30
年輕人的決定是：「準備發射的太空船，如果可以容得下四個人的話，我們可以湊興參加！」
剎那之間，胡非爾的雙眼之中，現出了異樣的光輝來：儘管年輕人和公主，都不同意他的想法，而且還覺得他的想法，十分危險。
可是這時，年輕人和公主，卻也絕不懷疑他保護地球的那股熱誠，作為一個軍人，他出色而勇敢。
胡非爾向年輕人伸出手來，兩個人要緊握著手，胡非爾激動得有點氣息急促：「你一定想不到蘇聯方面的志願者是什麼人。」
公主柔聲道：「也是一位將軍？」
胡非爾十分鄭重地宣佈：「考曼中將！」
年輕人和公主都呆了一呆，年輕人又問：「就是那位考曼中將？」
考曼中將這個名字，在普通人聽來，自然不會有什麼印象，可是年輕人和公主，都不是普通人，尤其是公主，她有她的「關係網」而「關係網」更是依靠各種各樣的人事關係組成的，自然對於世界上較為特出的人士，都有一定的認識。而這位考曼中將，在蘇聯的軍隊之中地位十分特別。
簡單一點說，考曼所擔任的職位，和胡非爾將軍相等。也正由於這個原因，在美蘇兩大強國，各自領導一個陣營相對立的時候，考曼和胡非爾有過不少次打交道的機會，他們兩人的性格，有一個相同之處，那就是各為其政，到了絕對頑固的地步！
所以，在他們兩人交往的過程之中，不但每次都針鋒相對，而且，大多火爆的場面出現，軍事外交界知道這兩位將軍是水火不相容的死對頭，胡非爾稱考曼是「社會主義的殭屍」，而對方回敬他的是「資本主義的科學怪人」，在許多次會議上，他們就公然用這樣的稱呼，來呼叫對方！
如今，這樣的兩個死對頭，要在同一艘太空船之中，為了一個共同的目的去冒險，這簡直有點難以想像！
胡非爾當時，歎了一口氣：「就是那個考曼！」
年輕人和公主互望了一眼，年輕人苦笑：「我們是不是要重新考慮一下？」
公主是十分認真地點頭：「我要好好考慮，不然，在太空船之中，若是發生了決鬥的場面，只怕城門失火，要殃及池魚！」
年輕人和公主說得十分認真，胡非爾也不當他們是在開玩笑，他歎了一聲，然後道：「我決不排除有和他發生決鬥的可能性，這就是希望你們參加的原因。」
年輕人揚眉：「在你們發生決鬥的時候，隔開你們？」
胡非爾狠狠地道：「或者，幫我打死這社會主義的殭屍！我曾提出抗議，不要和他一起工作，據知，他也曾提出同樣的抗議。可是，除了我和他之外，都再找不到更合適的人選了！」
年輕人搖頭「以你們兩人的地位，大可以不必親自出馬！」
胡非爾神情十分嚴肅：「你錯了，這是人類有史以來，第一次和外星力量正面為敵，不是隨便派人可以應戰的，必須由我親自出馬！」
他講到這裡，略停了一停，竟然道：「而蘇聯方面，也惟有派考曼出馬！」
年輕人又道：「你邀請我們兩人共同進行冒險，根據你們過往交往的紀錄，我看考曼一定會反對！」
胡非爾點頭：「是的，他會反對，可是我料定他最後會贊成！」
年輕人和公主都不知道何以胡非爾會說得那麼肯定。這時，天色已黑了下來，胡非爾在來回踱了幾步之後，停了下來。
在暮色蒼茫之中，胡非爾仁立著的身子，給人一種十分堅強的感覺。他緩緩地道：「考曼其實和我十分相似，他和我，一生致力於維護自己國家的利益。現在，我們共同的目標是維護我們地球的利益！」
聽得胡非爾這樣說，年輕人和公主都有熱血沸騰之感，十分感動。
胡非爾又道：「他和我，也都不是極端感情衝動的人，有理智的一面，我和他認定是外星力量在入侵，你們認為只是造訪，萬一有了什麼意外時，你們的存在，也可以起緩衝的作用！」
年輕人自然而然，伸出手去，和胡非爾緊緊一握，他對胡非爾的看法，多少有改觀，也覺得自己和公主，確然有必要上太空去！雖然胡非爾的預料，最後成了事實，但是他們和考曼中將的會面，卻絕不是愉快的經歷。
首先，年輕人和公主見胡非爾時，胡非爾曾提及「俄國朋友等不及，先回去了」的那個「俄國朋友」，就是考曼中將。
他在回國之後，再也不肯來美國，堅持胡非爾等三人，要到蘇聯去開會。胡非爾答應了，於是，他們一起到了蘇聯士庫曼共和國境內的一個火箭升空基地。
考曼中將沒有來迎接，派了一輛十分殘舊的軍車，把他們從機場接到基地。一見面，考曼中將用十分傲慢的神態，打量著年輕人，可是當他那目空一切的眼光，接觸到了公主時，剎那之間，他也不可避免地現出著迷的神情來。公主向他禮貌地笑了一下，一下子令得這個將軍裝模作樣的擺架子行為，潰不成軍，反為有點不知所措。考曼的身形相當高，如果不是已經開始發胖的話，他也可以算是一個美男子，但這時，多餘的脂肪，卻令得他有挺胸凸肚的感覺。
考曼勉力使自己鎮定下來，又回復了高做，冷冷地道：「我研究過兩位的資料，兩位顯然沒有太空飛行的經驗！」
年輕人微笑：「我們的星際飛行經驗，遠超於人類的知識範圍之外，將軍閣下自然無法在任何資料之中，得知洋情。」
考曼中將冷笑：「那麼，要從何處獲知？」
公主的聲音，是一貫的輕柔：「如果閣下有時間，我們可以詳細奉告！」
考曼眨了眨眼睛，順手拉開了一個抽屜，取出了一個瓶來，打開塞子，一股濃烈之極的酒味，就立刻瀰漫了整個辦公室。
考曼用右手食指勾住了那酒瓶的一個手柄，然後，反過手背來，就著瓶口，咕嘟嘟地喝了一大口，抹著唇，道：「家鄉土法釀製的伏特加——在我二十歲的時候，將有充分的這種佳釀陪著我！」