酒店的主人矢野晉吉，自從遭到搶劫，就養成了一種習慣，在人群之中，腦袋象撥浪鼓一樣東張西望，打量著過往行人。
真是把人的肺都要氣作了。正值年尾缺錢花的時候，貨款被搶走了，這還不算，強盜美其名曰說什麼怨社會。社會能賠我的錢麼，真是豈有此理。
除夕這一天，晉吉也沒停閒，開著輕型小車沿著街遼轉悠，他一面仔細地觀察路旁的行人，一面又窺視著迎面車子裡的人。
他的車正遇上紅燈停了下來。這時候，他兩眼緊緊地盯著川流不息、橫穿馬路的人群。
「啊！」晉吉不由得叫出了聲。
他發現了那個強盜。
不錯，正是他。四方臉，濃眉毛，裝束也和那天一樣，茶色短大衣，白手套。
晉吉汀開車門飛奔了出去。
這時候，剛巧信號燈換成了綠色，汽車的行列開始蠕動了。晉吉的車卻原封不動。擋住了後面車輛的路，後續車輛「嗚！嗚」一個勁兒地按喇叭。此時的晉吉顧不上這些了，他一心要抓住強盜。
晉吉衝入人群，一把揪住那男人的胳膊。「強盜！」他聲音嘶啞地喊道。
行人們都驚奇地望著晉吉和那男人。
那男人被晉吉抓著一隻胳膊，並不顯得慌張。「別胡說八道！」
這個聲音，晉吉也記得，完全沒錯。「你是強盜！不是你從我的酒店搶了錢嗎？」
「喂！認錯人了吧。「
「就是你！」
「莫名其妙。快把手鬆開！」
「什麼？鬆開！」晉吉叫嚷著，他看見兩名巡街的警察正朝這邊走來。於是呼喚道：「警察！」
兩名警察撥開人群跑到跟前：「怎麼回事？」高個子打量著晉吉和那男人的臉問道。
「這小子是搶我家酒店的強盜。「
「強盜？」
「純粹無中生有。」那男人深深地聳了聳肩膀，「他恐怕是認錯人了吧。」
「他就是正通緝的連續搶劫案的罪犯。」
「什麼？」警察的語氣變了，他倆互相望了一眼，又看了看那勇人，兩名警察小聲嘀咕了幾句：「這傢伙的確跟通緝相片相似。」轉過臉對那男人說：「對不起，跟我們到警察署去一趟吧。」
「好吧。」那男人痛痛快快地點頭答應了。
晉吉對於那男人的痛快感到意外，不過，他仍然深信這小子就是強盜。
警察把那男人和晉吉帶到附近的派出所，從那兒給連續搶劫案偵查總部打電話聯繫。那男人對於警察的舉動不僅毫不驚恐，反而面帶笑意，蹺著二郎腿有節奏地顫動著，彷彿在欣賞著警察們的演出。晉吉斜眼瞄著那另人，心想他萬一逃跑。豁出命也要抱住他的腿。可是，全然不見那男人有逃跑的意思。
不久，開來一輛警車，把晉吉和那男人帶去偵查總部。兩個人到了偵查總部之後。刑瞥們一看，那男人，真和通緝相片一模一樣，不由得個個暗自高興，心想果然沒出今年就捕獲了罪犯。但是，對那男人還是採取了慎重的態度。
「請問貴姓。」老練的刑警宮地鄭重其事地問道。
「我叫小柴勝男。二十五。推銷員。」那男人爽快自如地回答。
宮地掏出香煙，並且讓給那男人一支：「家住哪裡？」
「池袋。確切地說是豐島區東池袋。」
「知道為什麼被帶到這兒來嗎？」
「也許因為我長得像搶劫案中的罪犯吧。」小柴勝男聳了聳肩膀，吃吃地笑著，「當然，我不是強盜。」
「可能的話，說說你不是強盜的證據吧。」
「通常所說的不在作案現場的人證麼？」
「通常？「
「通過看電視和推理小說，一般在這種場合，要有人證明自己作案時並不在現場，是不是？」
