雪
惠子學會滑雪是在高中三年級，以後每年都和夥伴去滑雪。
雖然有些夥伴因為有了戀人或者結了婚不再來了，還有的是生病沒法來，但是由於某種聯繫每次都有新的成員參加。所以，每次去滑雪總有五六個人，多的時候要有七八個人。
平時大家並沒什麼聯繫，可一到了滑雪季節，夥伴就會打電話、寫信互相聯繫，最後定下一同出行的時間。
費用是由各人負擔。攜帶的食品則要大家分頭購買，誰買什麼靠抽籤來定。
有時候，她們在東京過完聖誕節後就去，一直在山上呆到除夕夜。有時候，就在除夕夜走，在山上度過新年的頭三天。
滑雪的朋友們相聚是件幸福的事兒，即使在分別之時仍可給每個人留下歡欣。
惠子今年的心情就是要去與青春告別。
自從莫夫向惠子的母親表示要和惠子結婚的意思以後，婚事便迅速地籌辦起來。面對母親們的企圖，惠子感到的是陳腐、是小題大做。這使她感到心情很為沉重。
她覺得自己不僅是投入到真山的懷抱中，而且是要「嫁到真山的家裡」。
她產生了一種猶豫與不安，就像是在準備跳越沒有橋的河流。
難道每個人都要有這種情感體驗？
時裝模特不能再做了。結婚儀式要是穿洋裝，那結婚宴席就要換上和服……
真山的母親提出了許多要求。宮子一項一項地都答應下來，轉告給自己的女兒。
惠子對工作並沒有什麼留戀。她也喜歡漂亮的和服。但是，這一切都是作為條件強加給自己的。這使她感受到真山母親的壓力。
英夫對自己的母親極為順從。而宮子最近又突然開始特別照顧真山。這一切使惠子感到心煩意亂。
英夫的愛是可信的。可自己為什麼還要對這些小事過分計較呢？
「也許是因為自己要更為任性……」惠子有時也曾這樣想。
平時不善言談的父親也玩笑地說：
「惠子定了婚後，是不是有點兒歇斯底里啊。就像剛斷了奶的孩子似的。」
「這倒是。要離開家了嘛，就想好好鬧鬧。」惠子表面上若無其事地反駁著父親，可心裡卻傷心得很。
父親和母親都是好人，家裡也算個富裕家庭。可是他們卻都顯得十分孤寂。特別是母親，她好像總是在壓制著內心的不滿。
惠子一旦要結婚了，便立刻體驗到女人的恐懼。
今年是她被邀去滑雪中的最高興的一次。在皚皚白雪中疾速滑行，那種心情該多麼爽快啊。
母親也勸阻她，英夫也顯得不悅。但是，惠子仍然固執己見：「就這最後一次。我一定得去。」
火車仍像往年那樣，坐新宿發車的最後一班車，而且所有的準備工作都已經做好了。
惠子要去澀谷的街上去買抽籤分配給她的隨身攜帶的食品，還有新鮮的黃油。在她看來，這要比在家裡看剛剛染好的和服重要得多。
和服上染的是梅。可是婚禮在櫻花季節過後才舉行。那時穿，就顯得有些趕不上季節。
「媽媽是不是準備讓自己穿著它去真山家拜年呢？」
藏藍色的長褲，蘇格蘭格子呢的外套，毛線帽子，惠子一副可以馬上登上火車成行的打扮。她迎著撲面而來的風，向坡下走去。
在車站前的廣場，當她隨著人流按照信號燈的指示正要過馬路的時候，後面有人拍了一下她的肩膀。憑著那柔和的感覺，惠子知道來人是英夫。
「剛才給你去電話，你媽說你去買滑雪用品了。所以，我就來送送你。」
「我還有話要對你說。能見到你真是太好了。」
「不用你送嘛。」
「為什麼？」
「不好。送人走後你會覺得無聊的。而且我也會覺得心裡沉重。」
惠子沒有再說什麼。
商店街裡正在歲末大甩賣。他們兩個人在人流中被擁擠著向前走去。
惠子走進一家擺著舶來的化妝品、食品的小店，買了些杏乾兒、巧克力、水果糖。然後，又拐進一條小胡同，在一家有些下町味道的點心鋪買了糯米酥、年糕脆、甜納豆，還有冰糖。
看到惠子的購物袋裡東西越來越多，英夫問道：
「幾個人去啊？」
「今年去得多。七個人。」
「全是女的？」
「也有三個男的。」
