致 謝

我想感謝我的家人,他們事無鉅細地幫助我,才使我有了今天。爸爸、媽媽、戴維和金教會我許多——不僅是要學會開心,還有家庭的重要性,無論順境逆境都要相互支持等。我深深愛著你們。

我想對波克和科傑克說聲謝謝,它們無條件的愛證明了狗真的是人類最好的朋友。

我還想感謝維娜·范德華·沃爾特、艾瑞卡·穆班歌莫、加林·弗瑞、凱蒂·艾斯博士、約·波恩曼教授、莫琳·凱西、克爾斯汀·湯森、米甲·哈蒂博士、西蒙·希克赫撒納、夏克拉·達達博士、珍妮特·路特、康納利·史其頓、艾莉西亞·塞繆斯、黛安·尼爾森·布萊恩教授、伊蓮·奧利弗、蘇·斯文森、科恩·克魯格、傑基·巴克、麗埃特·普利托裡亞斯、羅納爾·阿爾伯特、特裡西婭·霍恩,和桑德拉·哈特利,感謝你們給我的所有支持,並教給了我友誼的價值。

我還要感謝其他很多人。可以說,朋友、同事和陌生人都對我有恩,他們以不同的方式影響著我的生命,並在我的生命歷程中幫助了我。

擴大和替代性溝通中心的朋友和同事們,謝謝你們在相處的這些年裡對我的支持和幫助。我還想感謝上帝,沒有他我今天不可能在這兒,謝謝他曾保佑我,而且今後還將繼續保佑我。

我想感謝西利亞斯·杜·皮瑞茲一直幫我解決電腦問題;還有微軟集團南非分部的阿爾貝·貝斯特,以及保羅、巴尼·霍伊斯,以及Sensory軟件公司的其他工作人員,他們總是在我需要的時候提供給我幫助。

最後,我想感謝每次郵件都立刻回復的伊凡·馬爾卡希,感謝Simon&Schuster的凱利·夏普對我故事的信心。最後我還要感謝梅根·勞埃德·戴維斯為寫該書付出的辛勤工作。

更多有關馬丁及擴大和替代性溝通的信息,請訪問:www.martinpistorius.com。

《失語者》