「晤，是吧。」宮地尷尬地笑了一聲：「我現在具體地問你，本月二十八日夜間九點至十點，你記得你在什麼地方幹什麼事嗎7」「三天前麼？恐伯是在家裡，差不多那個時間我都在家看電視。」
「二十九日夜間九點至十點呢？」
「在家看電視呀。」
「三十日，就是昨天夜裡十點至十一點呢？」
「同樣埃沒有錢，所以晚上幾乎都不出門，在家看電視。」
「你這叫什麼旁證。」
「普通的正經人，晚上大都在家看電視嘛。那不是很自然的事麼？」小柴神態自若的說。
宮地讓同僚暫時替他審訊，走出了審訊室，正等候在門外的晉吉趕忙問：「坦白了嗎？」
「沒有。他不承認是自己幹的。」
「豈有此理。就是那個小子。難道我還記不住搶了我錢的人！」晉吉連珠炮似地說著。
老練的刑警看著晉吉那種不服氣的樣子，苦笑道：「我現在打算把其他受害者也請來，您們一起認一認他吧。」
首先被叫來的是二十九日遭到搶劫的家俱店老闆。繪偵緝相片，晉吉曾見到過他。他一到偵查總部，隔著窗玻璃一看，便高聲地嚷起來：「是他！就是他！搶劫我家的正是這傢伙。」
「沒有認錯吧？」宮地叮問了一句。
「絕對沒錯。就是他。」家俱店老闆重重地點著頭。
偵查主任工籐警部慢吞吞地走過來，問宮地道：「怎麼樣？那個人真是強盜嗎？」
「兩名受害者都確認無疑。那個人的長相也確實和偵緝相片一樣。衣著也相同：茶色短大衣，白手套。但是——」「但是什麼？」
「剛才審問了一下，他神色自如，毫不在乎。」
「提出了什麼確鑿的證據嗎7」
「如果他提出了確鑿的證據，他毫不在乎，倒易於理解。他說他在發案期間，一連三天都在家裡看電視，關鍵的地方含糊其辭，這就不能不讓人感到奇怪了。」
「這是不可靠的回答。」工籐警部輕輕一笑。心想這種回答，一攻則破。「還有一位受害者怎麼沒來？」
「我正準備打電話叫百貨店經理蛟島來。估計他來了也和這二位一樣，證明搶劫者就是該犯。」宮地武斷地說完，便拿起了電話筒。撥通蘭蝶百貨商店後。「我是偵查總部。」
宮地話音剛落，對方那個熟悉的聲音便急不可待地說。「我正要給您掛電話哩。」
「有什麼急事嗎？」
「逮住了！」對方氣喘吁吁地回答。
「逮住誰啦？」
「誰？這不是禿頭上的虱子，明擺著的嗎？強盜！逮住了搶我商店的那個強盜。」
「……」
「聽著沒有？」
「聽著哩！」
「那個傢伙真是厚顏無恥，今天居然又大搖大擺地來逛我們的商店了。一個店員報告我說，店裡進來一個和通緝相片一模一樣的人，我起初還不相信。偵察先生，您能相信嗎？一個強盜若無其事地來逛自己搶劫過的商店，簡直不可思議。然而，出乎意料的是，果真就是那個強盜呀。」
「後來呢？」宮地耐著性子聽著蛟島冗長的說明，趕快講，「後來逮住了那人，是嗎？」
「當然逮住了。正關在辦公室裡，請您們快點來吧。」
「那個人真是強盜？」
「哪能有錯。肯定是強盜。他是連續搶劫的大盜，我們怕看不住他，您們快來吧。」
「好，我馬上去。」宮地放下話筒。神色恍惚，如墮五里雲霧之中。
「看你那副奇怪的樣子，怎麼回事？」工籐問道。
宮地把他和蛟島通話的內容，原原本本地學說了一遍。「真是怪談，我去看看情況吧。那裡大概是認錯人了。我弄清之後順便把蛟島帶過來。」