英夫的臉上露出責怪的神色。兩個人又沉默不語了。
「在這麼擁擠的人群裡走，怎麼說話呀。」說著，英夫把惠子帶進了一家掛著燈籠的小木屋式的店舖裡。燈籠上用小字寫著「俄國大菜」。
店裡十分暖和。兩個人在角落的座位上面對面地坐了下來。
莫夫要了飯菜之後，顯得有些不悅地說：
「真沒意思。」
「什麼沒意思？」
「你也太直了。事兒已經定了，可你卻一點兒也不著急。你也得多少為我想想啊。」
「我想了。」
「你要是為我想了，那就別去。這三四天，你和我不認識的人去我不知道的地方，我受不了。現在再說這個，我知道你要說我太任性了。可我否是。」
莫夫話語中飽含著深情。
惠子雖然覺得對方有些咄咄逼人，但心裡仍然感到一些溫馨。
「對不起，我就去這一次。讓我去吧。去的真的都是滑雪的朋友。這次從山上下來後，大家可能一輩子也不會見面的。」
英夫一直默不作聲，不停地擺弄著手上的火柴。
「我要是說就不讓你去呢……」
「那怎麼成。你沒有理由不讓我去。」
「你不是個普通的小姐。你有許多東西。你又要服裝表演，又要滑雪……」
「最不想聽到的、令人極為不悅的話竟然從他的嘴裡說了出來。」惠子想。
她難受極了，垂下了眼簾。
花
30號，直子終於退了燒。但是，她仍然沒有食慾。千加子為她端來了一碗打了一個雞蛋的米粥。這簡單的飯食似乎在告訴她家裡是何等忙亂。
直子想喝些果汁。她覺得這樣會清爽一些。她連續喊了幾句，但她的聲音被宮子忙亂的腳步聲淹沒了。宮子一邊發著牢騷，一邊在屋裡忙這忙那。
去滑雪的惠子還沒有回來。
或許她今天晚上就會上車，明天就會到家，到家後，馬上就要洗澡，洗頭，去美容院，上街買東西，隨心所欲地度過除夕日。
惠子要是在家，家裡的氣氛就會輕鬆歡快。
「太我行我素了。」
家裡的人誰都這樣看惠子。但是，誰都很自然地寬容她。
對這樣的姐姐，直子從懂事起就有著微微的嫉妒和羨慕。直子不由得感歎道：雖說是姐妹，可性格秉性竟會如此不同。
不過，她們仍是親密無間的姐妹。
恢復期的困乏使直子不知不覺之中又進入了夢鄉。
好像是在做夢。
直子覺得自己在和母親交談，又覺得自己是在旁邊聽母親和千加子談話。
「什麼大年三十，什麼元旦，其實和平時的今天、明天沒什麼兩樣。」
「是啊。我年輕的時候，也這麼想過。不過，慢慢地也就把這日子認定是大年三十、元旦了，就像是在迎接全新的、鮮活的、純白的客人，也就想把屋裡屋外、把身上穿的全部清掃乾淨了。」
「純白的客人？……」
她重複著母親的話，又道：
「漸漸地，我們也要變成媽媽這樣嗎？能變成這樣嗎？會完全變成這樣嗎？」
「每個人都不會一樣的。都是女人嘛……」
「……」
直子覺得宮子的聲音在昏暗的房間裡突然變得十分清晰了。
「還在睡嗎？睡得真好。感覺好些嗎？」
「我覺得剛才在和您說話來的。看來，我還是睡著了。」
宮子站在那裡，懷裡抱著花瓶。花瓶裡插著三朵鬱金香。
「聽說插花的師傅也得流感了，在家休息呢。」
直子以為花店送花來了。
「明天我就能起來了，也就能插花了。」
「花兒，你別急。人家給咱插好了，說是放在壁龕上的，可以放幾天呢。」
「誰幫助插的？」
「你師傅的兒子來了……」
「光介先生？」
直子低聲用力地說出了光介的名字，似乎是在證實自己內心的驚訝。
直子感到十分意外。她沒想到光介會對插花也有興趣。
能替師傅來插花，可見他的技術非同一般、頗為自信。這使直子更覺驚訝。
「這兒得讓惠子好好收拾收拾……」宮子說著歎了一口氣，把花瓶放在滿是灰塵的茶几上。
「是穿的西裝嗎？」直子問。
「什麼？你是說那位先生穿的衣服啊。大概是穿的久留米碎花染的套裝吧，我也說不準。當時我忙忙叨叨的，惠子又扭了腳脖子，讓英夫給送了回來……」
