中卷 27

近來,幸子常常思念在東京寂寞生活的雪子。妙子不怕麻煩別人,也不管別人怎樣評價,為所欲為,與其相反,雪子卻全然缺乏自主行動的能力。去年九月,在東京車站分別時,姐姐再三拜託她為雪子找個好婆家,今年正當雪子的厄年,她本想在去年解決雪子的婚事,結果指望落空了。她又想過哪怕在今年春分以前解決也好,可是,眼見到春分只剩下一個星期了。而且,萬一真如自己所料,妙子不好的名聲妨礙了雪子的婚事,那麼自己也有一半的責任。幸子想到這些,就愈加感到對不起雪子。幸子想到大概只有雪子最能理解她對妙子的不滿。她早就想把雪子叫來向她訴訴苦衷,但又顧慮把妙子的新戀情告訴雪子會對她有心理影響,還是拖下來了。然而,她也考慮到一直隱瞞下去,萬一讓雪子知道了自己反而下不了台。加之,幸子本打算要貞之助幫著出出主意,可他卻是那樣一些論調,現在只剩下雪子一個人可以商量了。因此,幸子還是想找個借口把她叫來,正巧趕上了為故世的鷺作師傅祈求冥福的舞會。舞會定於次月下旬,在大阪三越百貨店的八樓大廳舉行。

為山村舞鷺作師傅祈求冥福山村流舞會

時間:昭和十四年二月二十一日(下午一時開始)

地點:高麗橋三越百貨店八樓大廳

節目:《手爐》(供奠節目)、《油菜葉》、《黑髮》、《擂缽》、《八島》、《江戶土產》、《鐵輪》、《雪》、《芋頭》、《蠣鷸》、《八景》、《集體茶舞》、《因緣之月》、《取桶》(演出次序容有不同)。演出者名單及節目單當日呈發。

會費:免費(當日無招待券者謝絕入場)

申請日期:二月十九日截止,限於會員及家屬,有意參會者請用明信片申請,本會將以該明信片覆信並充作招待券。

主辦:山村舞鷺作門下鄉土會

贊助:《大阪》同人會

早在二月初,幸子就把鄉土會印的這份請帖,給本家的姐姐和雪子寄去了,同時給她倆寫了信。給姐姐的信比較簡短,大意是:「從分別以後,我就期待不久有機會讓雪子來一次,可是,去年也終於沒人前來提親,而今年的春分也到了。這次並沒有重要的事由,只是我很久沒見到雪子了,雪子想必也想念我們,所以,如果沒有什麼妨礙的話,是不是可以讓她在這裡住些日子。正好舉行山村舞會(隨信寄來請帖),小妹也參加演出,她說一定得請雪子來看看。」寫給雪子的信稍許詳細些:「這次是以為已故師傅祈福為名目的舞會,顧慮到時局,這種舞會看來越來越難舉辦了,你趁現在這個機會來看一次如何?由於時間倉促,加上師傅去世後小妹也沒怎麼練舞了,所以她也曾推辭過,但是她想今後一個時期沒有跳舞的機會了,而且這是祭奠已故的師傅,就又答應了。因此,如果錯過這個機會,以後你也許再也看不到小妹跳舞了。小妹沒時間準備新節目,只好趕緊練習去年那個《雪》舞,只是不能再穿上次的那件衣裳。去年我在小槌屋染的那件碎花紋衣,她穿上正合身,就決定給她穿。指導小妹練習的是已故師傅的高徒,叫鷺作以年,在大阪新町有一個教習所。近來小妹每天上新町練習舞蹈,回來後還要我伴奏複習一遍,同時她也去工作室幹活,仍然忙這忙那地非常活躍。我每天為她伴奏也忙得不亦樂乎,用三味線彈《雪》這支曲子不太有把握,我現在改用古琴伴奏。為小妹忙這些我也不會埋怨她,不過,近來我真沒為她少操心,信中不便多談,等你來了以後我有很多問題想聽聽你的意見。悅子也說去年辦舞會時你不在,這次無論如何也要二姨來看看。」