工籐警部也說，「也許是逮住了相貌相仿的人吧。」
宮地急忙乘警車趕往蘭蝶百貨店。蛟島正等在店門口，他一見宮地從警車鑽出來，就急忙領他登上二樓辦公室。宮地心裡十分納悶。真正的強盜剛被抓到偵查總部去了，而且正在審訊之中。這裡又發現了一個，難道是孫悟空，會分身法，也許是蛟島破案心切，緊張中認錯了人吧。不過，他馬上就會知道自己認錯了人。
推開辦公室的門，看見兩名身穿商店制服的店員，正神情緊張地看守著一位男人。
「他就是強盜！」蛟島十分憤怒地說道。他那短粗的手指幾乎戳到那男人的臉上。
剎時，宮地怔住了，呆呆地望著坐在那裡的男子，眼睛不停地眨巴著。
像，太像了。和偵查總部正審訊的小柴勝男一個模樣。不僅僅容貌相同。甚至茶色短大衣，白手套，這一身裝束也完全相同。
「怎麼樣？我沒有認錯人吧。」蛟島又躊躇滿志地對宮地說。
宮地挨近那個人，目不轉睛地打量著，「是你昨晚搶了這家商店？」宮地自己也覺得問的奇怪。恐伯是因為有小柴勝男的緣故，才發出了這樣的問話。
「豈有此理！」那男人深深地聳了聳肩膀。態度也與小柴勝男相似，非常鎮定沉著。「簡直讓人丈二金剛，摸不著頭腦。「「他在支吾抵賴。這個傢伙肯定是強盜。」蛟島在一旁粗暴地叫著。
宮地沒有理睬，他向那男人提出一個自己認為最量要的問題：「你姓小柴嗎？」
「晤。我叫小柴利男。怎麼啦？」
「那麼，小柴勝男是誰？」
「是我哥哥。你問他幹什麼？」
「你們是孿生兄弟？」
「您知道的很清楚嘛。」小柴利男吃吃地笑起來，笑的樣子也和哥哥一樣。「因為出生在戰爭年代，從『勝利』一詞中每人取了一字，這是父親取的名字。「「您跟他囉嗦什麼！」蛟島惱火了，捅了一下宮地的肩膀，「還不快押到警察署去。」
「不用您說，我會帶他去的。您當證人，也一起去一下。」
「好吧。哪伯到天涯海角，我都要證明他是強盜。」蛟島大聲說。
宮地心想，等你見了小柴勝男，還敢不敢證明強盜就是弟弟小柴利男。
小柴利男和跤島上了警車。
宮地不由得感到這個案件棘手了。
蛟島在車裡嘟嘟卿卿地發著車騷，似乎對宮地他們不給小柴利男帶上手銬而不滿。宮地聽而不聞，視而不見，一路上，悶悶地思索自己的事情。恐怕包括蛟島在內，三個案件的受害者都無法辨認這兩個人之中誰是強盜吧。若是出現那種情況，該怎麼辦呢？正如宮地所料，小柴利男一到偵查總部，總部裡立即產生了一種困惑氣氛。
「這是怎麼回事？」工籐警部面帶愁色，瞧著身經百戰的老刑警宮地。
宮地聳了聳肩膀。「您都看見了，他倆是孿生兄弟。」
「這一點我知道。三位受害者見過了嗎？他們比較一下看看，是不是也無法分辨這兩個人？」
「估計是那樣。」
「你想過沒有？這將出現多大麻煩。」
「我正在考慮這個問題。」
宮地望著並排坐在審訊室的小柴兄弟。容貌相同，服裝一樣，他倆坐在一起以後，宮地已經不知道誰是勝男，誰是利男了。這是審訊室裡空前未有的奇景。
「給我把三個受害人叫來！」工籐警部煩躁地叫道。
矢野晉吉和跤島三個人磨磨蹭蹭地走到工籐身旁。每個人都面帶難色。
「那兩個人中間，誰是強盜，認得嗎？」