「真的？我姐和真山先生一塊兒去的？」
「說是你姐在車站用公用電話找到的英夫，讓他去接的。剛才，他在客廳和光介一塊喝茶，這才知道他們倆從小就認識。他們還說呢，沒想到在這兒會見面。」
「聽說他們是親戚？」
「好像是。這鬱金香就是他送給你的，表示一下慰問。」
「……」
「咱們還沒去給你師傅送年末禮物呢。明天得送去，連著去道個謝。」
「算了吧。我師傅也知道我病倒了……到拜年的時候再說吧。」
宮子走出屋後，直子馬上從床上悄悄下來。
發熱的時候，出了好幾身汗。每出一次汗，直子都要換身衣服。現在她穿的是印染著菖蒲的大花圖案的睡衣。她在睡衣上套上棉袍，又穿上彩色平絨的襪子，然後來到和式客廳。
直子走起路來覺得腳步不穩。
客廳裡很有些新年的氣氛。收拾得整齊乾淨的壁龕上掛著新年的字畫，擺放著「鏡餅」１，微微發光的暗色裝飾架上放著角形的藍色花盆，裡面播放著松樹，配置著水仙和寒菊。這盆插花顯得幹練嚴酷。
１大小兩塊疊在一起的圓形年糕，新年時擺用。
不知為什麼，直子不敢靠近它，便又輕輕地拉上了紙門。
沒有見到光介，這使剛剛病好的直子感到一陣心悸。
客廳
由於雪光的映曬，惠子顯得稍稍有些消瘦。不過，卻增添了不同往日的魅力。
已經定婚，婚事馬上要辦了，可惠子卻仍然要像往年那樣和英夫不熟悉的人們去滑雪。對惠子這一舉動，英夫很為不滿，也十分不安。可今天惠子卻從車站打來了電話，英夫的不滿與不安也就一下子消失了。
英夫開著奔馳，來到了新宿站，走進傍晚髒亂、浮躁的候車室。在候車室的角落裡，英夫看到了無精打采坐在那裡的惠子。
「怎麼樣？痛嗎？」
惠子身上的連衣帽、圍巾，還有與之相配的連指手套的那鮮艷的毛線顏色，在莫夫看來都顯得天真可愛。
「好不容易算挪到這兒了。坐出租車回去還得讓人家扶著。我可不樂意。」
下山的時候，坐火車的時候，你一定扶著別人走的。難道到了東京，除了英夫別人就不成了嗎？
英夫覺得那些將腳部扭傷的惠子扔在車站上，自顧自回去的人們真有些冷酷薄情。或許是惠子把他們趕走的，堅持自己等英夫？
莫夫攙扶著惠子，並為她提著旅行袋和滑雪用具。
他們順路來到柔道練習場，請專門看扭傷、跌傷的人幫助做了治療。據說這傷用不著去拍X光片。
在惠子的家裡，英夫碰上了幼時的夥伴光介。這使他頗感意外。
送走光介，宮子有意無意地向英夫問道：
「是你表兄，還是什麼親戚？」
「不是。我母親和矢母小姨是表姐妹。」
「那不還是表兄弟嗎？」
「不過，光介和我沒有血緣關係。」
英夫說道。他覺得自己的話語中有著不必要的冷漠。
光介和英夫都是獨子，家裡的寶貝。光介比英夫大3歲。小時候，母親經常領著他們互相走動，一塊兒嬉要。從那時起，頑皮的英夫就和沉默寡言、女孩子一般的光介玩不到一起。
光介很受父母的寵愛，但他所受的教育也同樣嚴格。光介是個勤奮好學的孩子，在學校的成績也很出色。
「你也多少向光介學學……」家裡總是提起光介，以此來激起英夫孩子般的競爭心。但同時，這也使莫夫漸漸疏遠了光介。
光介的父親去世的時候，英夫還是小學低年級學生。光介的母親再婚的時候，他已經上了中學。
到那時，他們就完全沒有了來往。莫夫對家裡人談到的光介他們的消息也不太在意了。
光介的母親再婚後，一切並不順利。後來，便和她第二任丈夫分手了。離婚後，她開始教授插花和茶道。不過，在英夫眼裡，似乎從很久以前，姨媽就在過著這種生活。
光介是要來的孩子，出生不明。當時，英夫在某種機會知道了這點。這是他小的時候不知道的事情。
上大學以後，他們一度曾恢復了交往。但英夫從心眼裡難以喜歡光介，光介仍是與他無緣的人。
