「這個是耳飾哦。我覺得打孔太疼，所以就沒戴需要打耳洞的耳環。」
「打耳洞真的很痛嗎？」
「當然很痛啦。要用針刺穿你的身體哦——你說是吧，寬子？」
智佳向前緊走幾步向寬子問道。寬子回過頭來，只見她的耳垂上掛著一副銀色的青鳉魚耳環。這是京也送給她的，不是生日禮物就是聖誕節禮物。
「我一點也不覺得痛哦。」
「一點也不覺得嗎？」
「嗯，一點也不痛。」
「每個人的膽量還是有差距的。」
京也意味深長地插嘴說道。
「打耳洞的針很細，所以根本不會痛的。不過，如果要打一個焰火那麼大的耳洞，那就會痛了。」
京也看了一眼寬子，像是在徵求她的意見似的。寬子直視著前方，說了一聲「你白癡啊」。秋內看到她的臉上露出了些許歡喜，這讓他很是吃驚。看來，「男朋友」就是那種不論在哪、不管說什麼都會讓女孩高興的東西。
——京也面無表情、口氣冰冷的樣子就那麼好笑嗎？如果剛才的那番話從我的嘴裡說出來的話，周圍的人大概只會以為我是個變態而已吧。
【二】
這是一家小巧、雅致的定食屋。儘管是晚餐時間，桌面有些發粘的店裡，卻沒有幾個客人。秋內他們四人選了一張最靠裡的桌子坐下，各自點好了菜。
「你很喜歡咖喱嘛。」
和京也一起在外面吃飯的時候，他肯定會點咖喱。這一次也不例外。
「這是為了補償昨天的損失。昨天在『尼古拉斯』我沒吃咖喱。」
京也從店內的雜誌架上拿了一本汽車雜誌，隨手翻閱起來。
「沒吃嗎？賣光了嗎？還是菜單上根本就沒有咖喱？對了，你上周不是才在那裡吃過嗎？」