「……」
三個人都啞口無言。過了許久，晉吉勉強嘟噥了一句，「是右邊那個。」語氣是游移不定的。他馬上又改口說，「大概是左邊那個吧。」咕噥了半天，最後聳了聳肩，垂頭喪氣地說。「那麼相似，我簡直認不出來。」
「那麼說，你們都分辨不出哪個是強盜嗓？」
「分辨不出來。」家俱店老闆也無精打彩地說。
「但是，總有一個是強盜呀。」蛟島氣乎乎地叫著。
「你們再仔細看看，商量一下。」工籐說罷，離開了他們三個人。
宮地走近工籐身邊，把嘴湊到工籐耳邊小聲說。「審訊也不順利。他們倆量復著同樣的回答，一口咬定三天晚上都在家看電視，哥倆互相證明。」
「受害人也認不出來。呵，全亂套了。」
「但是，兩人之中必有一個是強盜。」
「你說的對。可是，我們逮捕哪一個呢？」
「不好下結論。真傷腦筋。」
「說不定兩個都是強盜哩。」
「啊？」
「可能是哥倆合謀搞的這次事件，如果那樣的話——」「怎麼樣7」「他們是充分利用孿生子的特長來作案的。早就預料到了受害者會眼花繚亂，無法辨認；我們困惑不解，無法逮捕。這一招兒十分厲害呀。」
「經您這麼一說，本案最初的奇怪之處就不奇怪了。他們作案不帶墨鏡，也不帶口罩，這種反常行為的目的，正是要人們看清他們的面目，以便將來魚目混珠，混淆我們的視聽埃」「看來是這樣。之所以戴手套，是因為雙生子指紋也不相同的緣故。這完全是一個蓄謀的案件。」
「那麼，以同謀罪避捕兩個人吧？」
「能那樣就好嘍。」工籐哭喪著臉，「一、我們現在沒有確鑿的證據證明他倆是同謀。二、即使是同謀犯，如果分不清誰是主犯，誰是從犯，也無法向檢察院起訴。萬一沒有弄準確就起訴，失敗了的話，咱們可無地自容埃」「但有一點敢肯定，罪犯除了他倆之外，絕不會有第三者。」
「是的。不過，每次搶劫都是一個人出面干的，而不是兩個人。因此，在沒有徹底查明到底誰是搶劫者之前，對誰也不能起訴。」
「難道眼睜睜地把他倆釋放麼？」
「依你說怎麼辦？」工籐又煩躁不安地敲著桌子。「我們既無法證明他們是同謀犯，又指不出邵個是行劫者。這樣一來，他倆只有一個是強盜，另一個是無罪者。法律上明文規定，懷疑者不受罰。我們只能忍氣吞聲，暫時將他倆都釋放，嚴密監視他們的行動，伺機抓住鐵證，到那時，再新賬老賬一起算。你說是不是？」
「唉，明知是罪犯，又不得不放掉，我還是大姑娘上轎，頭一回哩。」
「我何嘗不是如此！」
小柴兄弟倆一聽釋放他們，似乎覺得這是理所當然的事情，都嘻嘻地笑起來。其中一個對刑警們說，「我們並不生你們的氣。」工籐警部也不知道話者是哥哥還是弟弟。
「不管怎樣，在這裡讓我們長了有趣的見識。」另一個小柴說完，哥倆肩並肩走出了審訊室。
「瞧！就這麼得意洋洋地走啦。「宮地氣憤而惋惜地對工籐說，「他們嘗到了甜頭，還會幹的。「「可能吧。但是，我會讓他們後悔的。」工籐警部狠狠地說。
下午，又來了兩位客人。早川說。「邀請來的旅客已全部到齊了。「下午來的兩個男人都約莫二十五六歲。京子對那個姓五十嵐的某大學的研究生印象不錯。五十嵐戴著一副度數很深的眼鏡，說是在某大學正在從事犯罪學的研究。