光介的結婚儀式是在麻布的教堂舉行的。英夫也出席了。
新娘是外國電影進口公司的打字員，雖說並不太漂亮，但看起來卻很有青春活力，極富魅力。
三個月剛過，光介的母親便來到了英夫的家，數落起媳婦的不是。不到半年，光介的妻子就回了娘家，一去不歸。
自從那次結婚儀式以後，英夫就沒有再見到過光介。這次在意想不到的地方碰到了光介，英夫雖然也有某種思念之情，但是他還是不喜歡光介這個人。
光介看起來十分柔順，但內心卻很嚴厲。他那不可思議的視線使同性甚至會感到可怖。
「男孩子都這麼溫順、這麼有主見，插花師傅一定很幸福啦。」連宮子都對光介讚不絕口。也許正是這一切使莫夫又再生幼時的嫉妒心吧。
英夫對宮子持有的好感超出了對自己戀人的母親的感情。
宮子離去之後，英夫在同惠子閒聊中，漸漸淡忘了光介。
「天冷的時候，要是受了傷，那傷口的冷勁兒，真可以說是刺骨寒。」
英夫真想用自己的肌膚溫暖惠子的腳部，但嘴裡卻道：
「誰讓你去滑雪呢。這是老天的懲罰。」
「你還這麼說。我不是去了又回來了嘛。」
「什麼事情你都這樣。你做完了，我就不能發發牢騷了？」
「對啊。你趕不上嘛。」
「那哪兒成啊。」
「我把要結婚的事兒跟大家一說，大家都為我高興。」
「然後就撞在你身上，把你摔倒了，是不是？」
「有人還說，讓我別做一個循規蹈矩的太太。」
「……」
「我打算明年把你也拽到山上去。我給你當教練。」
「我可不去啊。」
「我一定得把你帶去。」
「這次去之前，你不是說了嗎？這是最後一次。」
英夫覺得惠子雖然又累又疼，但是仍然在逞強。他握住了惠子的手，那手冷得就像魚。
「我想去看看直子。可要是你帶我去的話，她大概要生氣的……」
「為什麼？」
「因為她不像我，是個特規矩的人。」
惠子扶著英夫的肩頭，閉著眼睛，在等待英夫的吻。
元旦
元旦這天是個風和日麗的晴天。
在靜寂的黑暗中，直子醒了。她不知現在是清晨還是白晝。
直子輕輕地下了床，點燃火，然後開始化妝。這時，千加子也起身下了床。
「已經11點了。得把擋雨窗打開了。要不然，太丟人了。」
「今天是新年第一天，沒事。」千加子答道。
「咱媽昨天晚上幾點休息的？」
「她還睡著呢。」
「讓她睡吧。」
兩個人輕手輕腳，小心翼翼地梳妝打扮後，換上了掛放在衣架上的和服。
千加子在一年當中，只有新年才穿和服。
去年千加子十分苗條，內襯裙做得窄細。她穿上內襯裙，又套上粉紅色的小花圖案的和服。
直子轉到她的身後，幫她繫上和服帶子。可直子卻沒有宮子那麼熟練。
等到系自己的和服帶子時，直子覺得更不好系，一會手臂就酸痛起來，連衣帶的形狀都整不好。
當她們兩個怎麼也系不好和服帶子，正在煞費苦心時，高秋已經正襟危坐在起居室的老位置上了。
等一家人湊齊吃年飯時，已是下午1點左右了。
「千加子多大了？」
「18歲零兩個月。」
「直子有20歲了？」
「去年，我就成人了。今年21。」
「惠子呢？」
「23週歲了。」
「這麼說來，虛歲就是25了。」高秋故意換了種說法。
「真夠快的啊。」
去年的元旦，高秋也說過同樣的話。
他的三個女兒想到這兒，不由得大聲笑了起來。
「惠子為什麼不穿和服啊？」
「腳上裹著繃帶呢，沒法穿襪子。」
「那有什麼關係。」
「有關係。穿和服不穿襪子，那多難看啊。」
「過去沒有和服，要是腳跌傷了，那怎麼辦呢？」
「盡講歪理。」
「得多長時間？」
「說是過一個星期就能好。」
「這麼說，這段時間，就沒法穿得漂亮了。」高秋用老人般的眼神看了看惠子襯衫的領口道。
高秋開辦了一家製作特殊計量器的小公司。這個公司，技術部門和事務部門加在一起也只有十二三個人。
