪行為之一。
  白素還特別強調,元首的行為一定還有很多,辦是因為他掩飾得好,所以才沒有引起注意。白素又指出,元首的怪行為,應該全和那個傳說有關。
《傳說》