尾聲

    金田一耕助的出現,不僅解決了震驚岡山縣鬼首村的綵球歌殺人事件,對我來講,也一併終結昭和七年那樁命案,在此寫下故事的後續發展——
    昭和三十年八月十八日中午,我們根據仁禮嘉平的提示,在村子裡的共同墓地挖出多多羅放庵的屍體。
    八月七日,村裡有一位農家老婆婆村崎金死亡,在八月九日下午三點舉行喪禮,這附近除了外地人之外,一般都是土葬,因此村崎金也葬在位於共同墓地歷代祖先的墳墓之中。
    按照慣例,青池裡佳是第一個跑去參加喪禮的人,所以她知道最近被挖開的墓地,哪一部分的土還很柔軟,如果把那個地方重新再挖起來的話,就不會引人懷疑。而且墓地就在沼澤附近,距離多多羅放庵的住處大約只有一百公尺左右。
    正如金田一耕助所說的,青池裡佳是用獨輪車把多多羅放庵的屍體運到那裡去。
    村崎家在八月十五去掃墓,當時發現墓地有點凌亂。因為十日晚上下過一場大雷雨,他們以為是大雷雨沖刷的關係,也就沒有太注意。可見多多羅放庵埋葬的時間應該是在大雷雨來臨以前。
    大雷雨幫兇手把翻開的泥土弄緊,而且也清除掉獨輪車的痕跡,等於是幫了兇手。
    如果真是這樣,問題就在於留在多多羅放庵住處的大蠟燭,金田一耕助認為是青池裡佳故意弄的,要讓人以為多多羅放庵在大雷雨來襲的時候還活著。
    多多羅放庵的屍體躺在村崎的棺材裡,全身赤裸,兩人一副相擁而眠的姿勢。他的身材不是很高大,可是兩具屍體放在一個棺材裡面還是有點擁擠,因此從土裡面挖出屍體時,棺材蓋有點往上浮,沒有蓋緊。
    更何況時間經過那麼久,屍體已經開始腐爛了。兩具屍體躺在同一個棺材裡,說不定互相擁抱得很舒服。沒想到一生擁有八個妻子的多多羅放庵,死後還能跟村崎金相擁而眠,真是艷福不淺呢!
    等人發現到屍體時,多多羅放庵的遺體意料之外的完整,只有脖子上有細細的繩子痕跡,可見他不是被毒殺,而是被勒斃的。不過根據後來解剖的結果,多多羅放庵服用過大量的有毒生物鹼,即使沒被勒死,也會被毒死。
    同一天,立花警官一行人從「龜之湯」的大衣箱底部找到裡子的喪服,很明顯是裡子被殺害的那天晚上穿的。從上面連一滴血、一點泥土都沒有這點來看,裡子確實有回來過,然後換了洋裝出去。
    根據女服務生御干的說法,裡子有一件會讓人誤以為是晚禮服的洋裝,可是那件洋裝卻沒找到。不僅是這件洋裝,甚至連多多羅放庵穿的衣服也還沒發現,可能是青池裡佳偷偷燒掉了。
    在這個事件中,遭到最大打擊的無疑是歌名雄。
    歌名雄一直以優秀的形象受到村人的喜愛,然而不管他母親的動機是什麼,畢竟還是殺了五個人的兇手,使歌名雄深深地自責著。
    我寫這份記錄的時候,歌名雄還沒確定未來的路要怎麼走,不過,日下部是哉曾說過想要栽培他當歌手,我就在這裡寫一下吧!
    八月二十四日下午,金田一耕助從中撮合,歌名雄和由佳利第一次以同父異母的兄妹見面的時候,由佳利說的話,我一輩子都無法忘記。
    「哥哥……請讓我叫你哥哥吧!相信哥哥也知道,從我懂事開始,就一直以騙子、殺人犯的女兒這種身份生活著,為此感到很丟臉。
    這段期間,有好幾次我都想死,可是我沒有死……我咬緊牙關忍受世人的異樣眼光。
    哥哥,我是個女人,連這一點都能夠忍耐了,更何況哥哥是個堂堂男子漢,當然也可以忍耐了。請你堅強一點,堅強地活下去。」
    不知道歌名雄是否會因為由佳利的這一番話,就把「龜之湯」讓給親戚,然後決定去東京發展?
    處理好這個事件之後,我又請了假,從八月底到九月中旬這三個禮拜,跟金田一耕助一起去京版、大和、奈良玩。
    九月二十日,我們在京都車站分道揚鑣。
    在我們各奔東西的時候,我對金田一耕助表達了最誠摯的謝意。
    「金田一先生,我已經是一身老骨頭了,如果還有日子可活,希望能夠再跟你一起工作。
    不過,我可不想再遇到這種案子了。這種令人感到悲慘、又拖著長尾巴的案子,我可不要。」
    金田一耕助默默地注視著我的眼睛,然後在我耳邊小聲說:
    「抱歉,磯川警官,你是不是愛上了青池裡佳呢?」
    就在我張口結舌、心緒不定之際,金田一耕助已經閃身進入發動的車子裡了。
    昭和三十年九月二十一日
    磯川常次郎志

《惡魔的綵球歌》