每年正月初三，高秋都要把公司的人請到家裡來。而且，這幾年都是由三個女兒穿著和服來接待客人。這已經成為竹島家新年裡的一項不可缺少的節目。
如果當年有人因事或有病沒有來，三個女兒就盼望著第二年能見到他們。這樣，她們才能感到內心安定。
今年的新年能夠一個不缺，全來嗎？
「惠子，幫我把眼鏡拿來。」
高秋嘴裡正在嘮叨惠子腳上的傷，可卻又讓惠子幫他去做事。
直子站起身來，替姐姐去拿眼鏡。想到漂亮的姐姐今年大概是最後一次接待新年的客人，直子似乎也體會到了父親仍然讓姐姐幫忙做事的心情了。
剛剛吃完飯，千加子就拿來了紙牌、撲克，二話不說就坐了下來。高秋和宮子也不得不陪著玩了起來。
悠閒的新年第一天過去後，從2號到正月初七，一家人過得忙忙碌碌。招待客人，熬夜，睡懶覺，轉眼間幾天就過去了。
8號，千加子也開始去學校了。家裡終於又恢復了往日的寧靜。
直子學插花是從9號開始。這天，她上班前，決定下班後先回家歇歇再去插花師傅那兒。
紫水晶
直子從丸之內坐都營電車來到千代田橋，在那裡買了盒師傅喜歡的叫做「若紫」的日式點心。
然後，她又坐汽車來到銀座。
無論是在都營電車裡，還是在汽車裡，到處都飄散著微微的樟腦氣味，洋溢著正月新年的氣氛。
直子打算從銀座走到新橋，然後再坐地鐵去澀谷。
可是，母親給她的兩千日元還剩下一半多，而且，就這盒點心似乎顯得有些寒酸。
她想再買點兒什麼。可是，她又不知應該買些什麼。
直子從大街的電車道拐到林陰路的方向，一邊看著商店的櫥窗，一邊向前移動著腳步。正走著，擺放著漂亮可愛的洋式小物件的櫥窗陳列吸引住了直子。
那裡有紫色的鍍金長柄布傘、黑色真皮手包、安哥拉山羊毛的披肩、做工精細的胸針……直子選中了一條男士用的全毛領帶。
淡藍色的底，淺褐色的大格，還有細細的深紅，顯得既沉穩又華艷。
「光介先生用起來最合適不過了。」
直子請售貨員摘下來，拿在手裡看了看。後面縫著倫敦公司的商標。一條一千二百日元，價錢也正合適。
「就要這條吧。」說完，直子臉上微微泛起紅潮。
直子這是第一次買男式用品，也是第一次送男人東西。
「送時就說是媽媽送的。」
「您這是平時用嗎？」
「是送人做新年禮物……」
直子說。那語氣似乎在向人做著解釋。
售貨員正在為她包裝時，直子忽然感到耳邊飄來一股自己很熟悉的甜甜的香水味。
「直子。」原來是姐姐在叫她。
惠子不是一個人。她身邊還有幾個設計師、報社記者模樣的男女。
「直子，你等等我。我一會兒就完事。」
直子點點頭。
惠子正在挑選鑽石項鏈，還有手鐲，一會兒戴上去一會兒又摘下來。這些首飾雖說是仿製品，但件件都閃閃發光，頗為誘人。
看樣子，惠子買了不是為自己戴，而是為了工作的需要。
惠子又戴上了裝飾著許多紫水晶的大項鏈、戒指，站在鏡子前擺了個姿勢。
水晶的紫色配在惠子的身上，頓時顯現出意想不到的美，閃爍著誘人的光澤。
惠子試戴的時間似乎並不太長，但在直子看來，簡直是漫長得難以忍受。不一會兒她就覺得疲憊不堪了。
惠子終於告別了同伴，返回到直子的身邊。
「久等了。喝杯咖啡吧。真沒想到在這地方碰到你。」惠子顯得無憂無慮，十分開朗。
來到惠子熟悉的一家西點鋪，兩人在白色的桌前坐了下來。惠子要了兩杯咖啡，還有兩份奶油派。
「今天的事兒全完了。我們在產經大禮堂的那場節目，服飾品是由剛才那個店提供的。直子，咱們現在去看『八月十五茶館』吧。」
「今天是星期三，我得去學插花。」
「歇了不就行了嘛。」惠子滿不在乎地說。
「不能歇。我還得給人家送新年禮品去呢。」
「噢，原來如此。所以你就買了條領帶？」
姐姐的眼神仍如以往，但在現在的直子看來，卻顯得咄咄逼人。直子感到臉上有些發熱。