另外一個人姓田島，京子一看就不順眼，不知道為什麼，覺得他渾身充滿了粗野味。聽說他是東京的出租汽車司機，於是京子對他更敬而遠之了。因為京子有幾次叫車都被拒絕了，所以一直對出租汽車司機心懷不滿。另外，在大公司工作的京子，對司機，浴室女郎不能說沒有一點兒輕蔑的傾向。
田島一到旅館，立刻在酒巴間喝起酒來。看來他是海量，大口「咕嘟、咕嘟」地仰脖喝著。那種模樣，京子怎麼也看不慣。
「討厭！」京子一邊玩地球，一邊對未婚夫森口嘀咕道，「眼睛賊溜溜的，態度也粗野。為什麼要請他這樣人來呢？哼！」
「不要太介意嘛。」森口笑了笑，「出租汽車司機就是那副樣子。他們整天價把眼晴瞪得滴溜圓，尋找理想的乘客，所以養成了一種習摜。著起來可能讓人不舒服，說不定心地還很善良哩。」
「是嗎？」京子半信畢疑，用探索般的目光重新打量著酒巴裡的田島。京子也知道人不可貌相。可是，對於二十三歲的她來說，還是有些以貌取人的心理。
大學的研究生五十嵐鼻樑上的眼鏡片閃著光輝，來到了京子他們身旁，笑容可掬地問：「允許我一起玩嗎？」
京子和森口互相擠了一下眼。「歡迎！我來記分。」京子說。
森口和五十嵐開始比賽，五十嵐也馬上發覺靶棒只有九支，他露出奇怪的表情問道：「怎麼少一支靶棒呀！」
「說是一周前，一支靶棒不翼而飛了。」京子把問過早川的話告訴了五十嵐。
只有九支靶棒的比賽，總感到枯燥無味，。因為出現的好球太多了。於是森口和五十嵐只玩了一局就不玩了。他們三個來到大廳裡，面對面坐在沙發上。
「研究犯罪學，很有趣吧？」京子望著五十嵐眼鏡後面那雙柔和的眼睛問。
五十嵐抿嘴一笑：「沒有多大意思。可以說無聊，因為和刑警們逮捕罪犯的工作不同。」
「可您還是在從事這項研究啊？「
「嘿。」
京子認為五十嵐的話是言不由衷，所以追問道：「您對什麼樣的犯罪感興趣？」
「什麼樣的犯罪？」
「嗯。犯罪有各式各樣吧，例如殺人、搶劫、詐騙等等。」
「我主要研究殺人。「
「那麼，您對什麼樣的殺人感興趣呢？殺人也有種種手法吧？」
「是埃簡直干奇百怪呀。」
「對哪一種形式感興趣？」
「這個嘛，」五十嵐抱著胳膊，望著天花板，度數很深的眼鏡熠熠閃光，「犯罪，特別是兇殺，死者的面部往往帶有某種特殊表情。」
「表情？」
「是的，表情。例如一個男人被嫉妒得發了狂的女人所殺害，那個死者的臉上，有某種憎恨，同時又有某種愛的表情。這反映出了犯罪者的表現。只要抓住這一點，順籐摸瓜，便自然知道了兇手。這就是我所研究的論點。」
「整天研究犯罪，自已不想試試嗎？」
「別再說了！」森口在一旁制止了京子這種放肆的發問，「提這種問題，有失禮貌。莫如——」，森口又面向五十嵐。「乘走雪車來的時候，沒聽早川說起十萬元的事嗎？」
「十萬元？噢，是不是猜中了招待我們的理由給十萬元呀？」
「對啦。我們思來想去，也沒有猜對。」森口聳了聳肩膀。
京子也隨聲附合適。「是的。一直在找我們六名旅客之間的共同點，始終沒想出頭緒來。」
「說實在話，我也認為是個有趣的問題，一直在暗暗思考著。再說，十萬元這個數目可不小哇。」五十嵐嘴邊泛出招人喜愛的微笑說，「請柬上寫的是招待東京數人，所以我們都住在東京，這不能算是我們的共同點吧。」
