誠心和氣 名義氣節

遇欺詐的人,以誠心感動之;遇暴戾的人,以和氣熏蒸之;遇傾邪私曲的人,以名義氣節激勵之。天下無不入我陶熔中矣。

暴戾:殘酷。

熏蒸:此處作沐化、感化之意。

遇到狡猾欺詐的人,要用赤誠之心來感化他;遇到性情狂暴殘酷的人,要用溫和的態度去感化他;遇到行為不正自私自利的人,要用道義氣節來激勵他。假如能做到這幾點,那麼天下的人都會受到我的美德感化了。

孔子說:犯罪的人絕難逃脫,必須抓起來繩之以法,這是今世執法者的才幹,是法治的末技;能夠移風易俗使人重德貴義不去犯罪,因而有刑法而很少使用,這是古代執法者的才幹,是法治的根本。審理訴訟,我的本事和別人差不多,我所追求的是使訴訟之事完全消滅,法庭冷落無事可幹呀!

《漢書·韓延壽傳》寫韓延壽在東郡做官三年,舉賢任能,勤政納諫,表彰扶困讓財、孝悌友愛的行為,大力發展教育,提倡文藝,使鄉風為之一變,犯案的人大為減少。後調任左馮翊並代理高陵縣令,有兄弟兩人爭田打官司,韓延壽即引咎自責,認為這樣骨肉相爭是自己不能宣明教化的結果,感動了打官司的兄弟倆,他們自動和解。這件事傳遍全縣,老百姓人人自勵自愛,不再輕易爭鬥生事、為非作歹。這可以說是貫徹儒家德治、從而減少犯罪與刑訟的一個典型例子。

《菜根譚》