不過，惠子卻並未過多理會妹妹的神色。
「我今天加入MMG了。不再非法干了。」
MMG是含羞草模特組織的略稱，在其他幾個模特組織中，也算是一流水準的模特最為集中的組織。
「現在建起了時裝模特組合一類的組織，單個人幹不下去了。去年年末，我參加的那場時裝表演讓人揪住了。最後讓我選擇，要不就一切表演都不參加，要不就參加模特組織。」
「可是，姐姐，你……」直子緊張地望著惠子。
「不是說不幹了嗎？」
「我是想不幹的。所以，我就去含羞草組織說一下嘛。結果，人家把我排在了A級。而且有幾位先生安排我參加這次在產經大禮堂的表演。其實，我要想不幹，什麼時候都能辭。」
「真山先生家裡的人同意嗎？」直子不放心地問。可惠子卻像沒聽到似的。
「我想進這組織再干它一個月。以前，我是一個人干，在報酬上虧了不少。就和C、D級差不多。那時候，我想怎麼幹就怎麼幹，不想幹的活兒，我就明確地說不想幹……在結婚之前，我想就加入到組織裡，按A級干它一段時間。當然，還不知能幹幾場呢。」
直子感到有些困惑：沒有幾天就要嫁到真山家去的姐姐對工作如此執著，如此貪求，這究竟是為了什麼？姐姐雖然是個業餘模特，可是現在卻得到了專家的青睞，被高抬到了A級。也許姐姐那顆年輕女人的心是為此而動？
但是，惠子卻眨動著那雙美麗的眼睛道：
「最近，我看到咱媽，心裡就發酸、難受。為了我結婚，為了千加子上學，媽媽什麼事都不敢對爸爸講。譬如說，花了一萬日元，她就瞞著爸爸說花了八千日元，背地裡自己去東挪西借。雖說媽媽的性格就是如此，咱們沒有辦法，但是我還是感到心痛。」
「……」
「咱媽好像對英夫特別中意，又加上英夫家又在為我們建新房，又為他們的獨生子的媳婦買了寶石，所以咱媽對英夫的母親特別地感謝。所以，對人家的要求，儘管覺得有些難以應承，她也要去滿足人家，也要讓人家高興滿意。她認定了，只有這樣做，往後我才不至於感到面上無光。」
直子低著頭。
「咱媽這麼東挪西借的，我是挺感謝的。可是，我更覺得對不住她，更覺得心裡沉重。」
「……」
「我穿過不少和服，有的我很不中意，有的只要往肩上一技，我就感到心醉，滿意得很。不過，這和為自己穿是兩碼事。所以，我對衣服著裝並不在意。我覺得結婚儀式越簡單越好。現在又是定婚的衣服，又是結婚的衣服，做的和服一輩子也就穿一次，太不值得了。我覺得還是咱爸的意見爽快乾脆。」
高秋說得十分痛快，真山家要是有這麼多要求，索性給她一筆嫁妝費算了。
「姐，你現在什麼也用不著考慮。人家為你做什麼，你就接受什麼，就得了。要是我，就不管那麼多。隨它去吧，自己想自己的……」
惠子臉上顯出笑容。
「隨它去，自己想自己的……不錯。不過，你在這點上大概還不如我。」
「不到時候，誰也說不準。」
「那倒是。不到時候，誰也說不好。人啊，到了時候，事兒多得很呢。」
「嗯。」
「阿直，我干專業模特的事兒，誰也別告訴啊。」
「我不說。」
「說是干A級的活兒，其實也沒什麼了不起的。一場，穿五套到七套，給五千到七千日元……能掙一萬日元的，都是特殊人物。我要有那麼多錢，就想買幾套自己穿的。」
「你不攢點錢？」
「不攢。」
「……」
「我要攢錢的話，說不定英夫會笑話我的。他只要想要，什麼奔馳，什麼美洲虎，說買就買的。」
「怎麼會呢。」
直子嘴上這麼說，心裡卻想，結婚之前這麼短的時間，惠子就是把做職業模特賺的錢全攢下來，又能在過門時帶去多少呢。那點錢對真山家兒媳來說還不夠「零花錢」呢。
直子想：時裝模特看起來蠻風光，沒想到收入竟會這麼少。
「阿直，你要是非去插花，那我就給英夫去個電話。」
惠子起身去打電話。公用電話就在櫃檯旁邊。