「嗯。職業方面也都不同。」森口說，「我和矢部是月薪職員，您是大學的研究生，據說田島是出租汽車司機。」
「婦女也一樣。我是個普通辦事員，太地亞矢子女士在那種土耳其浴室工作。」京子補充道。
當她說到土耳其浴室時，加重了語氣，並注視著五十嵐的表情，可是五十嵐的臉上沒有出現什麼變化。真有點讓人失望，哪怕對亞矢子流露出一絲蔑視，京子也就心滿意足了。
「那麼是指年齡？」五十嵐取出香煙點著火，然後歪著脖子說。
「說到年齡，」森口立即打斷了對方的話，「五十嵐先生多大喔？」
「二十五。」
「這麼說，咱倆同歲。確切地說，我再過一個月就二十六鑼。」
「那位出租汽車司機多大呢？」京子從大廳朝斜對面的酒巴眺望著。
不知什麼時候，太地亞矢子和田島對飲了。倆人有說有笑。京子心想，到底是物以類聚，人以群分。
「大約也是二十五六吧。」森口說。
「那麼說，愁眉苦臉的矢部先生也二十五六嘍。」
「邀請我們的早川先生也二十五六歲。」
「看來年齡是共同點鑼？「五十嵐津津有味地噴吐著煙雲，沒有把握地說，「即使男人全部二十五歲，這種共同點太平凡了。說不定是一種偶合。女的怎麼樣？」
「我二十三歲。」京子說，「太地亞矢子說比我大一歲，今年二十四。我說年齡不是共同點。」
「好像不是。」五十嵐也表示贊同，「這也不是，那也不是，真有點兒玄而又玄啦。」
「這裡面有沒有犯罪的因素呢？」森口忽然問五十嵐道。
五十嵐的眼睛裡顯出驚訝。「犯罪？」
「我曾想起一本外國的推理小說，也對早川說過，卻被埋怨和嘲笑一番。」
「在某孤島上，旅客一個一個被殺害的故事。」京子解釋道。
五十嵐不停地點著頭：「哦，那本書我也讀過。沒錯。是克利斯蒂的《孤島奇案》。十個人被困在孤島上，一個一個地被殺掉，最後全部死了的故事吧。」
「正是。儘管知道小說與現實並不_致，可是一想到那本書，就放心不下。」森口瞟了京子一眼，對五十嵐說，「您不覺得我們的某些情景與那個相似嗎？」
「哪些情景？」
「這個地方，一旦暴風雪來臨，不就與世隔絕了嗎？簡直和孤島一樣。通過請柬被召集到這兒來，這一點也相仿。」
「有些相似。」五十嵐點了點頭，臉上同時漾起一片微笑，「您是說在孤立的旅館裡，我們將一個一個被誰殺掉嗎？」
「嗯。不過，我自己也覺得這種想法離奇。」
「想法倒是很有趣，不過，缺乏現實性。首先，這個旅館並不孤立！據天氣預報，近期內沒有太大變化。」
「你那些不吉利的話早該收起來了！」京子皺起眉頭，剛朝森口發了一句牢騷。
早川來到大廳，招呼他們：「晚餐預備好了，請諸位進餐廳用餐吧。」
京子一邊從沙發上站起來，抬頭瞄了一眼掛鐘。六點剛過一點兒。看來晚餐是六點開始。餐廳不太寬敞，四周掛著花璧毯，人們一迸來就感到一種舒適、暢快的氣氛。餐廳中央有個大圓桌，京子他們進去時，田島和亞矢子已經並肩就坐了。
「隨便坐。請吧！」早川對他們三個人說。
京子和森口挨著坐下來，五十嵐坐在他倆旁邊。
「我今天試作了一頓俄國菜。如果哪位先生想吃什麼，請千萬不要客氣，儘管吩咐，我一定滿足客人們的要求。」早川樂呵呵地說。