可是,鶴子、雪子都一直沒有回信,大家都猜測也許雪子會像上次那樣突然而來。紀元節那天傍晚,妙子說今天要穿著舞衣、曳著衣襟跳一跳,正在客廳裡練習舞蹈。

「啊,二姨!」悅子最先聽到門鈴聲,急忙跑了出去喊道。

「您請進吧!大家都在這兒呢。」緊接著阿春也起身走過去,打開了客廳裡的門。

雪子走進來一看,只見屋裡僅剩下一把長椅子,桌子和扶手圍椅全都搬開了,地毯也捲到一旁去了。妙子站在屋子中間,梳凹形島田髻,紮著淺粉紅色的髮帶,穿的是幸子信中說的那件衣裳——葡萄紫色的料子上印著帶雪的蠟梅和山茶花的碎花紋,手上拿著一把傘。幸子坐在屋角,坐墊鋪在地板上,面前橫擺著一張六尺長的光琳菊[100]泥金畫的古琴。

「我剛才在想怎麼開始演出了呢?……」雪子向貞之助微微點頭注目致意後說,貞之助上穿大島捻線絲綢的夾袍,底襟下露出了長棉毛褲,正坐在長椅上看妙子練舞。「……老遠就聽到琴聲了……」

「你不寫信來說一聲兒,我正在想是怎麼回事呢。」

幸子戴著象牙指甲的手指擱在琴弦上,抬頭打量半年不見的雪子。這位靦腆卻愛熱鬧的妹妹臉色蒼白,似乎是坐火車累了,當她看到這光景時,突然綻開了笑容。這一切都讓幸子看在眼裡。

「二姨是坐燕子號來的嗎?」悅子問。

「那頭上戴的是假髮嗎?」雪子沒有回答她,而問妙子。

「是的,今天才做出來的。」

「太合適了,小妹。」

「有時我挽髻子也要戴它,是我和小妹共同做的。」

「雪姐喜歡的話,也可以借給你。」

「做新娘的時候戴吧。」

「胡說!我的腦袋戴著合適嗎?」對於幸子的打趣,雪子滿面春風地回應道。雪子的頭特別小,但是頭髮密,看上去也不怎麼顯小。

「雪子,你來得正是時候。」貞之助說,「今天,小妹假髮做出來了,說是要穿上舞衣跳跳。還有,二十一號是星期二,不知道我能不能去,今天請她正式跳一跳給我看。」

「悅子二十一號也不能去,太遺憾了。」幸子說。

「真的,為什麼不在星期天舉行呢?」雪子問。

「也許是為了時局的原因,不想太招搖了吧。」

「那,二姐。」妙子撐開傘,右手筆直地擎著說,「剛才那一段,請你再彈一遍。」

「別那麼說,從頭來吧。」貞之助說。

「是呀,小姨,跳給二姨看看!」悅子也接著話茬說。

「再跳一遍,會把你小姨累壞的!」雪子說。

「哎,當是練習嘛,從頭再跳一次。」幸子也勸道,「不過,我坐在地板上冷得受不了。」

「太太,給您點個懷爐來吧?」阿春說,「把它放在腰上就不冷了。」

「好,你去點一個來吧。」

「那我也休息一會兒。」妙子把傘放在地板上,提著衣襟,緩緩地走近長椅子,在貞之助旁邊坐下說:「對不起,請給我一支煙。」拿了一支德國Gelbe-Sorte牌香煙,點燃了。

「我也去洗洗臉。」雪子說著也上洗手間去了。

「遇上這種場合,雪妹總是笑嘻嘻的呢!」幸子說,「悅子她爸,今天晚上雪妹也來了,你又叫小妹跳了好幾遍,晚上你得請客吧?」

「要我來犒勞她們嗎?」

「是呀,你要盡點義務嘛,我早就想好了,所以今天晚上家裡一點也沒準備。」

「無論如何要讓姐夫破費一頓!」妙子說。

「你說吃什麼好呢?小妹,去與兵吃壽司還是去東方飯店吃烤肉?」

「我吃什麼都行,你還是問雪姐吧。」

「她去東京這麼久了,恐怕會想嘗嘗新鮮的鯛魚吧。」

「那麼,為雪妹帶上瓶白葡萄酒去與兵吧。」貞之助說。

「好呀,有姐夫犒勞,我得拚命跳了。」

妙子看見阿春拿懷爐來了,把沾了口紅的煙放在煙灰缸邊上,提起了衣襟。

《細雪》