【減字木蘭花·留春不住】原文
留春不住。恰似年光無味處。滿眼飛英。彈指東風太淺情。
箏弦未穩。學得新聲難破恨。轉枕花前。且占香紅一夜眠。
【減字木蘭花·留春不住】譯文
【減字木蘭花·留春不住】賞析
這是一首惜春之詞，感歎春光逝去得太快，而且留它不住，故而怨它薄情。詞中女子的心思很細膩，她的想法也很獨特。春天過去，她就覺得「年光無味」了，如何破除悵惘之情？她想到，自己箏弦技藝還沒有學成練就，一時還派不上用場；又想到，在如此百無聊賴的情況下，只得搶起枕頭，放在花前，姑且來個獨佔香紅，讓花朵陪我一夜安眠吧！