餐桌上擺著以肉和土豆為主料的俄國萊，當然少不了鯨魚籽和黑麵包。
「請允許我和大家在一起用餐。」早川找了個空位坐下，然後環視了一周，「哎，還有一位沒有來呀。」
原來還差愁眉不展的矢部先生。
「我去叫他。」離門最近的京子站起來說道，「他住二樓哪個房？」接著又問早川。
「讓客人去叫，實在過意不去呀。」早川客套一句，「每個房門上標有客人的姓，一看就知道了。」
京子從餐廳出來，拾級上到二樓。二樓走廊兩側各有四間客房，共計八間。每個房門上的確標有旅客的姓。京子和森口雖然訂了婚，但畢竟還沒有結婚，所以各睡一個單間。矢部的房間靠走廊的盡頭。
京子站在矢部的門前，不由得耳邊響起了亞矢子的話語，「他準是失戀。」
難道他真是個失戀的男人嗎？
京子舉手敲了敲門，裡面沒有反應。忽然，她產生了一種不祥之兆，不由打了個寒噤。可能是由於想起了亞矢子的話，或者是森口講的那些嚇人話在作祟。京子一擰門把手，門未上鎖，她把門打開了。屋裡一片漆黑。
「矢部先生！在嗎？」
京子朝暗處叫著，一邊用手在牆壁上摸索，尋找開關。燈亮了，看見矢部正趴在床上。
「矢部先生！」
這一回京子稍放大了嗓門兒，仍不見矢部要起來的樣子。她一靠近床頭，強烈的酒精咪撲鼻而至。京子緊緊皺起雙眉。是喝醉了嗎？森口也愛喝酒，但他不喜歡酩酊大醉。京子看見床頭櫃上擱著威士忌方酒瓶，裡面的酒只剩四分之一了。旁邊的杯子翻倒著。京子心想，他喝得可不少哇。
她馬上發現酒瓶後面有個小藥瓶，立刻變顏失色了。那瓶子上清晰的寫道：安眠藥。
啊！自殺！
京子一想到此，似箭離弦飛奔出屋，拚命地叫著：「快來人哪！」
餐廳裡的人一下子都湧上二樓。
「自殺了！」京子臉色蒼白，朝大家指著矢部的房間。
「自殺——？」早川重複了一句便急忙跑進了屋。其它人也隨著早川魚貫而入。
矢部依然腹部朝下地趴在床上。
「先讓我診斷一下。」五十嵐對早川說，「我多少懂一些醫學知識。」
「那就拜託您啦。」早川不安地對五十嵐說。
京子瑟瑟發抖的手緊緊地拉著森口的胳膊。亞矢子也嚇得面如土色。唯獨出租汽車司機田島，身子靠在門旁，嘴角連著神秘的微笑。
五十嵐拿完脈，扒開眼皮檢查瞳孔，然後又拿起安眠藥瓶，透著亮瞧了瞧，藥片還剩很多。
「沒有死。」五十嵐朝大家微笑著說，「只是在舒舒服服地睡大覺哩。」
「他不是吃了安眠藥嗎？」京子問。
五十嵐點了點頭，「像是混在威士忌裡喝了點兒。不過，瓶子裡的藥沒有減去多少，這種量不會造成死亡。算啦，讓他先睡吧。」
「真不像話，淨添麻煩！」森口聳了一下肩。
早川說。「諸位先去吃飯吧，等一會兒，我把飯菜給矢部先生端來。」
「哼！攪擾大家。」亞矢子冷笑了一聲。亞矢子所說的「攪擾大家」，不知是指矢部，還是譏削京子。京子把眉字擰成了個川字。
大家一個跟一個地走出矢部的房間，回到餐廳。
「啊！」這時候，不知是誰發出一聲嚇人的尖叫。是誰的聲音呢？京子說不準，彷彿是從自己的喉嚨裡發出來的，因為邁進餐廳的那一瞬間，自己也看到了。嶄新的木製圓桌中央，車車地插著一把登山刀，刀刃約有二十公分長，寒光閃閃。餐桌上幾個酒杯歪倒著，酒漫了一桌子，彷彿在證明插刀時的強烈衝擊。