21
紅綾立刻伸手掩住了口，我迅速想了一想，越是心急想找出問題，越是一點頭緒都沒有。溫寶裕高舉雙手，叫道：「我投降了，請快說。」
白素向我笑了一下：「或許只有在女性的立場，才能覺察到這一點，玲瓏巧手仙是一個除了手藝精巧絕倫之外，在生活上粗枝大葉的人，所以有些事，在他的觀察範圍之外。」
我知道白素這樣說是怕我一時之間想不出所以然來而感到尷尬，替我打圓場。
我只好默不作聲，勉強乾笑了兩下。
白素很自然地道：「在歐洲生活－－在比利時生活的那些年，玲瓏巧手仙和小師妹在生活上有最大的不同之處，就是小師妹精通當地的語言，而玲瓏巧手仙卻一竅不通。」
白素說到這裡，我們幾個都明白了她的意思。
白素是想說，因為有了這一個不同之處，所以玲瓏巧手仙無法完全明白小師妹的生活。
尤其如果小師妹有意要向玲瓏巧手仙隱瞞一些事情的話，就十分容易。
譬如說，小師妹她和別人打電話，使用當地多數人所說的佛蘭芒語或者是少數人所說的法語，玲瓏巧手仙就算在旁邊，也完全不知道小師妹在說些什麼。就算他問，小師妹也可以很容易隨便編一番話將他騙過去。
又譬如說，小師妹和玲瓏巧手仙在一起的時候，小師妹和別人說話，玲瓏巧手仙地無法知道內容。
這也就是說，在玲瓏巧手仙和小師妹共同生活的期間，玲瓏巧手仙並不是完全掌握了小師妹的生活狀況，小師妹有很多機會可以做一些事而玲瓏巧手仙一無所知。
我確然是忽略了這一點，然而我就算注意到了這一點，也認為對事情毫無幫助。
我揮了揮手，加強語氣：「疑團的中心是為什麼嬰兒會像毒刃三郎－－我不認為毒刃三郎會講任何一種歐洲語言，而且更主要的是毒刃三郎早已死亡，小師妹無法和他有任何聯絡！」
白素笑道：「總要一步一步解決問題。玲瓏巧手仙無法瞭解小師妹的全部生活，這是一個缺口，從這個缺口開始進行，我們就有可能比玲瓏巧手仙更瞭解小師妹的生活情形，從而知道當年小師妹究竟瞞著玲瓏巧手仙作了些什麼事情。」
白素說到這裡，我無法再表示不同意，這確然是完全無法著手的情形之下的一個缺口（或者說是一道裂縫），可以鑽進去，也有可能發現更多的線索。
小師妹臨終的話在整件事中當然十分重要，從這個缺口中去瞭解小師妹的生活，當然是很好的方向。
然而我想了一想，還是不由自主搖頭，因為一來事情已經過去了超過半個世紀，當年小師妹曾經和什麼人有過接觸，實在難以查究。二來這個「缺口」其實是一個假象，這時候由於紅綾很興高采烈、白素又同意紅綾的想法，所以我也不打算掃她們的興，並沒有指出這一點。
說這個「缺口」其實是一個假象，解釋起來也相當複雜。
小師妹生下的嬰兒，容貌像毒刃三郎，玲瓏巧手仙心中疑惑，疑惑的重點，當然是放在嬰兒是不是他的這一點上。這就牽涉到小師妹的品行。「缺口」指出小師妹有可能在生活上隱瞞言語不通的丈夫，這一點可以成立。但是如果說由於言語不通，玲瓏巧手仙竟然不能覺察自己的妻子和他人私通，以致有了孩子，這是無論如何說不過去的事情。
所以循這個「缺口」去追查，最多只能發現小師妹在生活上有一些小事瞞著丈夫，無法查證到嬰兒的來源。
因此我對「到比利時去」也就絕不起勁，當各人以為討論有了進展、行動有了方向，向我望來之際，我避開了各人的眼光，強烈地表示了我對此沒有興趣。
正在這時候，聽到白素用很肯定的語氣道：「我去！」
我感到很驚訝，立刻向她望去，胡克強和游宇宙也很出乎意料之外，睜大了眼，白素笑道：「到比利時去之前，我會先到法國去探望我父親……」
她說到這裡，頓了一頓，用眼神解答了我的驚訝－－她打算順道去看白老大，這就很自然了。
白素繼續道：「他老人家對江湖人物的故事，一直十分有興趣，我把這個故事告訴他，不但可以在他那裡獲得更多的資料，而且也可以聽聽他的意見。」
紅綾舉起手來：「我也去－－我好久沒有見外公了。」
白素立刻同意，伸手和紅綾擊掌，同時向我看了一眼，分明是在對我說：且看我們母女二人出馬，解開你認為無法解開的疑團。
我笑了笑，不置可否，只是道：「代我向白老大問好。」
這時候最感到意外的是胡克強和游宇宙了－－白素肯聽他們說故事，對他們來說，已經是意外之喜，而白素聽了故事之後，竟然肯遠道到比利時去查究事情的真相，而且還驚動白老大，這更是他們做夢都不敢想像的事情。
所以兩人、尤其是胡克強，更是感激得不知道該如何道謝才好。白素真的很認真，對胡克強道：「我還需要一些詳細的資料，要你提供，例如玲瓏巧手仙當年的地址、胡疑出生的醫院……等等。」
胡克強連聲道：「可以！可以！全在照相簿上。」
胡克強說著，翻到了那本照相簿的最後幾頁，在那幾頁中，來看一些文件，一些文字記載。白素和紅綾湊過去看，我隨便瞄了一眼，看到是胡疑的出生證明之類的東西。
這些東西當然不會有什麼用處－－如果有用，當年玲瓏巧手仙就可以解開疑團了。
所以我並沒有多加注意，而是走了開去，溫寶裕跟在我的後面，我轉過身去看他，他笑了笑：「真出乎意料之外，我以為你會立刻到比利時去。」